晨报记者 彭骥
一年一度的戛纳国际电影节,是一次全球电影人的聚会,更是艺术大师新片、好莱坞大片的饕餮盛宴,尤其是不少即将上映的好莱坞新片,不仅会让自己的宣传海报轰炸式地遍布戛纳街头,派出片中大腕明星红毯大秀吸引眼球,更借着这片风水宝地进行全球超前首映。这次,风头最劲的轮到了《功夫熊猫2》、《加勒比海盗4》等。其中,《加勒比海盗4》将于5月20日在中国上映,“海盗船长”首度以3D形式呈现;《功夫熊猫2》则将于5月28日以2D、3D、IMAX形式全面登陆中国……晨报记者带您先睹为快,更为您揭示制作幕后,内容涉及剧透,请自行选择、谨慎观看。
■《功夫熊猫2》:
阿宝千里寻父记
在《功夫熊猫2》中,熊猫阿宝不仅想起了亲爸,揭开了身世之谜,还成长为一代大侠。全新3D特技使得片中场面更为壮观,中国元素令人印象尤为深刻。
关键词:身世 爸爸是鹅还是熊猫
鹅为什么会成为熊猫的爸爸?这是《功夫熊猫1》中,留给观众的最大疑惑。“我是谁?”、“我来自哪里?”《功夫熊猫2》的故事就以此为主线。当阿宝对阵孔雀神,看到孔雀羽毛的图案,他脑中就会浮现遥远的童年记忆,零碎不整。孔雀神沈王爷正是他们的仇人。他的亲爸为了掩护族人逃跑被压在塔下,亲妈将阿宝塞入了蔬菜堆才让其躲过劫难。收养阿宝的鹅还回忆了阿宝幼时趣事,贪吃的小阿宝啃着萝卜爬进家门、头顶炒锅,阿宝的耍宝功力不减,令看片现场笑声不断。有意思的是,击败孔雀神后,阿宝知道了自己的身世,亲生父亲还没有死,顺理成章为第三集埋下伏笔。有评价称,如果《功夫熊猫1》是励志片的话,那《功夫熊猫2》就是部亲情片,当然首先是喜剧片。
编剧乔纳森·艾伯尔及格伦伯杰,也是第一集的编剧。他们介绍,筹备续集时,他们发现第二集的角色似乎太多了,于是决定简化故事,把焦点放在挖掘阿宝的身世上,“当阿宝习惯了神龙大侠的身份,也习惯了成为盖世五侠的首领,之后的故事发展就很自然地引导他问自己一个他从来没问过的问题,那就是他来自哪里?他怎么会成为现在的他。所以阿宝就在这部电影试图寻找答案。其实当初理所当然的选择是让阿宝有一个熊猫爸爸,但那时我们却希望阿宝是片中唯一的熊猫。当我们跑去问动画师他们手上有什么角色,我们看到有兔子、鸭子和鹅,我们就想:‘让那只鹅当他的老爸如何?可是怎么会呢?’后来我们又想,也许阿宝压根就不知道这只鹅并不是他的亲生父亲,或者他其实知道?最后我们被迫作出不合理的决定,让平先生这只鹅成为阿宝的爸爸,而且这个决定让整部电影变得更有趣。”而阿宝在这一集回想到他跟老爸平先生这只鹅一起住之前的童年回忆,终于知道他其实是被领养的,那到底是谁弃养了他?所以第二集,除了是他拯救大家的冒险历程,更是阿宝追寻自我的心路历程。”
关键词:功夫 灵感来自北京奥运
续集中,阿宝克服恐惧、平和内心,用自己的武艺消灭了孔雀神。《功夫熊猫2》的导演詹妮弗·于·尼尔森曾经在《功夫熊猫1》中担任故事总监、动作场面总监以及梦境场面总监。尼尔森说:“我从小就看着香港的功夫片长大,而我把香港功夫片的元素注入《功夫熊猫1》,而且我很坚持大家都要有同样的认知和心态,在执导《功夫熊猫2》的时候,我们已经有过共同的经验,所以在设计故事桥段方面可以说是驾轻就熟,这部电影继承了功夫片的传统,功夫英雄必须查出有关他过去的秘密,而且一定要接受全新的坏蛋的挑战。孔雀神对阿宝的挑战并不是出于偶然,而是命运的作弄,这也是功夫片的重要主题,当阿宝终于知道他到底是谁的时候,他才能面对沈王爷的挑战。我们在第一集中学到任何人都能当英雄,而在第二集则发现命运会带领我们完成使命,让更多人进入我们的人生,不管他们是来保护我们或是挑战我们,这一切都能让我们发挥自己所有的潜力。”
而武术指导鲁道夫·关诺登介绍,在设计沈王爷的武打风格时,他融入了在北京奥运会看到的非传统武打动作,“沈王爷的动作很优雅,但是也可以很可怕很致命。我在开始设计他的武打动作时,正在看北京奥运的韵律体操比赛项目,那些年轻女选手的动作非常有弹性,而且非常流畅,于是我就想到把这些动作融入真正的武打动作,加上沈王爷是一只孔雀,所以我又特别设计了他用他超大的尾巴当作屏风来阻挡攻击,或是当作扇子来进行攻击。”
关键词:中国元素 精心复制四川风味
戛纳前线媒体同行评价,《功夫熊猫2》洋溢着中国风,很多漂亮的场景都是以青城山为蓝本,画面有剪纸画、宽窄巷、担担面、麻婆豆腐、黄包车大战等,音乐则有二胡、唢呐、民乐《步步高》等,“足以秒杀所有抄袭中国元素的不敬业创作者。”据悉,《功夫熊猫1》中,制作方主要是参考中国古代艺术、建筑、图腾、服饰、食物和风景的书籍,他们也找来中国古代文化学者当顾问。这次《功夫熊猫2》,制作方特别来了趟中国大陆,走访了中国古城平遥、少林寺以及北京,但他们待最久的地方是四川成都,他们花了很多时间在熊猫保护区以及佛教和道教寺庙,亲眼看到那里的风景、古代建筑以及各种细节。导演尼尔森表示,这些地方决定了整部电影的视觉风格:“真的到了那里,我们才能感受到那里的氛围以及光线照射在建筑物或是砖瓦上的感觉。我们就是靠这些细节让《功夫熊猫2》更上一层楼。”他们对与熊猫的亲密接触兴奋不已。编剧格伦伯杰就说:“我们在卧龙大熊猫保护区有机会看到,并且抚摸真正的熊猫,而且那里有很可爱的小熊猫,如果可以的话,我真的很想把一只藏在我的外套里面偷渡出去。”
此外,3D是《功夫熊猫2》区别于第一集的一大法宝。导演尼尔森说:“我们现在能够制作的特效比两年前更先进,尤其是加上3D的效果更是惊人,我们想要把场景拉大,阿宝在第一集基本上都待在和平谷,这次我们要让他到更大的场景中去,让阿宝和盖世五侠面对巨大的挑战。”
“全明星”配音团队:听声音,辨大牌
《功夫熊猫2》有着“全明星阵容”的配音团队,杰克·布莱克配音阿宝,盖世五侠中,悍娇虎、猴王、快螳螂、俏小龙、灵鹤分别由安吉莉娜·朱莉、成龙、塞斯·罗根、刘玉玲、戴维克·罗素担任配音。此外,达斯汀·霍夫曼再度为**这角色配音,大反派沈王爷的配音请来了盖瑞·欧德曼,杨紫琼配音羊仙姑……戛纳电影节前半程,安吉莉娜·朱莉最领风骚。
安吉莉娜·朱莉:欢迎中国导演找我
悍娇虎是一个既单纯又美丽的角色,从小就是孤儿,但是她长大后成为一个坚强的女性,可惜她就是无法流露她温柔的另一面,也许是因为自我保护的原因吧,我认为这就是有这么多人能够认同她的原因。 《功夫熊猫》真的很好玩也很酷,同时也拥有历史和文化感,当然也像传统的动画片传达了一些道理,比如说该怎么对待你的朋友,制作团队选择为第二集注入深度,探讨自我认同的课题,也就是一个孤儿是如何在领养过程中找到自我。在我的家庭里,孩子们之间,“收养”、“亲生妈妈”、“孤儿”在我们家都是快乐的名词,他们已经很习惯这类讨论了。他们只会因为自己像阿宝而骄傲,这样很棒。这次,我和杨紫琼的这次合作非常愉快,我很有空,欢迎中国导演来找我。
成龙:这简直不像在工作
我替猴王配音玩得非常开心,简直就不像是在工作。我和这角色真的很像,我们都是功夫高手,我们也会利用笑话当作烟雾弹,当对方在笑的时候,我就趁机打败他们。不过大部份的时候我只是一直在搞笑而已。
刘玉玲:配音之后备受追捧
我参与第一集配音的经验太赞了,当我听到他们要拍第二集,我真的很兴奋,主要是因为我看到我认识的很多小朋友都超爱看第一集。虽然他们年纪太小,在看的时候并没有联想到俏小龙就是我的声音,但是当他们后来发现那是我配的音,我在他们面前简直就像美国总统!我突然变成了VIP,他们早在消息宣布之前就一直在催我一定要拍续集。尤其这一次又是一部3D电影,所以包括功夫打斗场面、中国的风景和沈王爷王府的建筑物全都逼真地立体呈现,对这部动画片加分不少。
杨紫琼:有趣呈现中国文化
我认为功夫片应该得到更多的重视和尊重才会拍《卧虎藏龙》一片,该片充满了中国的历史和文化感,也让西方观众大开眼界。我觉得《功夫熊猫》系列电影也一样传递了中国文化、武术和传说,而且是以有趣的搞笑方式呈现,更能让大众接受,同时达到娱乐效果。我很高兴能参与这部电影的演出。
■《加勒比海盗4》:杰克浪漫探险记
本届戛纳电影节上,《功夫熊猫2》之后,最受媒体、影迷追捧的就是《加勒比海盗4:惊涛怪浪》了。戛纳前线媒体同行介绍,《海盗4》高调地在戛纳海滩大挂海报,导演罗伯·马歇尔、女主角佩内洛普·克鲁兹及男主角约翰尼·德普等主创都前来捧场,但只在14日举行首映发布会和红毯,单独媒体采访一律婉言谢绝。不过,这并不是最重要的,电影本身好看,足以抵消一切遗憾。
新剧情 杰克遭遇老相好
《加勒比海盗4》讲述杰克船长在伦敦被英国国王乔治二世抓住。国王想让杰克和他的老朋友巴博萨船长一起去寻找传说中的“不老泉”。杰克船长不肯就范,逃脱后却遇到了他的老相好西班牙女郎安杰莉卡。杰克不清楚她究竟是真的爱自己,还是在利用自己以寻找“不老泉”。不过他还是被迫上了安杰莉卡的船,和她的父亲——臭名昭著的海盗王“黑胡子船长”一起乘着“安妮女王复仇号”展开了寻找“不老泉”的历险旅程。一路上的艰险超越他们的想象,他们要穿越惊涛怪浪,面对美丽但危险的美人鱼,还有西班牙人的挑战。最终,“不老泉”虽然找到,但却被西班牙人毁掉,而杰克船长在与一个个对手们的较量中仍然神奇的化险为夷,准备开始下一段冒险旅程。
老面孔 德普无可取代
毫无疑问,最具魅力的依然是铁打的“杰克船长”约翰尼·德普。估计在很多人心目中,海盗就是德普,德普就是海盗。他无可取代。电影制作方深以为然,编剧之一卢斯欧说:“杰克·史派罗船长是本片中延续的旧有角色之一。他没有改变,是因为观众还有期待,不希望他改变。我也不希望他改变。而且,他的存在影响着围绕在他身边的每一个人。”而德普本人显然沉浸在这个角色并相当享受。德普说:“参与过前三部‘海盗’的拍摄,可以说在脑子里已经深深打下了这样的烙印,这是我非常钟爱的角色。我甚至觉得换上杰克船长那套独特的行头心里会觉得很舒服很放松,因为我从心底喜欢那套装扮,扮演杰克船长是非常愉快的经历,因为你可以完全释放、不受任何拘束,完全颠覆个性,完全去抽象地表现出一个海盗的探险生活,而这个海盗已经完全融入了自然而然的表演之中。”
新角色 佩内洛普增色
相比前三部,一些新角色的加入,为《加勒比海盗4》的整个故事平添了许多浪漫幽默的元素:黑胡子(伊恩·麦克肖恩饰)是《加勒比海盗》系列影片有史以来最为卑鄙的角色;安杰莉卡(佩内洛普·克鲁兹饰),是曾与杰克·史派罗船长有过一段旧情的老相识;赛琳娜(阿斯特丽德·伯格斯·弗瑞斯贝饰),是条神秘的美人鱼。最有意思的,就是杰克和安杰莉卡的对手戏,佩内洛普·克鲁兹的魅力为该片增色不少。这是她和约翰尼·德普继《大毒枭》之后的再次聚首。导演罗伯·马歇尔说:“与他(德普)演对手戏,我们需要女演员具备很多与众不同的特质,幽默、性感、铁腕、强力,当然还要美艳动人,活力四射。恰恰佩内洛普具备这一切,她绝妙地融合了这些特质。”佩内洛普表示,自己就是前三部“海盗”的忠实粉丝:“更不用说约翰尼还参与其中呢,对于任何一个演员来说这都是一次冒险经历,每天都在冒险,你绝对不会感到无聊。”
新技术 3D风景更魅力
此外,前三部“海盗”系列大都是在加勒比海实景拍摄的,第四部则更为全面地展示了海盗场景,拍摄地来自5个风格迥异的海岛,其中包括夏威夷的考艾岛、太平洋中北部的瓦胡岛、加勒比海的波多黎各、帕罗迷尼托岛,当然还有不同于热带风格的大不列颠群岛。据介绍,影片拍摄地之一是考艾岛广阔的国家热带植物园,拍摄基地和夜景取景地之间的距离远得超乎想象,以至于影片摄制组不得不用夏威夷的传统方式——用火炬来判断前进的方向。而根据设计,“安妮女王复仇号”是黑胡子的旗舰,其传达的恐怖气息让人印象深刻;巴波萨船长的指挥舰“惊奇号”,则是仿照1757年英国快速军舰HMSRose制成的完美复制品。值得称道的是,《加勒比海盗4》是惟一一部用3D技术来进行拍摄的海盗电影,3D技术无疑会让这些瑰丽风景呈现不一样的视觉效果。