陈可辛亮相戛纳：飞檐走壁不是我的《武侠》

陈可辛与吴君如

　　北京时间昨日凌晨，由陈可辛导演的《武侠》在戛纳首映并举行媒体见面会，甄子丹、金城武、汤唯等主创悉数亮相。

　　“这是一次主题先行的冒险。”对片中展示的《武侠》与大家印象中的武侠差别很大一问，陈可辛如此表示，谈到金城武为何一口四川话时，陈可辛表示：“没特别的原因，因为当时在四川转机。”

　　陈可辛

　　我的《武侠》与众不同

　　飞檐走壁、跳来跳去，那是别人的武侠，不是陈可辛的。”

　　“看完片子，可能有人觉得完全不是想象中的武侠；也有人说‘武，但不侠’。”陈可辛坦言，这次与以往不同的是先有一个概念，“我想用科学、医学、物理学的方式来解释中国武侠片，然后才往里面填了故事。”

　　陈可辛的《武侠》中涉及了很多中国文化的细节，比如造纸术、唱山歌、针灸……虽然精致，但似乎有点过多。对此陈可辛开玩笑地说：“我第一次如此想拍中国文化，就让我多拍一点吧！”

　　甄子丹

　　与陈可辛合作只为文戏

　　他总是逼我干一些完全没可能的事情，这就是陈可辛。”

　　《武侠》首映后，观众对甄子丹的文戏部分亦给予了颇多好评。“跟陈可辛合作，都是冲着他的文戏来的吧！”甄子丹此番在《武侠》中担任武术指导，他笑言与陈可辛合作完全不能偷懒：“他总是逼我干一些完全没可能的事情，这就是陈可辛。幸好这次他只是要我断臂，若是要我断腿，我就只能把腿砍断给他了。”

　　金城武

　　在四川转机就说四川话

　　开机一个礼拜，我一直不知道要干吗——当然，我拍每部戏都如此。”

　　从《如果·爱》到《投名状》，再到《武侠》，金城武成了“陈可辛御用男主角”。“和汤唯的第一场戏是我去她家拜访，导演喊过，但我觉得怪怪的。后来我建议不如试一试方言吧，就决定讲四川话。”在《武侠》中，金城武的四川话也是一大亮点，谈到选择四川话时他开玩笑地说：“因为我们去云南拍戏，在四川转机。”

　　早报记者 常雄飞

　　同步播报>>>

　　直击戛纳杰克船长怕评论家

　　早报讯 (记者常雄飞)《加勒比海盗4：惊涛怪浪》昨日亮相戛纳。

　　当被追问选择戛纳首映，是否怕遭评论家的恶评时，杰克船长的扮演者约翰尼·德普坦言：“害怕，评论家们总是会吓到我，但是我认为观众们会喜欢这部电影，我们都为这部电影增加新元素而尽了最大的努力。”