中国军团赴戛纳 闯国际市场急需“补课”

布拉德·皮特携安吉丽娜·朱莉出现在红毯上时，现场沸腾了。

　　买片卖片均出手阔绰

　　闯国际市场急需“补课”

　　全军覆没、没有一部影片有份角逐金棕榈奖并没有影响中国军团前赴后继地奔向戛纳。谁都知道中国影人今时今日去戛纳主要是为了卖片，但包括中国影人自己也没有想到在戛纳会有那么多的影人拖着钱袋去扮演“水鱼”的角色。不止一位中国电影人在戛纳发出感慨，感叹中国买手出手阔绰，竟然互相哄抬价格，令不少“莫名”的外国片变得身价百倍。

　　策划 徐晖

　　撰文 本报记者周昭

　　缘起

　　业内微博爆料：“有的人疯啦”

　　蒋燕鸣是视点数码制作有限公司和华狮盛典（北京）文化传媒有限公司的负责人。作为资深业内人士的他近日连发数条微博感叹戛纳惊现中国“水鱼”。蒋燕鸣说：“我觉得有的人疯啦！在戛纳电影市场上，美国的一个发行商兴高采烈地告诉我‘中国的电影市场太好了！你们中国的一家公司就把我近20部影片打包买走了’。一家英国很有名的发行商见到我后，把我拉到一边说‘去年底，你想要的那部片子40万你没要，现在100万，15家中国公司还在竞价’。”

　　买片 当“水鱼”乱抬价

　　中国买家自己人打自己人

　　蒋燕鸣认为：“我去年在美国AFM上和国内的几间公司的老板聊天时谈起此事，希望国内的公司联起手来，不要给美国人抬价。去年《敢死队》的卖价是50万美元，等到要拍续集时，一些公司看到前面的票房很好，一下把价钱抬到200万，更可怕的是，我在戛纳听到的消息已到500万啦！ 我们为什么总是要自己打垮自己呢？”

　　有钱，但缺乏常识

　　其实去年戛纳电影节时已经有人在微博上爆料说在韩国电影人中间流传一个笑话：“当年中国某公司在戛纳看了《三个家伙》的片花，当即就把这片子买下来了，但是最终没有通过审查。韩国人得出结论，中国买家都很有钱。因为这种大片，只要事前做下功课就知道是不能碰的雷区，就连常年和中国广电总局、中国电影市场打交道的韩国电影人都清楚。”

　　行家说法：

　　要尊重国际游戏规则

　　担任今年戛纳主竞赛单元评委的著名华语片发行人施南生在接受媒体采访时也谈到了中国电影在买卖影片这方面的混乱情况。施南生说：“例如说如果要卖一个片子，不是从拍完了才开始，而是从筹备期就应该开始，所有的物料要准备好。别到了要交东西的时候，忽然说导演去了乌鲁木齐拍片，半年后才有时间回来。甚至有的中国公司，投资人太有钱，但什么都不懂，签合同的时候，还会问：‘合同为什么要签英文？是不是有歧视？’我说‘英文是国际交易的语言’，这里面哪会有歧视？”

　　施南生认为不管是买片还是卖片都有很多规矩和细节要讲，她说：“我觉得现在很多人的想法很怪，他们觉得没什么解决不了的，有钱就行了。大家一定要尊重专业，尊重国际游戏规则。有的人不管这些，觉得拿钱可以摆平一切。他们觉得反正我有钱，又有市场、又有人，人多势众。我特别想大家快一点集体聪明起来，不要乱搞，乱搞最后还是你去吃那个后果。”

　　卖片 花大钱置广告

　　成国外媒体“大客户”

　　除此之外，不少前往戛纳的中国媒体也感叹，中国电影简直成了《Screen》和《好莱坞报道》的大“客户”。《武侠》包了戛纳场刊的封面，《白蛇传说》连续两日登上了《综艺》，《大武生》也掏钱上了场刊的版面。身在戛纳的资深电影记者赵静则在自己的微博上感叹：“戛纳电影节场刊、英国《Screen》这几天是乐坏了……又找到了一个新的广告大客户们……来自中国的电影纷纷买下其各大黄金广告位……”

　　抢购戛纳街头广告位

　　除了纷纷掏钱在场刊上买版面，中国军团也开始抢购戛纳小镇的街头广告位。虽然不能与《加勒比海盗4》在高级酒店墙上悬挂海报相提并论，但中国电影也不乏出手阔绰，《武侠》剧组就大晒他们买下的硕大广告位上刊登的海报。

　　行家说法：

　　海外市场仍是镜花水月

　　不少影迷好奇，中国电影花费如此多的钱在海外市场上值得吗？

　　从业30年，作为资深发行人施南生在接受媒体采访时曾说：“（华语片）在美国卖几百万美金这种事，最近好几年都没发生了。美国上映一个片子，成本很高，因为成本太高，片商只会便宜买来，然后再到录像带市场去赚点钱。”

　　对于中国电影在戛纳的“挥金如土”，不少业内人士认为，就不少中国影片的质量而言，海外市场实在是镜花水月，在海外市场上如此挥霍，或许不如做好华语市场更实在。

　　新闻链接

　　皮特携朱莉

　　戛纳主场会双冰

　　本报讯 （记者 周昭） 戛纳时间16日，由于好莱坞巨星布拉德·皮特将出席其主演新片《生命之树》在戛纳电影节的首映式，于是，电影开场1小时前，电影宫卢米埃尔厅门口就已排起了长龙，各国记者们挤作一团，甚至有人从栏杆下钻入，希望能够找到好位置。当戴着豹纹墨镜、头发往后梳得一丝不乱的布拉德·皮特携安吉丽娜·朱莉出现在红毯上时，现场沸腾了。不过影片放映结束之后现场却响起了两种截然不同的声音，嘘声和欢呼声交杂。

　　“双冰”再次成亮点

　　《生命之树》首映式上，作为嘉宾的范冰冰和李冰冰（左图中）双双华丽亮相，“双冰”再次成为红毯亮点。

　　据悉，此次红毯是范冰冰（左图下）在本届戛纳影展的终极红毯秀，因此她的现身也备受期待。当晚范冰冰勇敢挑战红毯上甚少使用的黄绿色Oscar de la renta堆摆长裙，束起美式乡村盘发，在红地毯上上演一出“绿野仙踪”的童话故事。

　　而李冰冰身穿白色薄纱裙玉体隐现也是极度迷人。

　　朱莉被誉“真女神”

　　当日，与皮特一起走上红毯的朱莉以深紫色露肩礼服亮相，露出了左肩和手臂上的大片刺青。虽然服装简单，但朱莉的气场十足，一亮相就令现场媒体忙作一团。虽然戛纳红毯上每天都有大批女星走过，但媒体普遍感叹：“这才是真正的女神。”