黑人歌王版《义勇军进行曲》亮相抗战纪念馆

著名黑人歌唱家保罗·罗伯逊的《义勇军进行曲》唱盘

　　本报讯 (记者王佳琳)亲手印刷一张抗战时期的木版画，聆听美国黑人歌王演唱的中英文《义勇军进行曲》唱盘……昨天，为纪念中国共产党成立90周年，中国人民抗日战争纪念馆与中国延安文艺学会共同举办的“为抗战呐喊——中国共产党与抗战文艺”专题展览开展。

　　展出文物多包含大量抗战期间反映共产党与抗战文艺的刊物。1938年在武汉创刊的《自由中国》、中华全国文艺界抗敌协会会报《抗战文艺》等。

　　另外，抗战纪念馆去年刚刚得到的一套珍贵唱盘——美国歌唱家保罗·罗伯逊演唱的《义勇军进行曲》唱盘也在展览中展出，参观者可以通过展品旁边的耳机，聆听唱盘中收录的这首中英文两个版本的《义勇军进行曲》。

　　本次展览上还专门设置了一个观众互动区，自己动手可以制作木版画印刷品，木刻这种简便易行的艺术在抗战期间大量采用。

　　■ 故事

　　歌王汉语唱《义勇军进行曲》

　　本报讯 一张由美国著名黑人歌唱家保罗·罗伯逊演唱的唱盘，被放置在展览的重要位置。正是这张1941年灌制的唱盘，使得《义勇军进行曲》开始具有世界影响。

　　中国人民抗日战争纪念馆文物保管处的负责人介绍，这张唱盘是2010年由一位贵州的收藏爱好者陈荣发拿到抗战馆的。

　　唱片是由保罗·罗伯逊、中国音乐家刘良模和当年刘良模组织的“纽约华侨青年歌唱队”灌音。

　　刘良模1940年会见美国著名黑人歌唱家保罗·罗伯逊，介绍中国人民抗日斗争，并演唱抗战救亡歌曲经典《义勇军进行曲》。罗伯逊听后深受感动，不久在纽约露天音乐厅用汉语演唱《义勇军进行曲》，引起轰动。