早报讯 《雪花秘扇》即将于6月24日揭开神秘面纱，首次担任独立制片人的邓文迪(现为新闻集团总裁鲁伯特·默多克妻子)坦言：“原著作者邝丽莎和导演王颖都在国际上更为知名，中国观众对他们可能反而不太熟悉。电影也没有百分百的把握去适应所有人群。”
《雪花秘扇》可谓邓文迪电影人生的新篇章，该片的诞生初衷源于这位传媒女王“把中国文化介绍给全世界”的执拗：“美国教授的电影教程中，至今仍用王颖的《喜福会》作为中国电影的范本，中国观众却毫无时差地接受着好莱坞新片。”不忿于这种文化不对等，她开始了自己的初次“触电”之旅。
制片人这个头衔，给邓文迪带来的是各种挑战。邓文迪为《雪花秘扇》搭建了将近三百人的团队，“我没有秘书，事情都是自己做。”
《雪花秘扇》采用倒叙的手法，从现代部分开始讲起，索菲亚(全智贤饰)骑单车遭遇车祸，尼娜(李冰冰饰)闻讯匆匆赶往探视，由此拉开了两位“老同”故事的序幕。与现代部分穿插的是原著中的清朝末年情节，李冰冰和全智贤分别饰演尼娜与索菲亚的“祖母的祖母”百合与雪花。在媒婆的撮合下，两人结为“老同”，演绎出另一段悲欢离合的故事。作者 李云灵