实习生李京蔚报道 《雪花秘扇》将于周五全国公映。由于讲述两位女主角的“老同”情谊,影片未开怕就惹来“同性恋”主题的质疑。李冰冰、全智贤在上海电影节上公开表白“我爱你”,又飞吻又相拥的暧昧场景让人玩味,日前片方又公布了一组两人在片中从小到大的“暧昧照”,她俩同吃同睡,贴面热舞,互相爱抚,远超普通闺密间的亲昵。对此,导演王颖解释,李冰冰和全智贤的老同情意并非“同性恋”,而是“同***”。
“老同”之情现银幕
《雪花秘扇》的故事讲述的是一段任凭时间更替、际遇变换都无法阻隔的姐妹情缘:19世纪的偏远地区,有些少女结为“老同”,情谊可延续一生。她们发展出一套不为男性所识的“女书”,写在折扇与手绢上,成为沟通密码。
从剧照来看,两人结成“老同”的确如同精神婚配,而且还有媒妁之言。童年,她俩同吃同住,同练女书。成年后,两人时而含情脉脉地贴面对视,几乎要吻到彼此的红唇;时而暧昧共舞;时而又躺在一张床上,在彼此的裸背上书写女书,不禁让人遐想万千。
据了解,电影中的“老同”情节也处理得相当“暧昧”,古代部分,百合在楼上窥视雪花与丈夫的床第之欢时,不禁黯然神伤。现代部分,当休·杰克曼献唱《给我一个吻》大胆向全智贤示爱,两人拥吻时,李冰冰的眼神也完全超越了朋友之间的关心。
为防误会删除吻戏
剧照曝光后,王颖透露,为了不让观众有太多遐想,他还特意删掉了两人之间的一个亲吻镜头,“其实就是李冰冰亲全智贤的脸颊,那是李冰冰的一个临场发挥,她觉得自己对老同又爱又恨,那时一个本能的亲吻。当时我觉得特别棒,但考虑到怕引起歧义,最终还是删除了。”
影评人宋子文认为,《雪花秘扇》的题材很猎奇,看完片子后才知什么是老同、女书,而且三线并举的路子让叙事不杂乱,此外,“老同”情谊很是催人泪下。影评人李星文则将影片解读为“有民谣,有清装,有三寸金莲,有不是同性恋胜似同性恋的交情。”