甄子丹、汤唯与片中的“儿子”在《武侠》首映式上团聚。
一个以拍文艺片著称、没有看过任何武侠小说的导演怎样打造一部武侠片?
陈可辛给出的答案是:颠覆。
打着“微观武侠,科学武侠,医学武侠”全新概念的《武侠》在戛纳放映时引起不小争议,诸多影评人评价其颠覆了之前所有武侠片的“游戏规则”,风格与情感上更像陈可辛的“作者电影”,“不管这是不是你心中的武侠,但这确实是他心中的武侠。”
由甄子丹、金城武、汤唯等主演的这部大片将于7月4日上映,昨日影片在北京举行了首映礼。对于自己的这部武侠电影处女作,陈可辛表示:“在我能力范围内已经拍到最好。”本报记者赵丽 北京报道
武
表现方式:打一拳“联动”血管、骨头
解读:陈可辛坦言《豪斯医生》启发不少
早在拍摄期间,陈可辛就向外抛出“微观武侠、科学武侠、医学武侠”等颠覆传统“武侠”的概念。
故事发生在1917年的云南,造纸匠刘金喜(甄子丹饰)与妻子阿玉(汤唯饰)过着平凡的生活。但在阻止一场劫案的过程中,刘金喜“意外”杀死了武功高强的劫匪严东升。刘金喜的举动引发捕快徐百九(金城武饰)的怀疑。在查案中,金城武发现,甄子丹原来有着罪恶的过去。虽然甄子丹只想做回普通人,但一场杀身之祸紧随而至……以探案入手,对于一部武侠电影而言相当新奇。
也正是由于这个切入角度,片中有很多细节化的处理,比方一拳打爆血管、震碎骨头、穿越穴位等“微观”画面看点十足。而有着专业技术的金城武更是把验尸、针灸、轻功等科学手法带到电影中,让“武侠”多了理性的科学成分。对于这样的处理,有记者向陈可辛表示,电影有着美剧《CSI》的风范,但陈可辛表明其实有更大关系的应该是《豪斯医生》。
侠
表现方式:甄子丹黑暗,金城武复杂
解读:走出传统武侠,英雄不再脸谱化
传统意义上的武侠片总有个大侠和基本的侠义之道,但二者在《武侠》中却基本不存在。
男主角甄子丹不再挂着公式化的“英雄脸谱”。除去“隐没于世”的角色设计和之前武侠电影有着些许联系外,甄子丹复杂的黑暗背景就完全走出了传统武侠电影的套路。陈可辛表示,甄子丹最初接触到这个角色有过犹豫,“‘我是叶问来的,演这个角色不好吧。’刘金喜这个复杂的角色对于甄子丹而言是个挑战。”
而金城武的颠覆也相当大。陈可辛表示,《豪斯医生》的影响最大应该折射在金城武饰演的角色身上。电影中的他从起初的天真变成不相信人只相信法,之后又再次相信人。这些转变让金城武的角色相当纠结,在法理和人情之间左右摇摆。
传统武侠片一般是男人戏,而汤唯在该片中还是把作用发挥到极致。扮演村妇的汤唯表现得相当有层次,很有慈母的感觉。陈可辛对于她也相当满意,还开玩笑地比喻,演员演戏都是赌博,但汤唯往往可以花十块钱去赚三十,甚至一百块钱。
[他们的拍摄日记]
首映式现场,一张张老式日历定格了影片拍摄中的几个特别日子,几位主创也和现场所有人分享了幕后趣事。
2010年9月18日 姜武进组
这次陈可辛导演找到姜武,本来是想要请他演个土匪,可一听要和甄子丹对打,他一下子就怕了,见此导演也就把金城武搭档的角色临时换给了他。于是,这“大武小武”二人在片中化身侦探二人组,姜武笑称他们的关系就像福尔摩斯和华生。
不少媒体在看过影片后说姜武表现突出,有如抢戏王,对此姜武也毫不谦虚地把这个头衔扛了下来,“一般导演找我拍配角都不敢超过10场,不然主角就没戏了。”
2010年10月11日 金城武生日
剧组上下决定瞒着寿星办个温馨的庆生会,从副导演到录音室到场记,甚至当地临时演员都录下祝福的话语。他们本以为这一切都是秘密进行,但“神探”金城武早就从身边人的怪异举动中嗅探出了些许迹象,结果他居然还配合大家,假装自己蒙在鼓里。金城武还坦言片中的四川方言其实是自己的提议。原来开机后他一直找不到感觉,那时候听到工作人员说方言顿时有了个怪念头,向导演提议让自己的角色说方言。如此一试,说台词的表情和语速自然而然发生了变化,于是便有了现在意想不到的喜剧效果。
2010年11月9日 甄子丹VS王羽
影片中有一段精彩的武打戏,两代独臂大侠王羽和甄子丹的首次银幕对决。甄子丹说自己看的第一部电影便是王大哥的《独臂刀》,能一起合作拍戏真的很荣幸,就连拍摄时候吃拳头到都自认很“舒服”。现场有媒体让甄子丹对合作过的女明星进行演技点评,谁知他语出惊人“汤唯的演技比熊黛林好得不止一点点。”
2010年11月5日 全片杀青
陈可辛讲述《武侠》是他第一次放弃主题先行的方式,最初的念头只是对邵氏老片致敬,对张彻的《独臂刀》致敬。“整个拍摄过程显得格外轻松,拍到后段甚至像是嘉年华”,因此杀青那天坐上飞机离开的时候,他回望曾经工作过的地方,突然有了种不舍的情绪,这是多年未曾有过的。
2011年7月4日 全面上映
原本预定8月3日上映的《武侠》最终档期调整到7月4日,这样的结果也让影片避开了《变形金刚3》(7月21日)、《蓝精灵》(7月29日)和《哈利·波特与死亡圣器(下)》(暂定8月4日)三部好莱坞大片的联合夹击。