田中千绘四年学会中文 目标是蒋雯丽和张曼玉

《智者无敌》剧照

　　“留下来，或者我跟你走。”《海角七号》中范逸臣直捅心窝的告白，让人记住了那个倔强清纯、常常笑出虎牙的日本女孩：田中千绘。3年后，田中千绘以《智者无敌》中女特工石川云子的形象，第一次踏足内地荧屏，很多人一眼就认出了她。田中千绘昨日接受本报独家专访，讲述她在华语影视圈发展的心路历程。

　　索陈宝国(微博)荧屏初吻

　　“他是大海一样的男人”

　　《智者无敌》中的石川云子是辣手无情的毒花，也是中村功(陈宝国饰)温柔贤惠的情人。文艺范的田中千绘首次出演特工，最难释怀的还是第一场戏：从没打过人的田中千绘要赏部下一记耳光，开拍前，“手一直在抖”。

　　“这个角色看起来非常冷酷，却能为了爱情勇敢牺牲。”在剧中，中村功是她的初恋，也是她为之付出一生的爱人。首次和“大腕”陈宝国合作，田中千绘就幸运获得对方的荧屏初吻，谈到吻戏，田中千绘有些害羞：“我后来才知道宝国老师的第一次吻戏给了我，觉得很荣幸”，“那是很绅士的吻”。看过《大宅门》、《汉武大帝》后和陈宝国合作，田中千绘称赞对方让自己“感受到了成熟男人的魅力”，“非常亲切，感觉就像大海那种，心胸很宽容。”

　　四年学会流利中文

　　会说成语“静观其变”

　　四年时间，田中千绘从一句中文不懂，到如今跟记者对话完全无障碍。语言进步神速的背后，田中千绘背负了太多乡愁。“《海角七号》时有请老师教我中文，但是导演希望自然一些，总说‘不要不要，那样很好’。”《海角七号》之后，田中千绘片约不断，“去年开始大部分时间都在内地拍戏，环境对我学习中文有很大的帮助。”一年来，田中千绘没有回过日本，只因“害怕中文水平会退步”。

　　在田中千绘眼中，中文是很美的语言：“表达直接、大方，日本人比较压抑自己的情绪，我现在很喜欢说‘我喜欢你’、‘我想你’，因为实在太美了。”她骄傲地告诉记者，她现在已经会用成语“静观其变”了。

　　感谢《海角七号》

　　目标是蒋雯丽和张曼玉

　　成名前，田中千绘曾是《头文字D》中的加油站小妹，是周董《七里香》MV的女主角，但很多人记住她，还是因为《海角七号》。直到现在，田中千绘依然心怀感激，“一个演员能遇到这么好、被这么多人记住的电影，是非常幸运的事情，非常感谢《海角七号》。”目前，田中千绘的华语片邀约已排到明年3月。

　　在华语影视圈发展，田中千绘也有自己的“风向标”：“我很欣赏优雅、有气质的女生，比如说蒋雯丽和张曼玉。”“她们不仅演技好，而且经常参加慈善活动。在对人生的态度上我可以向她们学到很多”。

　　见习记者赵杰 实习生秦凯兰