张纪中1.3亿翻拍《西游记》要与旧版“对着干”

　　本报讯 昨晚，张纪中翻拍的66集电视连续剧《西游记》在福建顺昌举行开播发布会。制片人张纪中和总导演张建亚，带着扮演唐僧师徒四人的演员聂远、吴樾(微博)、藏金生、徐锦江出席。据悉，此版《西游记》总投资高达1.3亿元，将于7月28日在南方电视台首播，2012年元月上星与全国观众见面。

　　看点一：人物变化

　　唐僧黑瘦不再柔弱

　　张纪中版《西游记》唐僧一角由聂远扮演。聂远皮肤黝黑，与老版《西游记》唐僧的细皮嫩肉形成最直观的反差。从曝光的剧照上看，聂远版唐僧衣着破烂，又黑又瘦，一副风尘仆仆的苦行僧模样。

　　张纪中回应：我觉得原著有很多地方不符合逻辑。跋山涉水、风餐露宿的人怎么会白嫩？肯定是又黑又 。瘦除此之外，唐僧不再柔弱，不会一出事就喊“悟空”。

　　悟空豹纹装很性感

　　张纪中对孙悟空的服饰来了个颠覆，比如传统印象中，孙悟空穿的都是虎皮裙，这次却给换成了豹皮裙，仿佛想让美猴王也来玩玩“豹纹性感”。在武功方面，孙悟空不再那么神通广大，打戏少了，文戏多了。

　　张纪中回应：孙悟空武打的套路是老版带来的，但并不是说这个套路就是准确的。其实孙悟空是很有思想的，被唐僧误解了多次，如果换成猪八戒或沙僧，早就无法承受而分道扬镳。所以这版本《西游记》里孙悟空会更多些情感的东西。

　　八戒承担搞笑重任

　　这个版本的猪八戒比老版更逼真。据悉，这个版本猪八戒不蠢，说话特别搞笑，其搞笑能力与周星驰电影版《西游记》有得一比。

　　张纪中回应：猪八戒是“猪”，但不能像老版那样，光安个猪鼻子就可以了，我们会用特殊的化妆材料制作，让人看了不觉得鼻子那么大，耳朵也不那么大。这样更有美感。而猪八戒搞笑，是指他会有多些好玩的台词。

　　沙僧成英雄式人物

　　徐锦江扮演的沙僧不再是整天挑着担，忠厚老实、任劳任怨，而是成为一个有主见的英雄式人物，有些连孙悟空都没法解决的困难，他却有能力摆平。

　　张纪中：沙僧的戏份会比老版多。他原本就是个天兵，是个非常帅气的英雄人物，他被贬入人间，帅气不变。

　　看点二：福建元素

　　张纪中版《西游记》一开拍就备受福建观众关注，因为该剧不仅由福建籍导演张建亚执导，还在武夷山、将乐、顺昌等地拍摄了许多戏份。

　　武夷山(戏份3集)九曲溪演绎子母河

　　老版《西游记》有一个经典的小白龙出水的镜头就是在武夷山取景的。据说当时是用炸药炸起那么高的真实水柱，炸死了不少九曲溪里的鲤鱼，现在已经不允许如此破坏环境的拍法了，都用电脑特技解决难题。这次张纪中版《西游记》在武夷山拍摄了哪些戏份？记者获悉，张纪中版《西游记》中的子母河、积雷山、鹰愁涧等都在武夷山拍摄，而九曲溪成为子母河外景地。

　　将乐(戏份3集)玉华洞成妖魔洞穴

　　张纪中版《西游记》各路妖魔鬼怪的洞穴都在福建玉华洞拍摄，其中人们熟悉的有虎口洞、盘丝洞、无底洞、狮驼洞。

　　顺昌(戏份5集)700万建高老庄

　　猪八戒背媳妇是《西游记》中的经典片段。在张纪中版中，这段戏在顺昌拍摄。顺昌方面耗资700万元，在宝山脚下搭建了一个占地8亩的高老庄，现在已作为旅游景点对外开放。