联想电脑:产品植入,能变形。
伊利舒化奶:产品植入,正面主要角色配合,台词提及。
河南商报记者 孟令强 焦素芳
千呼万唤的电影《变形金刚3》,今日终于揭开神秘面纱。
在这部以2D、3D、3DIMAX三种规格放映的电影上映之前,其植入性广告就成为网友谈论的热点。男主角穿着美特斯邦威T恤,到处都是TCL的3D电视,联想笔记本电脑变形为机器人,还有伊利舒化奶,那句“我能先喝完舒化牛奶再说吗”的台词,让影片在华丽的场景外有了一丝搞笑的味道。
事件
“让我先喝完舒化奶再说”
让观众笑喷了
7月21日凌晨,《变形金刚》系列第三部《变形金刚:月黑之时》终于登上了大陆的荧屏。
这部以2D、3D、3DIMAX三种规格进行放映的电影,从一开始就都是话题:梅根·福克斯退出主创阵容,男主角喝完舒化奶再去战斗,植入广告天价筹码的猜测……这也为电影的上映赚足了眼球,一时间各大城市午夜票供不应求。
在一家媒体上班的周女士介绍说,虽然该片导演迈克尔·贝声称这部电影是拍给“刚丝”们看的,对“剧情简单”的指责并不在意,但在几天前的审片会上,当伊利、联想、TCL、美特斯邦威这一个个中国品牌从荧幕上闪过时,还是引起了影迷低声的讨论。“当‘我能先喝完舒化牛奶再说吗’这句台词出现时,很多人已经笑了出来。”
说法
双方联姻,看的是气质是否契合
伊利集团总部负责公共事务的一位相关负责人介绍说,这是伊利首次尝试在好莱坞大片中植入广告。“前后运作了一年半时间。最初是通过一家名为影工场的代理公司与迈克尔·贝电影公司联络,我们的要求是安排一个正面角色,通过台词加产品联合推广的方式植入。”
这位不愿透露姓名的工作人员介绍说, “让大黄蜂喝牛奶”和“让牛奶成为金刚们能量来源”的要求,先后被片方拒绝了,因为导演觉得这不符合金刚的逻辑。“经过反复磋商,最后决定让片中的一个黄色人种男孩儿大声说出了那句台词:please let me finish my shu hua milk first。”
这位负责人觉得,之所以好莱坞大片选中伊利牛奶,主要还是电影内容体现的调子与伊利产品的气质很契合。“伊利牛奶曾是奥运会和世博会的高级赞助商,舒化奶营养好吸收、为人体带来健康保护力的概念,与变形金刚保护地球、战胜邪恶势力的精神很吻合,这样的情况下,《变形金刚3》与伊利的合作可谓一拍即合。”
联想河南分公司一位姓李的经理介绍说,联想是通过美国总部直接和影片方沟通的,除了广告植入,双方还签署了全球合作计划。
TCL河南分公司经理贾先生觉得,《变形金刚3》之所以在全球那么多品牌中选中与TCL合作,主要缘于三方面的相同点,“都是全球化品牌;《变形金刚3》是3D电影,我们的电视是3D的;金刚们代表的是超能变形的能力,我们的3D则是超级智能。”
价码
植入三秒
略低于6000万人民币
如同婚姻要讲究门当户对,植入好莱坞大片的广告也得有实力和品牌号召力的公司才能做到,那么这个进入门槛到底是多少?
对这个问题,几家公司的回答都有些含糊。对于网上提出的植入三秒钟花费人民币6000万元的说法,4家企业中一位不愿透露姓名的业内人士回应,“比6000万要低一些,不过不会低太多。”
据这位业内人士介绍,美特斯邦威曾在《变形金刚2》中植入过广告,观众在看过《变形金刚2》后,对美特斯邦威的品牌和故事情节记忆度在所有品牌中排名第一,好感度也从影片上映前的4.00%上升到6.89%。“此次重新在《变形金刚3》中出现,虽然没有台词,但代价肯定要高一些。”
多年从事影视营销策划的头条传媒北京有限公司总经理唐海威认为,植入广告在欧美已经发展得相当成熟,知名影视公司量身定制一条广告的价码,从每秒几十万美金到几千万都有。伊利舒化奶的植入价码,唐海威估计,“在四五千万人民币。”
中国这几家大企业都算了一笔账,如果《变形金刚3》在国内能达到6亿元人民币票房,按照每张电影票60元计算,那么至少有1000万人看到了这个广告,这要比在电视台投放广告有效得多。
这不是中国观众第一次在外国电影里看到中国元素,也不是第一次在电影里看到广告,但拥有大量中国元素的《变3》的上映,尤其是台词植入,还是让“植入性广告”这一话题再度成了热门,也让影片的衍生品更加热销。
业内人士预言,娱乐行为仍是一个品牌传播的最有效方式,有气质的广告植入不光是未来影视生存的动力之一,也是大流行趋势。
反响
有人骂来有人夸
由于在港台以及欧美市场,《变形金刚3》已经于6月份上映,一些帖子和图片得以在网上流传。除去精美的人物造型,更多的话题都围绕其植入的广告展开。
昨天17时左右,记者在微博里搜索“变形金刚3”,找到了近百万条微博。而讨论“变形金刚3,植入广告”的微博也有两千多条。
博友“南-回-归-线”发微博称,《变形金刚3》气势很大,但“电梯里喝牛奶,奶瓶特写,几乎用到电脑的地方都出现联想logo等。冯小刚(微博)是植入广告的践行者,这是不是向外国电影学的?”
而歌手王力宏(微博)作为伊利品牌代言人,这次被“抢风头”,也在微博上表达了“不满”。7月18日凌晨,王力宏在自己的微博上发了一张演员手拿舒化奶的剧照,并不满地说:“这家伙在《变形金刚3》中拿的是伊利舒化奶吗?难道他不知道代言人是……偶?”这条搞笑的微博引起了网友们的关注,到昨天下午,已有3万多网友转发。
也有博友对这样的植入广告表示理解。博友“韩勇0394”就表达了自己的“纳闷”。“电影植入广告有问题吗?电影植入广告影响电影的情节了还是影响观看效果了?能让硬盘投资商在广告上有一些收入,才有更多的资金,拍出更好的电影。难道你想让电影公司收不回投资都倒闭吗?估计那个时候你只能去看黑白电影和DVD了!”
伊利公共事业部一位不愿透露姓名的负责人说,现在的微博上,“让我先干完什么什么再怎样怎样”的舒化体已经迅速流行。“先不说这对具体产品的市场拉动作用有多大,起码在全球范围内,人们知道了伊利这个牛奶品牌。”
建议
广告植入也要气质化
头条传媒北京有限公司总经理唐海威认为,植入广告的形式有许多种,但最起码的,还是要符合影片的气质,做到不露痕迹。
上世纪90年代,一部情景喜剧《编辑部的故事》捧红了葛优、吕丽萍(微博),也让剧中道具“百龙矿泉壶”一时间妇孺皆知。到了电影《手机》,各种型号和功能的摩托罗拉手机争奇斗艳,光芒不亚于主角葛优、徐帆。随着《杜拉拉升职记》、《非诚勿扰》等影视剧的热播,中国植入式广告已经进入了井喷期。
植入式广告的泛滥也引起了观众的诟病,《非诚勿扰》上映后,被众多观众讽刺为“是一部电影,但更像一部广告片”。“完全没有美感,电影被广告割裂成一个个板块,本来想看电影,效果却跟看电视差不多。”网友“一片云”表示。
“制片方愿意往电影里植入广告,主要是因为它具有分化风险的功能。”电影圈内一位姓陈的业内人士接受商报记者采访时认为,作为投资方,要收回其投资成本,仅靠票房是不够的,还要靠植入式广告,把拍摄电影所需的资金分割成小块,提前把风险化解。“况且,广告商不会分掉片方的票房收益,只要影片在协商好的时间内成规模地上映即可。”
上海一位姓赵的联合院线经理介绍说,冯小刚的《非诚勿扰》,超过20个植入式广告保证了制片商在电影上映前就收回了一半成本。而徐静蕾的《杜拉拉升职记》,因为植入式广告,还没上映就收回投资80%。另有数据显示,在好莱坞电影中,广告收入占票房收入的平均比例为13%。
头条传媒北京有限公司总经理唐海威认为,对产品品牌而言,用娱乐行为来传播永远是受众最容易接受的一种方式。植入广告是一种经济模式,做得好不好,自然不自然,需要导演自己来衡量。“但不可否认,对影视剧或综艺节目来说,与其气质契合的广告植入将是它生存的一个动力所在,也是未来发展的一个趋势。”
延伸
变形金刚衍生商品开始热卖
《变3》今天才上映,而各种与电影有关的玩具,受欢迎程度却丝毫不比电影差。其衍生商品已开始热卖,老版玩具的收藏价也一路攀升。
昨天,记者在淘宝网上输入“变形金刚”四个字,搜到相关宝贝超过了23万个,而人物系列里的大黄蜂,在孩之宝的官方网站上最近30天卖出了2000多件。淘宝数据平台显示,自《变3》6月29日在美国上映以来,淘宝网上变形金刚玩具销量增长了15倍。一位淘宝店主表示:“航海家级擎天柱和领袖级大黄蜂最抢手,买家多是80后。”
老版的变形金刚玩具也随着电影的上映开始升温。20年前博派首领擎天柱的玩具仅售98元,如今已在1500元以上。巨无霸伏特6年前收藏价1000多元,如今已飙到六七千元。若要收藏最早发行的原版6套组合金刚,价格要上万元。
80后网友“蝌蚪”说,《变形金刚》已成为他们这代人的美好回忆。“对于我来说,变形金刚是小时候的一种记忆,很美好的感觉。不管是看到电影,还是玩具,都挺亲切的。”
这些回忆正在转化为经济价值,如今购买变形金刚玩具的主力军正是80后。1984年,美国孩之宝公司与日本TAKARA公司合作推出了“变形金刚”系列玩具,并对其进行分级,主要根据复杂的程度和还原的程度进行划分,分为:传奇级、急动战士级、童子军级、加强级、航海家级、领袖级和终级等,依次递进,级别越高价格也越高。
《变形金刚》也已成为一个产业。有数据显示,变形金刚衍生品每年在中国创造的直接经济价值超过1亿元人民币,而美国孩之宝更是通过《变形金刚》每年狂敛超过10亿美元。