3D真人版《蓝精灵》被批“脏话最多的儿童片”

3D真人版《蓝精灵》在北美上映

　　7月29日，让观众们期待已久的3D真人版《蓝精灵》在北美上映，虽然以怀旧元素面向家庭观众、又有3D技术“撑腰”，影片上映后在北美却票房平平，周末三天成绩以微弱劣势不敌环球和梦工厂科幻动作新片《牛仔与外星人》，输了票房的同时，影片更输了口碑。

　　在美国著名影评网站烂番茄网上，《蓝精灵》新鲜度仅有19%，创造了今年3D影片的新低。毕竟，一部耳熟能详、有着广泛观众基础的动画片被改编成电影，如果故事题材与剧情无法得到升华，就一定会让观众失望。比起1985年开播的电视动画《蓝精灵》，影迷们认为电影版《蓝精灵》剧情毫无新意可言，只是将故事背景“穿越”至大都市，依然是小精灵与格格巫之间的无聊追闹桥段。

　　此外，该片的动画结合真人表演还被影评人频频诟病，表演被指十分生硬，“不如《豚鼠特工队》，与几年前的《精灵鼠小弟》也有一段差距”。

　　从儿童动画翻拍成全年龄段电影，编剧在台词中动了不少脑筋，但其中也不乏硬伤。影片中，蓝精灵一时语塞想不起说什么时就会用“smurf(蓝精灵)”来代替，甚至一些脏话也会被编剧借“smurf”来屏蔽，这也让媒体调侃《蓝精灵》为“史上脏话最多的儿童片”。