新老“及时雨”话角色 李雪健不满意张涵予自信

2011/8/3 14:33:41 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
新版《水浒传》开播前,很多卫视邀李雪健以老版宋江扮演者的身份为新剧宣传,但都被李雪健一口回绝。张涵予:我从小就觉得宋江是很重兄弟情义的,毕竟他能领导那么多英雄好汉,就一定有他的过人之处。

  李雪健:老版有遗憾

  新版《水浒传》开播前,很多卫视邀李雪健以老版宋江扮演者的身份为新剧宣传,但都被李雪健一口回绝。在接受记者采访时,李雪健道出了他对新版的基本看法:“首先,我对重拍《水浒传》抱着支持的态度,名著再拍多少遍也不算多。其次,我没有评价同行的习惯,大家都是演戏的,我没有资格对别人的表演品头论足。最后,我没看过新版《水浒传》,对不了解的事物妄加推断,无论对自己还是对他人都是不负责任的。”

  老版《水浒》播出后,李雪健演绎的宋江成为争议最大的人物,“人物塑造偏软,霸气不足,过多表现了他接受招安时的媚态”。对于这些评论,李雪健回应称:“小时候看小说我就觉得宋江是个彻头彻尾的投降派,还是更喜欢武松、鲁智深等有英雄气概的人物。后来我对宋江有了新认识,他是挺复杂的一个人,侧面很多,他受中庸、忠君思想的影响很深,要忠孝双全。他做了很多仗义的事,没辙了才上梁山,在招安问题上,把朝廷、皇帝看得至高无上,造反只是针对高俅那样的***臣。这就是我理解的宋江,无论怎么拍,这个人物都不能脱离这条主线。”

  在评价自己的表演时,李雪健表示并不满意,至多只有60分,“《水浒传》并不是《宋江传》,原著中对他的描写并不细腻,这给演员留下了丰富的表演余地。但同样因为篇幅问题,我塑造的宋江也不够丰满,没能把他身上的所有闪光点展示出来。再有一点遗憾就是当年我没能为自己的角色配音。当时我配了4集录音设备就坏了,等了几天也修不好,那时《刺秦》剧组要我去拍外景,等我回来已配完音了,我感觉配音效果使得这部剧像一部译制片。本来我打算用山东话配,我和宋江是一个地区的,讲山东话会与人物很贴,也有力度。但配音把观众和人物的距离拉远了,老是跳戏。这是一个教训,没让观众看到我完整的创作,觉得挺对不住大家的。”

  新报记者 张钢

  张涵予(微博):新版更贴近

  在新版《水浒传》第一集,张涵予扮演的“及时雨宋江”就与观众见面。面对褒贬不一的评价,张涵予表示,自己演的宋江非常贴近原著,一定会得到认可。

  记者:你是怎么理解并演绎宋江的呢?

  张涵予:我从小就觉得宋江是很重兄弟情义的,毕竟他能领导那么多英雄好汉,就一定有他的过人之处。宋江是有双重性格的,虽以忠义为本,骨子里却很反叛。我诠释的就是我心中的宋江,我想应该也是大部分观众会喜欢的,即便说我在为宋江翻案也没有什么不可以。如果说标签,那就是重情重义。

  记者:宋江的情义表现在什么地方?

  张涵予:他对兄弟一心一意,帮着矮脚虎王英找老婆,帮着武松、林冲安置家,还要惦记着李逵、鲁智深等血性汉子……可以说,宋江为了重整水泊梁山费尽了心思。如果他不重情义,就一直呆在梁山好了,何必被招安?还不是为兄弟找好退路,让大家老有所依。说他是投降派,对他太不公平了。

  记者:你个人比较喜欢《水浒》里的谁?

  张涵予:以前喜欢像武松、林冲那样快意恩仇的角色,但是成熟了,开始逐渐理解并认识宋江、卢俊义等人,包括接演这部剧时,我就认定了宋江。

  记者:你拍戏非常动情,剧中宋江哭的多吗?

  张涵予:大家看了就知道,我是特别容易动情,有时候看电视也是,特别煽情的就不行,会掉眼泪,哪怕知道那是演戏也没用,就是忍不住。

  记者:“李师师”安以轩(微博)说你很帅,你觉得呢?

  张涵予:有人这么说,我觉得是长得不让人讨厌吧。新报记者 张侠