纪录片《海洋》票房遇冷 票房质量不成比例

2011/8/17 18:05:40 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
深圳商报记者 李佳佳 8月12日,一部耗时5年,花费约5500万欧元,由法国大师级导演雅克·贝汉、雅克·克鲁索联合执导的纪录片《海洋》在中国上映。”  为了在全球推广这部电影,导演雅克·贝汉邀请了各国知名演员为《海洋》配音,日本版由宫泽理会配音,美国版是布鲁斯南,中国版则是姜文。

《海洋》的拍摄耗时5年,花费约5500万欧元。图为该片剧照。

《海洋》的拍摄耗时5年,花费约5500万欧元。图为该片剧照。

  记者 李佳佳 8月12日,一部耗时5年,花费约5500万欧元,由法国大师级导演雅克·贝汉、雅克·克鲁索联合执导的纪录片《海洋》在中国上映。影片以一位长者给孩子讲故事的方式,从动物的视角出发,用真实生动的镜头,记录了海洋生命的伟大。该片也是雅克·贝汉继《迁徙的鸟》之后,又一部震惊世界的电影作品。

  然而,本报记者近日调查发现,《海洋》深圳公映后,影城排片并不多。12日公映第一天,深圳嘉禾、新南国、今典等影城没有排片;海岸影城每天一场,却在上午场次;金逸、百老汇影城每天上午、下午各一场。13日、14日周末两天,这种情形仍在继续,《海洋》仍“无缘”晚间的黄金场次。

  观众热捧促使排片增加

  虽然《海洋》的排片情况不容乐观,但每一场的上座率却很高,本报记者13日下午5点在金逸影城的《海洋》放映中发现,该场次的上座率约为90%,很多家长带着孩子来欣赏这部纪录片,神秘而美丽的海底世界让观众惊叹不已,其中有一场虾和蟹的“决斗”戏,趣味十足,引发现场阵阵笑声。而每当一种海洋生物出场时,现场便有不少小朋友自发询问:“这是什么?”影片的环保主题也让观众深受触动。据金逸影城的陈经理介绍,早在今年4月深圳举办的法国电影展映期间,《海洋》就因精良的制作和自然环保的主题收获无数好评,是期间上座率最高的一部电影。

  本报记者昨日致电《海洋》中国的发行方之一——北京香榭荔舍电影文化交流有限公司,2004年该公司曾在中国成功发行过雅克·贝汉的《迁徙的鸟》。负责人杨莹告诉记者,《海洋》目前全国票房约有几百万元,不及预期,“主要原因便是排片太少。但随着上周末累积起来的良好口碑,目前情况有所好转。本周周一、周二两天,许多院线都增加了排期。”

  杨莹还举例称,上周末上海正大影城仅排了一场《海洋》,在上午9点时段,很多观众买不到票,遗憾离去,“本周,很多院线意识到了《海洋》排片少的情况,如星美院线旗下的一些影城,已经主动增加了排期,有的影城从一天两场增加到一天四场,《海洋》终于可以在晚间黄金场同观众见面了。”

  雅克·贝汉带病宣传

  杨莹透露,《海洋》中国公映之前,两位导演雅克·贝汉和雅克·克鲁索共跑了7个内地城市做宣传,参加影迷见面会,同中国观众热情交流。“雅克·贝汉年近70高龄,还坚持去了北京、上海、杭州三个城市,在上海录节目时,又患了感冒。雅克·克鲁索则去了6个城市做宣传,每天都是飞机——酒店——影院三点一线。”杨莹告诉记者,纪录电影在中国一直难发行,推广方式同商业大片不一样,宣传经费有限,“唯一依靠的就是观众的口碑,这次我们已经尽了最大的努力。”

  为了在全球推广这部电影,导演雅克·贝汉邀请了各国知名演员为《海洋》配音,日本版由宫泽理会配音,美国版是布鲁斯南,中国版则是姜文。片方向记者透露,姜文的配音完全是“友情价”。为了回应雅克·贝汉对姜文声音的赞赏,姜文近日通过其所在的公司表示:“感谢雅克·贝汉、雅克·克鲁索两位导演为观众带来如此震撼的一部电影。作为导演,我深深理解你们的作品,也非常荣幸被两位导演邀请,为《海洋》担任中文版解说,成为这部杰出作品的一部分。但很遗憾,因工作原因我目前身在美国,错过了与二位的会面,不过来日方长,将来再合作吧。”

  票房与质量不成比例

  今年暑期以来,不仅《海洋》遭遇了口碑好、票房冷的情形,业内口碑极佳的小成本电影《钢的琴》也遇到了类似的情况,但像《财神客栈》、《孤岛惊魂》等被封为“烂片”的作品却频频创下近亿票房。业内人士分析,电影票房与影片质量长期不成比例,对一个国家的电影产业来说是一件很“灾难”的事,首先会抑制有责任感的电影人的创作激情,其次还会使得观众产生审美惰性,从而失去对影片质量的辨别能力。