再次为麦坤和板牙配音的黄磊、范伟,一个被女儿称作笑容都在“模仿”,另一个则龇牙配音累到缺氧。本报记者 郭延冰 摄
本报讯 (记者杨林)昨日,今年暑期最后一部动画片《赛车总动员2》在京举行了首映及看片会。影片的3D效果及法国、英国和意大利的美丽风光成为观众好评的重点。角色方面,除了黄磊(微博)配音的闪电麦坤和范伟(微博)配音的拖车板牙外,由姚晨(微博)担任配音的新角色荷莉戏份也不少。但真正让观众眼前一亮的是来自中国的赛车龙哥。
龙哥是送给中国的礼物
“赛车2”将主战场从美国66号公路旁的温泉镇,扩展到日本、法国、意大利和英国等地,而在这场环球之旅中,麦坤与板牙遇到了不少来自全球的朋友,龙哥就是其中之一。他是麦坤的好朋友,为人态度谦逊,速度快如飞龙。龙哥的车身喷涂着象征中国的红色与金星,并绘有精致写意的牡丹图案。此外,他的车顶还有汉字“中国”两字。
迪士尼大中华区电影市场推广执行总监卢凯恩表示,龙哥的设置是皮克斯献给中国的一份礼物,“导演约翰·拉塞特一直很喜欢中国文化。1996年《玩具总动员》在中国上映时,他曾专程来京宣传游览。于是片中特意安排了这个角色,并让麦坤与板牙游历了北京的长城、西安的兵车俑和上海的外滩。”
板牙变身间谍猛抢风头
片中,麦坤继续发挥他闪电车速的本事,板牙则在片中误打误撞完成了高级间谍的任务,在交上女友荷莉(姚晨配音)的同时,抢尽男主角麦坤风头。而与荷莉一同出现的新角色是英国特工麦克,后者是辆阿斯顿·马丁。
《赛车总动员2》将于明日登陆内地院线,欧文·威尔逊、王牌接线员拉里加盟的英文原版,与范伟、黄磊助阵的中文配音版将同时上映。
【首映现场】
范伟:配合角色全程龇牙
继2006年《赛车总动员》后再次为主角麦坤和板牙配音的黄磊和范伟,昨日参加了续集的首映活动。2006年女儿刚出生,黄磊便得到了《赛车总动员》的配音邀约,他二话不说就答应,就是想把这部作品当成女儿出生的礼物。如今能和女儿一起在影院看续集,黄磊说他感到特别幸福:“女儿还说,我和麦坤很像,笑起来嘴巴的一角都会翘起来。”而谈到为续集配音的感受,范伟说:“板牙台词比上集多,为突出龅牙的声音,我是全程龇着牙配完的。由于有很多大喊大叫的场面,累得我差点缺氧。”范伟这一集戏份吃重,他19岁的儿子很是自豪,“他说会请朋友们一起进影院看。”