《少年岳飞传奇》海报
女物娱乐讯 2011年8月24日下午,将于2011年国庆档公映的国产影院动画大片《少年岳飞传奇》在上海银星皇冠假日酒店举行了隆重的新闻发布会。本片由上影集团上海美术电影制片厂、中国国际动漫节节展办公室、深圳市普腾人文化投资有限公司联合出品,中共杭州市委宣传部、中国国际动漫节节展办公室、北京德稻教育投资有限公司、上影集团上海美术电影制片厂联合摄制。各联合出品方、摄制方的领导以及本片导演、主创出席。主要配音演员胡歌(微博)、童自荣等也到场表演助兴。
发布会现场,片方首发精彩片花、首款海报、公布主要配音演员阵容,胡歌与童自荣还即兴表演了精彩配音片段,还透露九月初将在京启动官网并发布亚洲一线巨星演唱的主题歌。作为2011年备受期待的动画影院巨制,该片继承了美影厂中国动画学派的精髓,是一部追求思想性、艺术性和观赏性为一体的力作。据介绍,在联合出品、摄制方的共同努力下,一部充满民族韵味、节奏明快、画面绚丽、主题鲜明的影院动画片佳作将呈现在广大观众眼前。
一、国产动画又一精品力作立意高远
作为一部具有传奇风格的动画巨制,本片以名留千史的历史名将——岳飞为主角,讲述了他如何由一个饱受磨难的孩子,变成一个文武全才、充满英气的少年。本片故事围绕丰富情节展开:一只千年鳖精为何想尽办法要他的性命;一条小蛇如何化身一个美丽的少女(红豆)和岳飞发展出一段懵懂的爱恋;两个肝胆相照、共患难的好兄弟(王蜂、牛皋)如何和岳飞一起踏上惊奇又令人兴奋的旅途;收服了千年鳖精、巨蟒、恶豹,打败所有高手,枪挑小梁王,岳母刺字,最后成为武状元。
如何用动画影片的形式完美打造岳飞这位民族英雄的少年成长经历,是本片主创的不渝追求。本片主创团队依托美影厂深厚资源和创作实力,特地请来曾经与美影厂合作执导动画片《梁祝》的台湾金马奖“最佳动画片奖”获得者蔡明(微博)钦担任总导演。正如发布会现场联合出品方上影集团副总裁、本片总监制汪天云所说:“虽然岳飞的故事家喻户晓,但如何把这个历史名将的少年成长表现得更加吸引当代青少年观众欣赏口味,需要主创们下大功夫。其中,故事需要充满戏剧张力,人物性格需要鲜明特色,场景表现需要浪漫唯美,台词音乐需要洗练明快,总之主旨在于将岳飞从出生、磨难,到习武、降妖,再到报效国家的励志成长过程有血有肉地艺术化展示在观众面前”。总导演蔡明钦在发布会上介绍说:“本片的创作并非轻而易举,在创作中需要不断追求完美,更新故事背景,同时细节表现和审美情趣等创作更要符合现代人口味,特别结合了奇幻、唯美、爱恋、武术等元素,才会塑造出一个全新的可亲可尊敬的少年岳飞形象,希望得到观众的认可”。中国国际动漫节节展办会展产业部部长、本片监制之一殷铭清代表联合出品方和联合摄制方特别致辞,他在发言中着重介绍了中共杭州市委宣部一直以来对国产动漫作品内容的重视,他说:“这次高度重视、积极参与投资联合出品、联合摄制动画影院大片《少年岳飞传奇》,就是为了在民族题材动画作品的挖掘上有所突破,并且能够与美影厂这个中国动画的摇篮在新时期继续不断地携手孕育出更多为当下观众喜闻乐见的优秀动画作品”。发布会上,联合出品方深圳市普腾人文化投资有限公司总经理董金虎,以及本片联合摄制方北京德稻教育投资有限公司总裁夏军也发表了热情洋溢的贺词,他们的共同心声是:这部动画片的参与投资合作,是他们两家公司涉足国产动画领域的开始,他们将立足雄厚的企业实力为国产动画发展助力加油,同时他们也愿借本片在国庆档的公映为国家献上一份祝福、为广大观众献上一份节日大礼,并祝愿本片能够获得观众喜爱票房飘红。
二、精益求精明星配音献声本片精彩连连
8月初,本片的配音工作拉开序幕,以《高考1977》被大家所熟悉周显欣为本片女主角“红豆”配音,这也是她第一次为动画片献声。当她看到女主角红豆的造型时,周显欣连呼“真可爱,太漂亮了。” 配音是演员在用声音在进行另一种创作,尤其是动画配音,完全靠想象。根据剧情,为了报恩岳飞,红豆从小蛇变身少女,然后用被本片反派鳖精变身成蟒蛇,爱恨交织,对于第一次配音的周显欣来说,配音难度不小。现场,周显欣完全进入少女红豆的情景,投入真情实感与“岳飞”爱了一回。
为本片男主角岳飞配音的是人气偶像胡歌,有“古装王子”的美称,因此他是少年岳飞的最佳人选。因为喜欢本片,他百忙之中抽空为本片配音。作为第一男主角,岳飞与两个肝胆相照好兄弟王蜂、牛皋患难与共,与红豆谈了一场唯美的初恋,与反派鳖精斗智斗勇,因此胡歌凭借自己精湛演技用声音来演绎不同的场景。虽然与美女周显欣不能在现场共同演绎,但是通过他们俩声音的诠释让观众为之深深动容。
资深配音演员李扬,由他配音的唐老鸭伴随一代代人的成长,他也是美影厂众多优秀动画片的“御用”配音。此次李扬为片中第一大反派鳖精献声,对于他来说驾轻就熟。鳖精是岳飞成长的关键人物,想尽各种办法要夺取岳家的传家宝——青云剑,因此李扬要把鳖精配得凶残、并且诡计多端。多年来他一直为美影厂动画片“零片酬”配音,他强调,为这部动画电影配音,自己完全是公益行为,一方面是为中国动画做点贡献,一方面也是为少年儿童尽点义务。
此外,央视著名节目主持人鞠萍姐姐为岳母配音,去年她为美影厂新《黑猫警长》担任旁白,此次配音岳母对她来说更符合她自身定位。著名配音演员童自荣在本片中为岳飞师傅周侗配音,片中周侗鹤发银须,飘逸若仙,童自荣以其独特华丽的声音演绎出独特的仙人气质。本片艺术配音工作由上海译制片厂特别担当,启用了曾为《功夫熊猫》配音班底的主要成员为本片献声,其中有配音前辈童自荣、程玉珠等,还有资深配音艺术家刘风等参与其中,本片配音导演狄菲菲经验丰富,还为《功夫熊猫》中“娇虎”等配音。《少年岳飞传奇》将于2011年国庆档隆重上映,发布会现场出品方还透露已有更多明星来参与本片,后续多地举办的首映礼等活动热点等也很值得期待。另外,片方将推出套票,并随套票赠送多功能炫酷转印贴,值得期待。