威尼斯电影节国片惊喜连番 能否笑傲到底？(图)

《桃姐》《赛德克·巴莱》剧照

　　“最后惊喜”尘埃落定 四部华语片应战水城

　　继许鞍华的《桃姐》和魏德圣的《赛德克·巴莱》双双入围主竞赛单元后，香港导演杜琪峰刚刚杀青的新作《夺命金》作为“惊喜片”(surprise film)入围主竞赛单元。而由蔡尚君导演、顾小白编剧的《人山人海》在9月5日作为最后一部“惊喜电影”入围。许鞍华这位昔日新浪潮的主将远离三大电影节多年，截至发稿虽然本片还未公映，但据说本片令马克·穆勒主席几度落泪。至于杜琪峰的《夺命金》，上届威尼斯时就有消息传出将会入围，结果拖延一年才制作完成。但似乎杜导的获奖命总欠一点火候，两次入围主竞赛单元皆无结果，不知本次命数如何。

　　《赛德克·巴莱》

　　有野心，更要Hold住野心

　　截至发稿，讲述台湾原住民悲情历史的《赛德克·巴莱》(以下简称《赛》)成为最先亮相的竞赛片。本片由吴宇森监制，导演是曾凭借《海角七号》创造票房奇迹的魏德圣。因为是台湾首部史诗巨制，《赛》在公映前一直被当做最有“夺狮面相”的华语片。

　　影片讲述1930年日据时期，赛德克族马赫坡社头目莫那鲁道率众抗日的“雾社事件”。但公映后，内地媒体多认为该剧战争场面过于血腥，故事冗长，文戏偏弱，导演造就史诗的野心受限于对题材的掌控力，两个半小时的观影让人疲劳。魏德圣的解释是，“雾社事件”了解的人并不多，因为“不理解”而出现质疑和不解是正常的。而监制吴宇森则解释该剧不是在探讨谁对谁错，而是希望化解仇恨。本片筹划12年，中途还屡次因资金问题停拍，最后在包括郭台铭、周杰伦、言承旭等200名台湾名人的帮助下，终于完成拍摄。

　　在威尼斯《赛》放映的是与发行商协商后剪辑的国际版。魏德圣接受访问时暗示，剪掉近一半的参赛版表现力不如原版。有趣的是，比起评论界的冷淡，爱尔兰博彩公司认为该片是华语片中最被看好的。

吴宇森

　　对话监制吴宇森

　　我带来的不是资金，而是拍场面的经验

　　记：《赛》从筹拍就出现了资金问题，但您一直对它不离不弃，是对这个题材非常感兴趣吗？

　　吴宇森(以下简称吴)：我非常敬佩魏德圣，从他第一个电影《海角七号》我就喜欢他的作品，两年前他邀请我参与这部电影，我欣然接受。这个片子是关于原住民的一段历史，应该让更多人知道。故事除了有动人的一面，还有电影的力道，魏德圣是用人文主义精神在还原一段残酷的历史，拍出了人性的尊严。

　　记：作为监制，凭借您的影响力为片子做了什么？

　　吴：魏德圣是个成熟的导演，他了解自己需要什么。我这次把以往拍摄大制作、大场面和动作场面的经验和他分享，比如拍摄一场战斗场面时人员、技术等方面的配合，甚至我会给他看我曾经拍摄过的影片镜头作参考，当然最后抉择还是魏导自己。

　　记：这个片子目前的海外发行如何？

　　吴：非常乐观，魏德圣把一个本土化的故事用国际化的眼光制作。很多西方的媒体、观众都很喜欢这个电影，我们的美国发行公司看了首映之后，马上加重了发行力度。外国评论界则喜欢这种史诗，喜欢以弱胜强的故事。当然这个片子里的动作和暴力部分可能会有一点点小问题，但发行不会受到影响。

　　记：您最早跑国际电影节时是什么情况？待遇和规格和现在比会有很大不同吧？

　　吴：我的电影在香港时就受到注意，我刚刚到外国电影节甚至在美国拍戏时没想到会有影迷等我签名排队排了三个小时，还蛮惊讶的。现在各种国际电影节，尤其是威尼斯电影节对中国电影非常关心，对华语电影的推广不遗余力，今天中国电影的骄傲不仅是拥有自己的市场，海外市场的前景也比五六年前更乐观。

　　记：您去年来威尼斯带的是《剑雨》，今年是《赛》，您的主要力度在于扶持台湾年轻电影人吗？

　　吴：不是不是，我马上在大陆要监制两个导演的电影，一个是《钢的琴》的导演张猛，他正在筹备新的剧本，我很幸运能和他合作。另外一位是导演《碧罗雪山》的刘杰，这个片子让我印象太深刻了。其实不光是大陆，整个华语地区的年轻导演我都关注，很多合作都在洽谈中。

《人山人海》剧照

　　《人山人海》：迟来的惊喜 擒狮的希望

　　终于，在电影节开幕的第五天，坊间流传的“惊喜电影”终于尘埃落定——由蔡尚君执导、顾小白编剧的电影《人山人海》搭上了末班车入围竞赛单元。自威尼斯电影节设置惊喜片以来，已有三部华语电影获此“殊荣”，分别是2006年贾樟柯的《三峡好人》，2008年杜琪峰的《神探》和2010年王兵的《夹边沟》。

　　此次《人山人海》的“惊喜入围”直接导致今年电影节将有四部华语片角逐金狮，这对于2011年在柏林、戛纳无一入围的华语片窘境有了致命扭转。威尼斯一向对中国电影青睐有加，明年就要退休的主席马克·穆勒是位中国迷，70年代他曾旅居中国多年。自2004年担任威尼斯电影节主席以来，李安凭借《断背山》《色·戒》、贾樟柯凭借《三峡好人》问鼎金狮，去年还颁给吴宇森终身成就奖。

　　《人山人海》是一部有着商业片架构，却用人文视角呈现的艺术片。它讲述了一个公路复仇的故事，由陈建斌、陶虹、吴秀波联袂主演。影片缘起于一桩真实的社会新闻——贵州六盘水猴儿关乡的五兄弟在六弟惨遭抢劫杀害后，历时一年四十八天，骑着摩托车追遍大半个中国，终将亡命凶手擒拿归案。在《人山人海》中，陈建斌扮演男主角“老铁”，对于挑战农民形象陈建斌胸有成竹，“6岁前我一直和外公、外婆一起生活在农村，身上留下了很多农民习气，虽然我是个读书人，但其实骨子里是个农民。我始终觉得吃一碗面条比吃一桌酒席畅快！”

　　就在“惊喜电影”尘埃落定时，记者连线执笔过《新红楼梦》 和《山楂树之恋》的编剧顾小白，这是继《红色康拜因》后他与蔡尚君的第二次合作，这部蔡导的处女作曾获釜山电影节费比西奖。据他介绍，《人山人海》后期制作用了很长时间，他和导演都希望能做出一部高质量的影片。对于该片为何能成为最后的“惊喜电影”，顾小白分析道：“威尼斯电影节一向对艺术电影很扶持，我们这部片子是一部艺术片，不是商业片。其次，电影本身很写实，通过真实发生的事件反映中国的现状，与以往参展的中国影片不太一样。追凶肯定在每个国家都会发生，而千里追凶中所展现的情感关怀和人类普遍的价值认同在全世界的观众间都能有所共鸣。”谈及有无夺金狮的信心，顾小白表示能到国外展现中国电影风采就足够了，拿奖与否真的是平常心，“能够成为今年威尼斯电影节内地影片代表，我们已经很开心，很感谢威尼斯电影节给予我们的肯定，拿奖不是我们能左右的，只能在电影播放后征服到评委才有资本谈。”

　　TIPS

　　本届“夺狮”热门之选

　　截至发稿，在已亮相的影片中波兰斯基的新片《杀戮之神》被电影节特刊《银幕》杂志打出了8.2分的高分。《杀戮之神》是78岁的电影大师波兰斯基晚年经历了一场牢狱风波后的首部作品。而爱尔兰博彩公司则押宝大卫·科南伯格的新片《危险方法》。

　　赔率最高： 《危险方法》

　　除去影评人看片后的打分，爱尔兰博彩公司也算出了赔率。目前《危险方法》赔率最高，不过仅赔率这一点，这部电影想夺取金狮奖仍有一定难度，本片亮相后各家媒体的评论缺乏支持。《每日电讯报》仅给出了3星的评分，认为柯南伯格的新作完全失去了他一贯的风格，变成了一个简单粗暴的三角恋情故事，而柯南伯格显然不擅长驾驭这种故事。由凯拉·奈特莉饰演的俄罗斯女病人盘旋在弗洛伊德和他的学生荣格之间，在导演的鼓励下，凯拉·奈特莉的表演过于凶猛激烈，导致故事的可信度降低。而荣格与弗洛伊德这对师徒之间的竞争关系，类似于父子之间微妙的斗争，则是这部电影一大看点。《卫报》更给这部电影打出了2分的低分，《卫报》称虽然剧本完美，影片具有典雅的欧洲风味，甚至凯拉·奈特莉的表演透露出奥斯卡潜质，但这部片子实在和“危险”二字毫无关系。那些带着血腥暴力期待去观看电影的柯南伯格的忠实影迷，或许都会感到深深的失望。

　　赔率次高：《锅匠，裁缝，士兵，间谍》

　　加里·奥德曼的间谍片《锅匠，裁缝，士兵，间谍》目前赔率第二，1赔6。这部英国著名间谍小说作家约翰·勒卡雷的名著已经被第二次拍摄，上一次是1970年一部7集的电视剧集，受到了原著读者的一致赞扬。由于珠玉在前，这次改编成电影导演不敢怠慢，请来的演员阵容堪称辉煌。截至发稿，这部电影尚未公映，但媒体一致报以期待，就连上周末在对原著作者约翰·勒卡雷的采访中，他表示自己与所有32年前电视剧集影迷一样紧张期待着这部电影，但当看过电影之后，他发现所有的焦虑都是多余的：“导演将我完全带回了那个潮湿阴冷的间谍年代，每个细节都被完美呈现。”

上一页12