陈嘉上
《画壁》剧照
本报记者戎钰发自上海
“干嘛非要拿来跟《画皮》比呢,就好比苹果和橙子,都是水果,你说应该怎么比?”昨日下午,魔幻爱情片《画壁》在沪首映,导演陈嘉上(微博)带着主演邓超、闫妮等人亮相“庖丁解壁”。对于媒体总拿《画皮》来丈量《画壁》,陈嘉上略有不满:“《画壁》比《画皮》的人物要多,感情线索也复杂得多,我对剧本很满意。”
关于“笑场”:
有意为之,请自己体会
《画壁》日前在多个城市试映,被部分观众诟病“台词有点雷”,其中最明显的几处是:闫妮饰演的姑姑成日问手下“我美不美”;孙俪饰演的仙女接班后也天天问:“你们今天开不开心?”
这些脱离生活的对白,陈嘉上称是有意为之,“本来就不是生活化的戏,台词为什么要很生活?这两句代表了一种心态变化,要观众自己体会。”
戏中恨男人入骨的闫妮,居然被曾志伟一句话“驯服”,也让不少人难以理解,连闫妮也表示“两人的感情线铺垫得不够,有点赶”。陈嘉上承认用曾志伟前欠考虑,“我没想到他一出场,什么都没讲呢,观众就笑那么厉害,我低估了他的‘笑果’。”
关于“仙境”:
基于戏剧理论的前卫尝试
《画壁》大部分场景都采用电脑特效,比如仙境里的寝室、牢房等,但电脑背景过多,反而有不真实感,为观众入戏制造障碍。
对此,陈嘉上明显有种“别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿”的感受,“我是按戏剧理论处理的,就是想做成舞台的感觉,把观众从电影里抽出来又放进去,让他们去想很多东西。”
陈嘉上很明白,如此前卫的尝试,很可能知音难求,“拍电影本身就是冒风险,但我不怕,也要谢谢投资方这么信任我。”至于片中特效能否为电影加分,陈嘉上看得很淡,“所有包装都是为内容服务,你可以对特效不满意,可以不同意电影里的观点,但至少你思考了。”
关于“爱情”:
这是个大拼盘,请各取所需
电影中,书生朱孝廉和同伴进入画壁后,和仙境里的姑娘们发展出多种情感模式:与红颜知己的惺惺相惜、对小妹妹的怜爱、对意中人的若即若离、以及基于生理需求的男欢女爱。相较于《画皮》的简单明了,容易给人一种“导演想说的太多,却都说不清楚”的感觉。
但这也是陈嘉上满意的地方,“看上去只是一个娱乐故事,但它包含了沉重的主题,能让观众从各个角度去解读。”陈嘉上直言,“《画皮》像一个单纯的小品,在男女关系上给出两种看法;《画壁》则更朝前一步,片中的爱情观就是一个大拼盘,观众可各取所需。”但他也承认,片中不少隐喻,有阅历的人才能看得懂。