《创业年代》转场榆林拍摄 李立群殷桃苦练语言

李立群饰周万顺

殷桃饰周阿雨

　　女物娱乐讯 由浙江影视集团、北京歌亮传媒、山东省电影电视剧制作中心、北京五星传奇文化传媒有限公司、温州市广播电视传媒集团共同出品，由高满堂编剧，孔笙执导，李立群、殷桃、迟蓬、张译等主演的30集电视剧上月在温州开机。近日，剧组将从温州苍南转场到陕西榆林，进入下一阶段的拍摄。该剧两大主演李立群和殷桃为求效果真实，都恶补语言，只不过李立群学的是地道温州话，殷桃苦练的是法语、意大利语。

　　小人物呈现大历史

　　《创业年代》讲述的是80年代从温州山村走出来的周万顺一家立志要闯出一片天地，为此天各一方，踏上了不同的道路。女儿阿雨远赴他乡，孤身在异国打拼，历尽商海沉浮，尝尽人间冷暖，终于开创了自己的事业。周万顺和妻子、儿子奋斗在国内的天南海北，经过几番起起落落的洗礼，终于最后通过在陕北的石油开采，一步一步地梦想成真。周万顺一家所经历的起伏、波折、艰辛、成功，成了一个伟大时代的缩影。

　　《创业年代》以小人物的原生态纪实与中国改革开放30年社会转型变化的大历史交汇同构，通过周万顺一家四口各不相同的奋斗过程和命运沉浮，生动描写了这些创业者们的挣扎、觉醒、奋斗、成功和沉沦。编织出一幅从工人到农民、从个体户到企业主、从政府官员到知识分子的纵横交错、浩漫而繁杂的社会画卷，立体地呈现出中国一代人的创业历程，也勾勒了一代中国民营企业的创业史。

　　为求还原温州人闯天下的真实景象，导演孔笙在剧本成稿后两度深入温州当地采访。他感慨，温州人不抛弃不放弃的韧劲是中华民族优良传统的最集中体现，他要把以前加在温州人头上那些“投机倒把”、“无良商人”等负面概念彻底消除。孔笙自信地表示：“虽然我和高满堂都是北方人，都是第一次做南方戏的、但我们毫不担心，因为人物的情感是不分南北没有地域界限。”孔笙说这部戏是向党的十八大献礼的主旋律大戏，但他们作为创作者着重做的还是情感，把情感戏做好了，天南海北的观众都会喜欢。”他相信在满眼都是“特务”、“媳妇”的当下荧屏，《创业年代》大气磅礴的题材类型和激烈细腻的情感体验，将会对观众有独特的吸引力。

　　剧本创作耗时三年

　　2009年，浙江影视集团找到当时正因《闯关东》而炙手可热的高满堂，没想到高满堂很快接下了这个选题。他说，改革开放是中国历史上最精彩的段落，而这段历史中的温州商人经历最有典型性，这个题材对他有吸引力。高满堂还冒着酷暑来到温州乡间和山区，观察和了解今天事业辉煌的温州商人们曾经生活成长的环境。每一处破旧的老屋和崎岖的山道，都会让高满堂触景生情。高满堂吃着地道的永嘉麦饼，喝着温州人自酿的烧酒，遥想一代代的温州商人前赴后继走出家门，走出国门的种种景象。在高满堂心里，《创业年代》不是仅仅温州人的故事，而是改革开放中的一代中国人的创业故事，他相信这部《创业年代》将超越《闯关东》：“今天世界全球有人的地方就有温州人，这远远超过了《闯关东》所能占领的市场。这次我要做一部史诗性的电视剧，纪念改革开放，我要让所有看到这部电视剧的老百姓都说改革开放好！”

　　李立群苦练温州话 殷桃主动请缨挑战法语台词

　　该剧班底豪华，由女星殷桃出演女主角阿雨，据悉，此次是殷桃主动请缨，该剧制片人之一王群力透露，这次殷桃开出的完全是“友情价”。“她(殷桃)对剧本很讲求‘眼缘’，剧本出第一稿时，殷桃就表示出强烈的出演意向，还主动降低片酬以示诚意。”

　　关于殷桃饰演阿雨一角，孔笙道出一段小插曲。“在没见到她本人之前，我一直有顾虑，担心殷桃演少年阿雨是不是合适”，孔笙笑称，在见到殷桃本人之后，这个顾虑完全被打消，“她很刻苦，为了这个角色做了大量准备，包括体型的保持，造型的设计等等。”

　　为该剧成功瘦身的殷桃自称被第一眼就被角色打动：“周阿雨(角色名)这几十年等于其他人好几辈子，太精彩了。”而因大量戏份都在国外拍摄，语言成了殷桃的最大障碍，“和我演对手戏的大部分都是国外的演员，我正在努力学习法语额意大利语。”

　　被誉为“台湾戏剧界三位长青巨擘”之一的李立群则出演阿雨的父亲、一家之主周万顺，选角之初，孔笙表示也曾考虑过李幼斌、陈宝国，但最终还是锁定了李立群。“他是在同龄同级别男演员中最南方的一位。”而对首次试验温州人，李立群直言，他是高满堂的铁杆粉丝。“我看《北风那个吹》足足看了3遍，太佩服高老师的功力，这次有机会我怎么能不来？”

　　当天剧组拍摄的是一场李立群饰演的周万顺给远在东北做生意的儿子麦狗打电话的戏。拍摄地选择温州苍南县的一条小巷子，剧组用20天时间花了10万多还原了当时的温州街道，用当年的字体喷制了大幅标语，像当年的著名口号”为实现四化而奋斗”也被搬进了镜头。因为是跨季节拍摄冬天的戏，李立群一身老棉袄到了现场。只听见他操起一口“蹩脚”的普通话拎起了道具电话，李立群笑称，为了这股温州腔，他可没少下功夫，“比如说‘误会’，我刻意说成‘fǜ会’(谐音)，在台词末尾特意加了像‘好哇啦’这种南方特有的语气词。”

　　而以塑造各种母亲形象闻名的实力派演员迟蓬(曾主演电视剧《沂蒙》、《女子监狱》、《黄河谣》等)这次出演剧中的母亲赵银花；由因出演《士兵突击》、《我的团长我的团》而被大家熟知的青年演员张译饰演阿雨的哥哥麦狗，说起角色名，张译玩起了小幽默：“一听角色名儿，我就来劲儿，麦狗英文就是my god，很符合我的个性。”

　　另外，主创名单上崔永元的名字引起了记者的注意。已长期转为幕后、热衷于纪录片创作的“名嘴”崔永元此次将“跨界”加盟，担任该剧艺术总监，王群力介绍，崔永元的加盟，为《创业年代》增添了新的元素。“项目伊始，他表示出极大的兴趣。之后的剧本创作、修改阶段，他提出了许多新角度的意见。”

　　谈及首次“触电”的感受，崔永元揶揄起自己当年的“糗事”：“我这次算是‘谢罪’。很久以前我做过一档关于温州人做鞋的片子，里面说到‘温州人做的鞋，鞋在走，鞋底不走了’，从此我被列入温州人最不受欢迎的行列。”

　　跨国界拍摄 将赴法、意取景

　　《创业年代》总投资过半亿，相当于一部中型电影的制作成本。该剧出品人之一、浙江影视集团董事长倪政伟表示，《创业年代》是一部大剧，不仅是温州，更是一部当代中国的创业史诗。

　　倪政伟告诉记者，这个剧前期剧本创作就用了整整三年时间，主创几出国门，就是为了寻找温州人在海外创业拼搏的踪迹。“这部剧成本很高，我们不惜血本，就是要做史诗大剧。

　　据悉，该剧于近日在温州开机，之后还将转战杭州、上海、北京、陕西、黑龙江及俄罗斯、法国、意大利、伊拉克等地拍摄。据悉，目前剧组以派出6支美攻队伍兵分多路已在陕西、东北、杭州、上海等地布景，随时准备转场。