3D版泰坦尼克号掀怀旧潮 2012上映纪念百年沉船

电影剧照

　　本报讯 记者 杨欣薇 美国当地时间10月11日，詹姆斯·卡梅隆导演在纽约时代帝国影院举行了3D版《泰坦尼克号》预告片全球首发会。这部史上最伟大电影之一的3D版将于2012年4月6日全球上映，以此纪念泰坦尼克号沉没100周年，同时也是《泰坦尼克号》上映15周年。

　　不改结局17分钟3D片段新鲜出炉

　　在3D版《泰坦尼克号》预告片全球首发的现场，片方提前放映了17分钟已经制作完成的片段。导演卡梅隆指出，3D特效是他把泰坦尼克重新搬上大银幕的最大动力，电影作为一种讲述故事的媒介，应该更加强调和观众互动这种方式，或者更加准确一点，和“体验者”零距离接触。花费1800万美元，将经典用3D的方式重现，卡梅隆认为绝对是物有所值，“不管以什么标准来评判，《泰坦尼克号》都是人类电影史上永恒的经典。”

　　但令人担忧的是，这个3D版本是通过2D胶片转制的，去年春季，诸如《诸神之战》这样的转制型“假3D”曾在视觉上造成了明显的瑕疵，卡梅隆曾公开抨击了这些假3D的存在。因此，如何用新技术让3D版的《泰坦尼克号》达到理想效果，将是卡梅隆必须攻克的难题。卡梅隆自信表示“新一代观众都没有在大银幕上看过《泰坦尼克号》，3D版的影片用最先进的技术还原最真实的银幕效果，对当年的影迷来说，这也是一次无比愉悦的体验。”

　　对于影迷最关心的，卡梅隆会否在新版中“网开一面”，让杰克和罗丝携手到老，卡梅隆直言：“我们一个画面也不会改，大船沉没，电影将以同样的方式结尾。”

　　老片翻3D卖技术还是卖怀旧？

　　事实上，不仅仅是3D版《泰坦尼克号》，好莱坞近年来一直在酝酿“老片翻3D”的革命，从《狮子王》到《星球大战》六部曲，再到汤姆·克鲁斯(微博)的《壮志凌云》，观众将陆续在大银幕上看到这些经典作品的3D版。对于普通观众来说，“老片翻3D”究竟有多少魅力还是个未知数。譬如老版《倩女幽魂》，上映后票房就并不讨好。

　　但显然，卡梅隆并没有打算仅仅用怀旧来敷衍观众。据一位提前看到17分钟片段的观众表示：“我已经看过这部电影很多遍了，但它带给我的惊喜，真的如同一部新上映的大片，之前电影表现不出的，这次用3D精彩的效果表现，让你觉得自己仿佛随同泰坦尼克号一同沉没，精彩绝伦！”对于当下的3D潮，卡梅隆预言：“现代科技打开了一个激动人心的新世界，在不久的将来，每一部电影都会运用到3D的特效。”

　　票房再起航

　　值得一提的是，《泰坦尼克号》自1997年上映后，全球票房狂揽18.43亿美元，是史上全球票房第二高的旷世巨作(仅次于同样由卡梅隆执导的《阿凡达》)。明年适逢泰坦尼克号沉没百年，3D版《泰坦尼克号》值此之际重返大银幕，势必掀起一股新的“吸金”热潮。