张艺谋作品《金陵十三钗》将于12月16日在全国公映,同期登陆北美的该片也是第一部在好莱坞主流商业院线圣诞档放映的中国影片。其中,堪称上海荧屏“分量最重”的主持人曹可凡献出银幕处女作,扮演该片女主角之一“书娟”的父亲——“孟先生”。张伟平表示:“可凡在片中的出色表现,足以让他完成从主持人到专业演员的顺利转型。”
出演苦情戏的曹可凡,面临的最大难关就是充满现代喜感的“体重关”,曹可凡以蔬菜色拉当晚饭:“整个减肥期间,那种色拉大概吃了一百份,现在看到就想吐。”功夫不负“狠”心人,曹可凡终于成功减肥30斤,与 “面试”时已然判若两人,与片中角色可谓神形兼似。
在《金陵十三钗》中,张艺谋要求全剧组以南京话为基本语言,而曹可凡所出演的角色却因为剧情需要,兼说英语、日语,英语当然是与贝尔的对手戏所需,然而贝尔经常临场发挥,搞得曹可凡也需“察言观色”。“孟先生给贝尔送修车工具”一场戏中,为了更好地表现“孟先生”的慈父形象,贝尔主动提出为曹可凡增加了一些戏份,曹可凡既喜且惊:“一边想着用英语表述台词,一边还要表演救女的复杂情绪,很容易顾此失彼。”好在多次排练之下,正式开拍时,这位金话筒奖得主仅用了7条便成功塑造了一个慈父的形象。这次成功“触电”,也让曹可凡感慨万分:“和张艺谋导演合作,和贝尔对戏,就好比上了一次表演大师班,收获良多。” 新报记者 王轶斐