《媳妇》入非上新闻联播
《媳妇》日本曾热播
海清黄海波海外掀媳妇旋风
女物娱乐讯 昨日,由海清(微博)、黄海波(微博)主演的电视剧《媳妇的美好时代》引进非洲的消息登上新闻联播,报道中称,该剧被翻译成非洲三大语言之一的斯瓦西里语,自23日起每周三次出现在坦桑尼亚的电视屏幕上。而海清黄海波也将凭借《媳妇的美好时代》再度海外刮起“媳妇旋风”。
视频:《媳妇的美好时代》非洲播出斯瓦希里语版媒体来源:女物娱乐据悉,《媳妇的美好时代》是首部被翻译成斯瓦西里语的中国优秀电视连续剧,23号该剧在坦桑尼亚国家电视台黄金时段正式开播,这标志着中国优秀电视剧走进东非工程拉开序幕,也是中非两国合作的里程碑之作。经过中非同行两年努力,中国媳妇豆豆与她的亲朋好友,终于能通过斯瓦西里语,每周三次向坦桑尼亚观众讲述他们自己的故事。
这部电视剧轻松、诙谐、浪漫,通过生动讲述一家人的亲情、爱情与友情故事,体现了中国传统价值观中“和”的美好,是中国人现代生活的真实写照。海清以质朴自然的表演,恰到好处地将一个善良可亲的80后媳妇生活中的苦辣酸甜演,表现得淋漓尽致、生动感人,令观众感觉亲近;而黄海波的表演也是令人叫绝,他风趣幽默,懂得担当孝顺,又有责任感,被誉为国民女婿。坦桑尼亚的千家万户即将通过中国媳妇“毛豆豆”来之不易的美好时代,体味一个中国家庭的酸甜苦辣。而海清黄海波也望凭借《媳妇的美好时代》继宝岛台湾、日本韩国后再次蜚声海内外。