新老《亮剑》比较 主演旧版立标杆新版难超越

2011/12/24 10:12:53 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
深圳晚报记者 刘芬 暌违6年之后,新《亮剑》终于出鞘。新版导演杨阳(微博)表示,为区别于老版,新版《亮剑》增加了35%的李云龙前传故事,这样的前传故事让李云龙更加真实可信。

新版亮剑

新版亮剑

  记者 刘芬 暌违6年之后,新《亮剑》终于出鞘。携更新鲜的演员、更新颖的剧情、更喋血的场面,并乘着老《亮剑》的深厚影响力呼啸而来,18日在浙江卫视甫一开播,就坐上收视冠军的宝座。不过,在翻拍经典的浪潮中,时时刻刻与老剧对比,一帧一画与老李云龙相对,都是新《亮剑》不得不面临的挑战。下面我们就看看荧屏比剑,两剧高下如何?

  第1剑 拼主演

  旧亮剑立标杆 新亮剑难超越

  在很多观众心里,李幼斌就等于李云龙,先入为主坚如磐石。如此状况之下,黄志忠(微博)剑指李幼斌,挑战新《亮剑》,相当有胆识。当然,没有几把刷子,黄志忠也断然不敢挑战。《中国远征军》突显他的“硬汉”气质,《人间正道是沧桑》里更是亦正亦邪。如今继续“亮剑”,黄志忠彻底放开了演。但遗憾的是,无论黄志忠演得多使劲,观众总感觉他是“李幼斌附体”。李幼斌版的李云龙歪戴着帽子,出口成“脏”,痞气十足,打起仗来却充满魅力。而黄志忠一脸正气缺少霸气,像“刚出军校的小犊子”。一个演技老辣四两拨千斤,一个却用力过猛过犹不及。有网友评说,李幼斌版的李云龙,随着岁月的沉淀,这个角色成为一座高峰,很难被超越。

  第2剑 开场戏

  旧亮剑火药浓 新亮剑散点多

  新《亮剑》的开篇亮相很新鲜,展现的是李云龙最绝望的状态。整个团几乎被敌人端个底朝天,破衣烂衫带着二十多个兄弟一路逃命。在炮火连天中,他狼狈地问:“还有人活着吗?”开篇亮相果然不同,这还是人们印象中战无不胜的战神李云龙吗?但之后节奏变缓,陷入了儿女情长。而老版《亮剑》中,李云龙一出场也是在战火纷飞中,但威风凛凛战无不胜,嬉笑怒骂性格突显。随后,国民党将领楚云飞、日军坂田的亮相都很精彩,直奔亮剑主题,毫不拖泥带水。

  新版导演杨阳(微博)表示,为区别于老版,新版《亮剑》增加了35%的李云龙前传故事,这样的前传故事让李云龙更加真实可信。但头两集中,李云龙新加的初恋却让很多人十分不习惯:“郑芳怎么第一集就蹦出来了,能不能别让李云龙有女人啊,烦。”

  第3剑感情戏

  旧亮剑够爷们 新亮剑变“亮贱”

  戏不够、感情凑这个不二法则,这次在新《亮剑》中体现得淋漓尽致。也许是因为女导演杨阳的加入,让新《亮剑》更多了儿女情长。雷人的镜头一个接一个:沙漠之夜,男女战士挤卧取暖,郑芳扯开李团长的手大胆枕臂;走过沙漠,郑芳“能给我一个拥抱吗”的高喊,更是让观众感叹:“我混乱,新《亮剑》是不是琼瑶剧!”“这哪是亮剑,这简直是亮‘贱’”。剧透一下,接下来观众还会看到李云龙另外两段爱情,看来新版的李云龙除了会打仗,更有女人缘。

  相比之下,老版《亮剑》能让人连看十几遍还热血沸腾,无疑是男性魅力使然。李云龙与政委、丁伟、孔杰、和尚等男人间的感情,同样深深打动观众的心,铮铮硬汉,充满血气,男人间的感情戏更有戏。

  第4剑 战争篇

  旧亮剑很过瘾 新亮剑场面大

  仰仗新技术的发展,新《亮剑》5分钟打一小仗,10分钟打一大仗。有网友“表示:“日本军车、迫击炮等都很有质感,看得出新版战争场景没少花银子。”新《亮剑》头几集的战争场面确实震撼,无论是西路军的马战场景,还是李云龙手里舞得风生水起的大刀,还有戈壁、沙滩等,都有着强烈的视觉冲击力,很有好莱坞大片的感觉。但最让观众震撼的不是这些大场面,而是战争的残酷,近距离搏杀、血肉横飞场景也随处可见。

  老版的主创人员曾说过,当时因经费紧,赶时间,制作粗了些,特别是战争场面没拍出气势。但是,要表现战争的残酷也并非光靠银子就能堆出来的。老版中的一些战争戏也很经典,让人过目难忘。

  观众席

  亮剑何太急

  近年来,内地电视剧市场重拍成风,而且重拍的周期越来越短。去年,新版《红楼梦》搬上荧屏,距离1987年老版《红楼梦》有23年。去年,新《三国》开播,这是1994年之后的第二个版本。今年,新《水浒》卫视热播,此前李雪健的版本是1998年播出的。但除了名著翻拍外,其他经典电视剧的翻拍则是周期越来越短。而到了新《亮剑》,重拍周期却减至5年,难怪有观众直指“才过了5年就拿出来翻拍,有必要吗?”

  这些翻拍剧的导演、制片人认为,翻拍有必要。新《亮剑》导演杨阳强调:“我们是重拍,不是翻拍。”她表示,在跟编剧都梁沟通之后,决定重拍剧尽力忠实于原著,也适当加入感情戏,“面对荧屏上越来越多的家长里短穿越后宫,大家希望看到电视剧里的纯爷们儿,但纯爷们儿也是要有爱的,没有伴侣的英雄,始终是不完整的。黄志忠在演绎战神的同时,也演绎了一个非常优秀的大英雄,一个更加接地气的男子汉大丈夫。”

  而在业内人士看来,电视剧经常翻拍,自然是有“不得不说的理由”。首先是好剧本缺乏,目前国内电视剧市场正面临着“故事荒”。其次是翻拍有噱头。“经典老剧都经过多年口碑沉淀,有优秀的剧本和广泛的观众基础,有炒作噱头,翻拍起来事半功倍。哪怕拍出来之后挨板砖,至少收视率有保证。”如此,费力不讨好的事,但也绵绵不绝。

  (禾禾)

  总评:如果是老版《亮剑》的忠实“粉丝”慎入,如果是《亮剑》的新观众推荐观看。