《大闹天宫3D》剧照
早报记者 李云灵
一场“00后”孩子陪着“70后”父母,“80后”孩子陪着“50后”父母走进电影院的“反亲子活动”,伴随《大闹天宫3D》的上映而进行着。这部凝聚着几代人成长记忆的影片于1月11日上映后,其首周末上座率曾一度赶超同期上映的《大魔术师》和《喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年》。
“全家看片”推高票房
上周末是《大闹天宫3D》首映后第一个双休日。虽然该片的首周票房尚未揭晓,但早报记者获悉,北京耀莱成龙国际影城、上海影城等许多主流影院的上座率都达到九成以上。
作为2011年全国影院票房冠军的北京耀莱呈现了场次多、上座率高的局面。上海影城能容纳千余人的大厅几乎满场,处处有戴着“孙悟空”纸面具,手拿“如意金箍棒”软铅笔,牵着“萌版”大圣气球的孩子。该影院经理透露,上周末虽阴雨绵绵,但“全家看片”的景况仍把票房推到了一个新的高峰。他还表示,该片票房后劲会更足。
孩子陪父母重温童年
此前,有观众以为《大闹天宫3D》对老版《大闹天宫》进行了剧情和人物上的改动。但观影后发现,除去对老版进行的转3D重制和再配音外,《大闹天宫3D》在内容上还是当年的那个“它”。
相比其他动画片“孩子起劲、大人瞌睡”的观众反应,在《大闹天宫3D》的观影现场,有更多兴致勃勃的“80后”、“70后”、“60后”甚至“50后”、“40后”。有网友在看完该片后写道:“与其说是孩子拉着父母前去一睹为快,不如说是父母恳求孩子陪着重温童年。”
作家苏童也走进了影院,他观影后表示,自己看《大闹天宫3D》之所以还能津津有味,不仅是因为怀旧,而且是真正被打动,“时尚不一定成为经典,但经典一定能超越时尚。”
不让经典记忆先入为主的新兴人类也有他们对《大闹天宫3D》的另类理解:“孙悟空宁可舍弃公务员的职位,自主创业,自由洒脱,堪称当代乔布斯‘乔帮主’。”
电影过了视觉杂耍年代
对于《大闹天宫3D》的争议,最多是集中在3D视觉效果上。很多“技术派”观众纠结于“为什么‘阿凡达’的团队没有打造出异域气质的大圣来?”但也有“大圣粉”反驳:“在我们的经典动画里,倘若真的看出阿凡达的影子来,才是不伦不类的怪物呢!”
幕后制作团队透露,《大闹天宫3D》完成了背景渲染、景物分层、景深加强、色彩修复、失真校正、画幅增宽等各个工序,新版创作者做到了在尊重原作的基础上,尽可能弥补缺憾的工作。“至于金箍棒是不是能打到观众身上,破碎的凌霄宝殿匾牌会不会飞溅到我们眼中——电影早已过了那个视觉欺骗的杂耍年代了。”
“重拍不是件坏事”
旧版《大闹天宫》配乐颇具京剧韵味,齐天大圣的亮相也踩着鼓点。此番《大闹天宫3D》继续沿用原版主题音乐,并与时俱进地加入了西洋乐器和电子声效。片方表示,此举是使电影更加符合现代人欣赏习惯。
对于《大闹天宫3D》老片新拍的质疑,其中配音“弼马温”上司马天君的周立波在接受记者采访时表示:“我不认为重拍是件坏事情,你认为是吃老本,我认为还好有老本可以吃。《大闹天宫》是几代人的记忆,也是我童年的老本,吃吃何妨?”
对于不少观众提出的当代中国动漫行业经典遗失,新创题材乏善可陈,技术水准低等问题,周立波表示:“动漫动漫,只有先动起来,才会慢慢好起来!支持国漫,从买票开始。”