南都讯 记者方夷敏 陆欣 实习生 王睿 杜Sir的影迷们有福了!昨日,《夺命金》在广州举行看片会,口碑超好。广州试片会放映的是香港版本,大部分观众认为该片很精彩,“无论是故事情节,还是演员的表演,都超赞”。观影后不少观众还对影片中的精彩片段聊个不停,比如“胸前插花”等。不少观众表示,影片题材写实,极易引发观众共鸣。至于影迷最关注的两个版本差异,看过内地正式版的观众表示,正式上映的内地版几乎没有删减,最大的变动要数片尾增加了一行字幕,将原版中私吞存款的银行职员何韵诗逍遥法外改为了投案自首。
据悉,该片定于2月3日内地公映。
A 口碑超好!杜Sir转型之作赢得盛赞
和杜Sir“进内地”的试水之作《单身男女》不同,《夺命金》并非惯常的商业片路线,而是具有鲜明的杜琪峰风格的个人作品。该片围绕一起离奇的劫案展开,何韵诗扮演的银行白领经受不住诱惑而拿走客户的巨款、刘青云扮演的***小混混为救兄弟欲抢钱、财务公司职员因不够钱买奢侈品而伙同男友打劫老板,身为督察的任贤齐也卷入风波……三个不同职业的三个角色面对大袋现金所表现出的迥异态度,影射了金融危机中人的不同心态。
杜琪峰此前在接受采访时,曾透露该片是自己的转型之作。在影片的制作特辑中,杜琪峰透露影片拍摄花了三年的时间,在剧本和台词上也是边拍边琢磨,影片的成品也呈现真实之感,没有影像的卖弄,没有特别的长镜头、慢镜头,也没有刻意的后期特效处理。该片在威尼斯放映后,被形容为一部没有枪战的“黑帮片”。它虽不似杜Sir此前的枪战片那么“火爆”,却延续了杜琪峰黑帮片中的黑色荒诞风格。整部电影由三条独立线索展开,片中人物虽无明显交集,但均在金钱、生存压力、法律道德之间左右为难,艰难抉择,加上峰回路转的剧情,全片处处可见强烈的宿命感和末日的荒诞感,也充满浓郁的香港生活氛围和真实的质感。杜Sir尝试通过现代人在面对诱惑时作出的不同选择,来探讨他眼中的人性。这也是杜琪峰电影中少见的写实之作。
昨日的广州看片会后,大部分观众认为该片很精彩,“无论是故事情节,还是演员的表演,都超赞!”观影后不少观众还对影片中的精彩片段聊个不停,比如“胸前插花”等。不少观众表示,影片题材写实,极易引发观众共鸣。有观众说:“看这个电影,我从头到尾都一直在想,如果我是何韵诗,会怎样选择?尽管电影里没有紧张的枪战,我还是看得血脉贲张,因为故事太棒、演员太好了!”
该片之前曾作为威尼斯电影节参赛作品在水城亮相,赢得中外媒体和影评人的一致叫好。1月初,影片又斩获香港电影评论学会最佳编剧、最佳男演员及推荐电影三项大奖。老杜的此次新尝试,赢得相当高的评价。
B 演员给力!刘青云版“小混混”十分出彩
《夺命金》不仅故事精彩,演员的表现也十分给力。这些年已经演惯警察和大哥级人物的刘青云变身为***小混混,将愚忠、无赖、单纯的黑道小弟演绎得入木三分,成为全片最大的亮点,观影时的笑声多次都由他引发。刘青云的表演有如神助,他身上展现出来的傻气和痞气,和他本人反差极大。
刘青云曾在接受采访时透露,为了让这个人物更可信,他自己加入了一些小动作,比如“拼命眨眼睛”。他饰演的小混混一直被形容为“愚忠”,刘青云却透露了这个人物的“狡猾”:“他在黑帮里能有自己的位置,就是因为他对朋友非常好,好得有点‘愚’。他自己也很明白这一点,所以他也会刻意用这个方式来对待别人,这也是他的生存之道。”在片中,他和新晋“杜女郎”何韵诗的搭配可谓“一热一冷”,相得益彰。任贤齐饰演的督察则相对表现平淡,可发挥的余地不大。
杜琪峰透露,他之所以不再拍“黑帮片”,是因为在目前香港的大环境下,黑帮已经混不下去了,“他们也要搞投资搞股票”。刘青云说,自己在片中的命运,也恰恰折射了这样的现实:“这个角色是一个仍活在以前黑帮片里的人物,没有台,空有那股劲,可笑和可悲的地方都是一样的。”
凭借《夺命金》的精彩表演,刘青云刚刚获封香港电影评论学会影帝,也被视为本届香港电影金像奖影帝的热门人选。
C 不删反增!内地版结尾增加“光明的尾巴”
在内地,杜琪峰拥有大批影迷,但要在内地大银幕上看到“原汁原味”的杜氏作品却是一件奢侈的事。因此,此次《夺命金》的上映对影迷来说绝对是一大惊喜。对于普通观众来说,在喜剧片云集的春节档,带有黑色幽默风格的《夺命金》也为贺岁大餐提供了多元化的选择。
不少香港电影在内地上映时,都面临删减问题,杜Sir的警匪片因其强烈的个人风格,更容易遭遇“剪刀手”,此前内地版的《***》、《铁三角》、《文雀》都与港版相差甚远。不过,据片方透露,此次《夺命金》却没有遭遇“被删减”的命运,反而还加了“料”。
原版中,何韵诗饰演的银行职员在私吞500万非法款项后逍遥法外。内地版则在片末加了一段字幕:“警方发出通缉令,三脚豹及银行职员特丽莎便立刻自首,并交代了所有案情,最终法庭从轻判决……”据透露,由于该片属警匪题材,必须要有“正义的立场,不能让坏人逍遥法外”。作为一部充满反讽的电影,这样的结尾当然算不上是一个“小改动”。不过,相较杜琪峰以往电影的内地版来说,《夺命金》算是保留了较完整的叙事风格,已属万幸。至于那个“光明的尾巴”,亲们,不妨选择忽略吧!
D 影迷有福!杜Sir春节档“左右手互搏”
今年春节档一直是国产喜剧片和好莱坞大片唱主角,而姗姗来迟的《夺命金》将以其独特的黑色风格和浓浓的港片情怀独树一帜。出品方 寰 亚 公 司 表 示 ,之所以选定2月3日(周五)上映,也是希望在元宵节档期再掀一轮观影热潮。据悉,寰亚片方还为 内 地 上 映 特别推出内地版海报。巧合的是,在《夺命金》上映一周后,杜琪峰的另一部新片《高海拔之恋Ⅱ》也选定在2月的情人节档期上映,杜Sir可谓是“左右手互搏”。不过,两部影片类型迥异,一部关注金融危机下的人性纠结,另一部则是轻松浪漫的爱情喜剧,风格上恰似“黑白配”。
杜Sir在接受南都记者采访时曾说过:“像《高海拔之恋Ⅱ》这样的电影属于商业电影,我会按照商业电影的路数来拍,而《夺命金》则属于个人作品,两者截然不同,希望内地的观众都能喜欢。”