《十月围城》2.74亿称雄经典台词遭恶搞

　　虽然元旦期间天气遇冷，但《十月围城》的票房却丝毫没有“遇冷”，继上周破2亿之后，本周再接再厉，至1月3日为止，累计票房达2.74亿，称雄国产片贺岁档。

　　影片出品及发行方，北京保利博纳电影发行有限公司总裁于冬表示：“《阿凡达》来了，别的国产片都撤档，唯独《十月围城》依然坚固，3亿票房，指日可待。”

　　票房丰收，更有趣的是，随着《十月围城》的热映，催生了一系列网络“围城文化”——

　　台词遭“变形”

　　《十月围城》中最经典的台词，莫过于孙中山的一段独白：“十年前，衢云兄与我讨论何为革命。当时我说，革命，就是为了四万万同胞人人有恒业，不啼饥，不号寒。十年过去了，与我志同者相继牺牲，我从他乡漂泊重临，革命二字于我而言不可同日而语。今天，再道何为革命，我会说：欲求文明之幸福，不得不经文明之痛苦。这痛苦，就是革命。”

　　由此引发了各种版本，天南海北的独白。

　　外卖版

　　二十秒前，某人跟我在此讨论何谓幸福，当时我说，幸福，就是寝室里人人有饭吃，有觉睡。二十秒过去了，我刚刚起床，与我志同者相继吃饭。幸福两字于我而言不可同日而语，今日再道何为幸福，我会说，欲求不出门就能吃饭，不得不打外卖的电话，拥有这外卖电话的人就叫做幸福。

　　麻将版

　　二十年前，邻居与我讨论何为麻将，当时我说，麻将，就是人人砌长城，有自摸，不放炮，不诈和。二十年过去了，我独自一人在风雨飘摇中打升级，与我志同者皆一夜爆输，麻将二字与我不可同日而语，今日再道，何为麻将，我会说，欲求致富之幸福，必经输光之痛苦，这痛苦就叫做“麻将”。

　　跳槽版

　　三年前，人事与我讨论何谓跳槽，当时我说，跳槽，就是为了千万职员，有假期，发工资，还按时。十年过去，与我道同者相继领会，我从一次次跳槽中逐渐淡定，跳槽两字与我而言，不可同日而语。今天，你们再谓何为跳槽，我会说，欲求休年假之幸福，必经工作之痛苦，这痛苦，就叫做加班。

　　蜗居版

　　十年以前，刚需君跟我在此讨论何为安居，当时我说，安居，就是为了千千万万国民人人得以住上新房，不遗憾，不惆怅。十年过去，与我志同者前仆后继，我在经历数次犹豫后，安居两字于我而言，不可同日而语。今天你们再道何谓安居，我会说，欲求安居之幸福，不得不经安居之痛苦，这痛苦就叫做房价。

　　相亲版

　　四年前，父母与我讨论何为相亲，当时我说，相亲，就是为了成千上万单身贵族人人有另一半，不寂寞，不孤单。四年过去了，我仍漂泊在外独身一人，与我志同者频繁参加光棍联谊会中未得收获。相亲两字与我而言不可同日而语，今日再道何为相亲，我会说，欲求相亲之幸福，不得不经联谊之痛苦，而这痛苦就是相亲！

　　男人版

　　十年前，室友与我讨论何谓男人，当时我说，男人，就是淘米做饭，淘水洗衣，掏钱买单，有担当，有责任，不花心。十年过去了，我仍独自一人前行，与我志同者，皆步入婚姻殿堂嫁作他人妇，男人二字与我不可同日而语。今日在道何为男人，我会说，欲求男人之真谛，必经男人之痛苦，这痛苦就叫做结婚。

　　就业版

　　四年前，我与诸君在宿舍讨论何为找工作，当时我说，找工作，就是为了千千万万的大学生毕业后人人有钱赚，不月光，不啃老。四年过去了，我要毕业了，与我志同者相继领会精神。找工作三个字与我而言不可同日而语，今日再道何为找工作，我会说，欲求有钱之幸福，不得不经有钱之痛苦，而这痛苦就是找工作。

　　真命天子版

　　十年以前，我与闺蜜讨论何为真命天子，当时我说，成熟稳重话不多有野心且帅。十年过去了，与我志同者相继嫁人，我从他乡漂泊北京，真命天子四字与我不可同日而语。今天再道何为真命天子，我会说，最重要的是他喜欢女人，而不是把我当成情敌。

　　造型遭“山寨”

　　众艺人在《十月围城》中的造型，也遭遇了“国际山寨”——网友们将其与国际秀场上的最新款时装一一对应，产生了奇妙的化学反应。

　　连影片的服装指导吴里璐也不得不赞叹网友们的奇思妙想：“下一部戏，该找他们来做衣服。”

　　网友们如此点评影帝影后们的造型。

　　方红（李宇春）：这个设计师太猛了，红爹只拉掉我半只袖子管，这位设计师居然把整个袖管给截了。

　　刘郁白（黎明）：不用飘柔，咱也一样自信，就算有头，咱也很出众，哇塞！

　　沈重阳（甄子丹）：拿刀咱能杀贼！拿上公文包咱就是专业人士！能文能武！不管啥时代，人才是最重要滴！

　　李玉堂（王学圻）：气场不是靠拿根打狗棒就有的，爷让你知道啥叫气场！

　　孙中山（张涵予）：十年以前，一个学生在这里提问，何为Huashion（fashion）？我告诉他，Huashion，就是要让四万万同胞人人有主见，不装腔，不OUT。十年过去了，与我志同者相继皆奔LV、GUCCI而去，我从设计师改行成制版师，Huashion两字于我而言不可同日而语。今天，如果再道何为Huashion，我会说：欲求时装周之高订（高级订制），不得不经时装周之山寨。这山寨，就叫作Huashion。

　　李重光（王柏杰）：老了后，我就成你。

　　阎孝国（胡军）：剃头师傅们，干了这杯旺仔牛奶，把这个山寨的头给我剃光了。

　　陈少白（梁家辉）：别以为换了副墨镜，我就不知道你系山寨的。

　　刘郁白爱人（李嘉欣）：XX发型，不只为亚州女性设计。

　　阿四（谢霆锋）：我一闭上眼，全是被偷掉的汗巾，那是阿纯绣给我的，居然被你小子拿来包头。

　　剧情遭“演义”

　　《十月围城》中众义士的牺牲，引发“眼泪围城”，观众们在被他们热血而打动的同时，不免也心生遗憾，故纷纷提笔，改写剧情，“演义”他们的遗言。

　　王复明（巴特尔）：你们是刺杀孙文还是刺杀我？黄包车就在前面，看不见啊？为什么都冲着我来？难道长得高也有错？

　　方红（李宇春）：一个换四个，还有个杀父仇人，赚到了，藕耶……

　　沈重阳（甄子丹）：抠门儿老头，这么多年就给我闺女买了一个洋娃娃？还有，老老实实呆着，别死了，要不俺老婆还得再去找人。

　　刘郁白（黎明）：小样，别以为你的头发比我还飘逸就拽得258万似的！要不是刚才那场不小心把红药用完了，单挑俺不一定输给你！

　　阿四（谢霆锋）：少爷，虽然俺闭上眼睛就能看到阿纯，可是从小到大，只要睁开眼睛就能看到你，俺对你的心意难道你真的不明白吗？

　　李重光（王柏杰）：陈叔叔，你高度近视就不要学人乱开枪嘛，被你害死了，俺死不瞑目！

　　杨衢云（张学友）：才出场一分钟就嗝屁，郁闷，导演，我觉得我还可以再抢救一下！

　　陈可辛：有助消化，不是“杯具”

　　监制陈可辛对这些网络“围城文化”，表示出浓厚的兴趣：“一部电影如果除了本身的影像力量，还能催生一批民间话题，也是一份意外收获。公司同事给我看过一些网友发贴，有些拍案叫绝，非常有创意。大家吃午饭的时候，就一起看，一起念来听，放松心情，有助消化。”

　　他还透露，有一天，一个朋友叫他“陈诚意”，他百思不得其解，原来是网友们现在这么叫他，“有话题，不论是山寨还是整蛊，都说明大家在关心，在议论，对电影行业而言，绝对不是‘杯具’。我要好好研究一下，看看有没有新的剧本素材可以挖掘。”

　　（编辑：郭晓华）