张嘉译谈《悬崖》:演起来很憋屈 新结局不好说

2012/2/9 21:05:22 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
《悬崖》热播,新戏《雪狼谷》刚刚登上各地卫视,5月《心术》将播出,下半年还有《浮沉》和《明天我休息》,2012年电视荧屏上曝光率最高的演员当属张嘉译。为了打造温情版大结局,央视版《悬崖》将改变周乙被枪决倒地的结局,新版结局中只交代周乙被押送刑场,此后枪决的镜头被删掉。

  《悬崖》热播,新戏《雪狼谷》刚刚登上各地卫视,5月《心术》将播出,下半年还有《浮沉》和《明天我休息》,2012年电视荧屏上曝光率最高的演员当属张嘉译。

  日前,接受记者采访时,张嘉译忍不住表示,“接下来得悠着点,要不自己都有点烦”。

  《悬崖》新结局不予评论

  谍战大戏《悬崖》央视重播修改结局近来一直是荧屏焦点,因为“周乙”的结局太过虐心,引起观众强烈争议,这更从侧面证明了周乙一角的深入人心。

  为了打造温情版大结局,央视版《悬崖》将改变周乙被枪决倒地的结局,新版结局中只交代周乙被押送刑场,此后枪决的镜头被删掉。“结局是开放性的,有可能死去也有可能没死”对于此番修改,张嘉译表示,当初就是冲着这个剧本接了这部戏,虽然结局悲惨,但反而觉得有一种真实的美感。

  至于对于新老两版结局的比较,张嘉译表示不愿意多作评论,“演员的工作是演好剧本上的角色,没办法评说优劣,还是导演和观众最有发言权。

  很多戏演起来很憋屈

  回想起当初拍摄《悬崖》的情景,张嘉译的最大感受是“憋屈”。“整部戏都处于一个压抑的状态。周乙对顾秋妍很有意见,还得压着对她的火气,考虑到她有孕在身,有的事儿还不能告诉她。 ”

  尤其是后半段周乙的真妻子孙悦剑被捕后,他还要在刑房里亲自审讯她,绝对是超级“虐心”,“为了培养情绪,拍这场戏时,我几乎除了开拍,在片场一句话都不说。几乎从早上起床就开始进入那个状态,吊着个脸,剧组的人也不敢跟我说话,这种情绪必须一直绷着。 ”

  张嘉译不太愿意回忆当时的感觉,因为用他自己的话说,他平时在剧组里是“一个活泼的人”,演《借枪》的时候,就是熊阔海那种很耍贫又有点吊儿郎当的范儿。在拍《悬崖》的时候,本来周乙的台词就很少,为了营造那种压抑的感觉,他也很少和同组演员交流。

  张嘉译不是谍战剧的常客,但是他几乎演一部火一部,从《借枪》开始,他就曾宣布自己不想再拍谍战戏,但到了《悬崖》又食言了。现在,张嘉译说:“以后真的要跟谍战剧说再见了,两部谍战戏拍完,很难再碰到那么让人爱不释手的角色了。 ”

  想减产:现在到了还人情的时候

  《蜗居》中的“宋思明”横空出世,也让入行多年的张嘉译迎来收获季节。 2011年的持续走红到2012年的五部戏齐发,张嘉译表示,其实一直在控制产量,推掉了很多剧本。“荧屏上全是我,我自己都有点烦。 ”他说:“我不会去争当什么一线演员,也不关心自己是几线,有好戏就拍,对得起自己演员这个称号,能对得起别人的帮忙就行了。 ”

  尤其女儿出生之后,他就更不愿意离开家了,2012年他的最大期待就是“减少工作量,在家多待待,因为最大的乐趣是当爸爸”。张嘉译说:“晚上陪着孩子睡觉是我一直坚持的,只要我在家的时候,孩子不睡觉我晚上绝不出门,我那帮哥们给我打电话,都习惯了我说‘哄完孩子睡着了我再出来’。 ”

  但是也有很多工作推不掉,比如影视圈常说的“人情戏”。“其实也不能叫人情戏。当年自己还默默无闻的时候就有那么多朋友肯帮我,现在也到了还的时候。大家都说我火了,那我也不能忘了朋友。当然,剧本好角色好还是第一位的。 ” 首席记者 王琳娜