聂耳诞辰百年 与《义勇军进行曲》新故事

聂耳

1933年聂耳与田汉（右）

　　本报记者 陈凤军

　　聂耳，一个不朽的人。“九·一八”事变发生后，他为歌颂东北抗日义勇军而作曲的《义勇军进行曲》如今成为《国歌》。2月14日(另有一说是15日)，在伟大的人民音乐家聂耳诞辰100周年之际，我们去追寻他远去的高大身影，聆听穿越时空的《毕业歌》、《前进歌》、《大路歌》、《开路先锋》……

　　《义勇军进行曲》与《总动员进行曲》

　　一个人能收藏到100多件见证聂耳早期活动的文字、图片等资料，确实让记者开眼。2月13日，沈阳收藏家詹洪阁在他的詹氏教育史料博物馆筹备处，展示了他的这些珍藏。其中，在1939年10月出版的《抗战歌选》(下册)中，聂耳的《义勇军进行曲》被放在首页。沈阳音乐学院(当时称“东北音乐专科学校”)上世纪50年代初出版的歌曲集中，有聂耳本人的歌曲和纪念他的歌曲《聂耳的道路》、《聂耳挽歌》等20多首。

　　放在案头上的一本1942年5月出版的《歌林二集》引起记者的极大兴趣，歌集中田汉词、聂耳谱曲的《义勇军进行曲》被人改编为《总动员进行曲》，而且在歌名下方特别标明：“《义勇军进行曲》原调”。

　　《义勇军进行曲》原是聂耳于1935年，为“上海电通公司”拍摄的故事影片《风云儿女》所作的主题歌。这部影片描写了30年代初期，以诗人辛白华为代表的中国知识分子，为拯救祖国，投笔从戎，奔赴抗日前线，英勇杀敌的故事。它在影片中首尾两次出现，给观众极为深刻的印象。因此，它很快就成为中国最著名的抗战歌曲。

　　正是这首著名的电影主题歌，被改为《总动员进行曲》，该歌曲一共有5段歌词，第一段是《义勇军进行曲》原歌词，另外4段都是模仿它写的，其中第3段写得也很有激情：“起来！四万万黄帝的子孙！坚持持久抗战，粉碎敌人的一切野心，中华民族到了快翻身的时候，每个人都快快拿出最大热诚！起来！起来！起来！我们万众一心，抱着胜利的信念，前进！抱着胜利的信念，前进！前进！前进进！”

　　记者查阅了大量资料，结果并没有发现《歌林二集》任何相关介绍，以及谁是《总动员进行曲》的改编者。虽然这可能永远成为一个谜，但可以想象，在当年的抗战进入到最艰难的时候，《总动员进行曲》为鼓舞全国人民的斗志，发挥了很重要的作用。

　　在詹洪阁收藏的文献资料中，还有一个也令人关注，它就是1935年在上海由中国出版社出版的《古今中外民歌集》，其中收录了《义勇军进行曲》，有关专家学者认为：这是迄今发现的最早刊载这首后来成为国歌歌曲的出版物。

　　记者翻阅了《古今中外民歌集》，看到里边收录了包括十几个国家国歌在内的百余首歌曲，还有一些如《抗敌歌》、《万里长城》等抗战歌曲，以及《松花江》、《月圆花好》等中国民歌。在书中第188页收录了《义勇军进行曲》。根据目前发现的史料看，该歌集也是中国最早刊载《义勇军进行曲》的公开出版物。

　　新中国成立前夕，中国人民政治协商会议第一届全体会议将《义勇军进行曲》确定为代国歌。1978年3月，五届全国人大一次会议将《义勇军进行曲》部分歌词作了修改确定为国歌。1982年12月，五届全国人大五次会议通过决议，恢复原来的歌词，确定田汉作词、聂耳作曲的《义勇军进行曲》为中华人民共和国国歌。

　　《义勇军进行曲》的创作源头是辽宁

　　说起《义勇军进行曲》，自然会让人想到当年参加抗战的东北义勇军。辽沈党史专家王建学、张洁等人认为：聂耳创作《义勇军进行曲》的曲调与辽宁义勇军军歌有关，辽宁是《义勇军进行曲》创作的源头。

　　1931年至1933年是辽宁义勇军全面抵御日寇侵略的时期，这时，也正是电影《风云儿女》和《义勇军进行曲》大量积累素材的阶段。可以说，当年的辽宁义勇军是《义勇军进行曲》的创作源泉。

　　1931年“九·一八”事变沈阳沦陷的当天，中共满洲省委连夜召开会议，发表了《为日本帝国主义武装占领满洲宣言》，中共中央也连续发表宣言并做出决议，号召东北人民和军队起来救国。在共产党抗日主张影响下，辽宁各地义勇军纷纷建立，一些义勇军老战士至今还记得当时义勇军的军歌：“起来！起来！不愿做亡国奴的人们，山河(破)碎，家园(被)毁，爹娘当炮灰，留着(我们)头颅有何用？拿起刀枪向前冲，杀！杀！杀！”1931年10月，抚顺清原县成立抗日武装“血盟救国军”，爱国志士孙铭武、张显铭等人举起抗日大旗，成为辽东地区抗日劲旅，这支队伍就高唱：“起来，不愿当亡国奴的人们，用我们的血肉唤起全国民众；不能坐以待毙，必须奋起杀敌。中华民族到了最危险的时候，起来！起来！全国人民团结一致，战斗！战斗！战斗！”

　　当年田汉、聂耳创作《义勇军进行曲》的时候，很多感受都来自当年学生们的演讲及他们的亲身经历，还有当时从锦州流亡到上海的爱国人士的救亡宣传活动。1932年夏，聂耳曾奔赴北京向党组织恳求去东北参加抗日义勇军，他游览了长城并在北京参加了“纪念‘九·一八’一周年演出会”，还在会上激情地演奏。

　　1935年初，田汉为电影《风云儿女》写了一首主题歌《义勇军进行曲》。由于发现国民党特务来追捕，仓促间，他在一张小小的香烟包装纸上写下歌词后就被抓进监狱。夏衍拿到田汉留下的剧本，发现了里面那张写着歌词的包装纸。不久，聂耳来找夏衍，听说此事后，主动提出：“作曲交给我，我干！”聂耳根据同田汉一起提出的构想，带着满腔激愤，只用两天时间便谱写了初稿，为了使《义勇军进行曲》的曲调和节奏更加有力，聂耳和孙师毅商量，对歌词作了三处修改。第一处，是在歌词开头将“起来”与“不愿……”分开，又在句末加上了休止符以作强调；第二处，是将原歌词第六句“冒着敌人的飞机大炮前进”改成“冒着敌人的炮火前进”，并在句尾也加上了休止符；第三处，是在原歌词第七句“前进！前进！前进！”后再增加了一个“进！”。《义勇军进行曲》最后的定稿是聂耳到日本后完成的。

　　23岁去世的聂耳，留下了几十部传世之作

　　聂耳的不朽绝不只是《义勇军进行曲》一曲之功。聂耳从事音乐创作的时间虽然很短，却写下很多广为流传的歌曲，对抗日救国运动起了巨大的宣传鼓动作用，不少人就是唱着这些抗日救亡歌曲走上抗日战争第一线的。

　　聂耳，原名聂守信，字子义(亦作紫艺)。1930年春，中共云南省委遭受严重破坏，他得知有叛徒供出他参加共青团的情况，于是去了上海。他19岁起开始了自己的专业艺术生活。当时，他因耳朵非常敏锐，别人给他起了个绰号叫“耳朵先生”，后来他索性就此改名“聂耳”。他不仅是个音乐天才，更是一个乐观、有激情、多才多艺的人。他会作曲、表演，舞蹈也很擅长，曾经客串过电影、歌剧等，还精通英文，更是一个出色的小提琴家。

　　聂耳在北京时，正值“九·一八”事变一周年前后，北京学生和群众的爱国运动热潮吸引了他。他满怀热情地参加了北京的进步文艺运动。11月6日，聂耳告别北京返回上海。1933年初，他由田汉和夏衍介绍，加入了中国共产党，同年开始了他的革命歌曲创作，在两年多的时间中谱写出了一批优秀的作品，为中华民族的解放事业和中国音乐发展作出了巨大贡献。

　　聂耳是我国当之无愧的革命音乐的开路先锋，他的一生共创作41首乐曲，而且都是在他去世前两三年的时间里写的。其中，为八部电影、三部话剧、一部舞台剧写了20首主题歌或插曲，加上其他歌曲15首和根据民间音乐整理改编的民族器乐合奏四首、口琴曲两首。此外，还发表了《黎锦晖的“芭蕉叶上诗”》、《中国歌舞短论》等15篇战斗性的音乐论文和《时代青年》等三部电影剧本(生前未出版)。

　　聂耳的歌曲中，反映工人阶级生活和斗争的占有较大比重，代表作有《毕业歌》、《前进歌》、《大路歌》、《开路先锋》、《码头工人歌》、《新女性》、《飞花歌》、《塞外村女》、《铁蹄下的歌女》、《梅娘曲》、《卖报歌》、歌剧《扬子江暴风雨》及民族器乐曲《翠湖春晓》、《金蛇狂舞》等。其中，与田汉合作的歌曲，有《义勇军进行曲》(国歌)、《开矿歌》、《苦力歌》、《打砖歌》、《打桩歌》、《春回来了》等14首。

　　《义勇军进行曲》在银幕上首次唱响时，聂耳已经不在人世了——1935年7月17日，年仅23岁的聂耳在日本神奈川县藤泽市鹄沼海滨游泳时不幸溺水身亡。但，他谱曲的这首《义勇军进行曲》，作为中华民族的号角从此响彻中华大地……

　　(本版图片由詹洪阁提供)