梅丽尔·斯特里普凭借《铁娘子》捧走她的第3座小金人
让·杜雅尔丹是历史上第一个拿下奥斯卡影帝的法国人
李冰冰走上奥斯卡红毯
颁奖礼上大谈华语市场对好莱坞“太重要”
北京时间2月27日上午,第84届美国电影艺术与科学学院奥斯卡奖在洛杉矶举行颁奖礼。虽然没有华语片入围本届奥斯卡奖,但并不妨碍中国元素在颁奖 礼上频频出现。除了李冰冰、邓文迪现身红毯之外,桑德拉·布洛克颁发最佳外语片奖时,也郑重提及华语市场对于好莱坞来说“太重要”,更声称“我爱中国”。 另外,中国杂技《蹬人》也获邀助阵奥斯卡颁奖典礼,与太阳马戏团等联手演绎魔幻秀,这也是中国文艺表演首次登上奥斯卡颁奖舞台。
策划:徐晖 文/本报记者王振国(除署名外)
1 桑德拉·布洛克高喊“我爱中国” 称组委会要求她用中文颁奖
虽然没有华语片入围本届奥斯卡奖,但以《生死时速》系列电影闻名中国的女星桑德拉·布洛克颁发最佳外语片奖时,却笑着说华语市场太重要,组委会甚至要求 她用中文颁奖:“我们是一个非常国际化的电影奖,中国有13亿人希望我用流利的普通话来颁奖。幸运的是,我很在行。因为我的德语有很浓的中国口音。”最 后,桑德拉·布洛克没忘了喊一声“我爱中国”。
这并非中国市场第一次引起好莱坞的关注。2月中旬,中美双方就解决WTO电影相关问题的 谅解备忘录达成协议。据悉,中国每年将增加14部美国进口大片,以IMAX和3D电影为主;美国电影票房分账比例也从13%提高到25%。这一新闻成为当 天好莱坞媒体的头条,一时间人人都在谈论中国市场。除了发行放映,中美双方在制作层面上还可能进行更紧密合作,将会有更多合资公司成立。
好莱坞在北美每年票房约百亿美元,虽然与中国电影票房在市场总量上距离还差得很远,足有5倍之多,但中国电影票房8年增10倍的总体涨势,却不得不令美 国业界人士严加正视,并视之为最重要的新兴市场。据业内人士估计,未来5年中国内地电影市场将继续保持25%以上的增速。去年4月在美国拉斯维加斯举行的 电影产业博览会开幕式上,华纳兄弟国际影院公司全球总裁米勒·奥克斯更预测:“中国电影票房将在10年内超越美国。”
2 《蹬人》把乔治·克鲁尼看呆了 晚宴菜单中有不少中国菜
在奥斯卡颁奖间歇,太阳马戏团等团队为现场带来一段精彩的杂技表演。中国山东杂技团成为第一支登上了奥斯卡的舞台的中国演出团队,他们带来的杂技《蹬人》穿插在这段表演其中。在总时长为3分半钟的杂技节目中,中国人的表演约占45秒至1分钟的时间。
有网友评论称,穿着西装演杂技还是第一次看到,因此感觉“非常开眼”。更有眼尖的网友称 ,怪不得直播镜头扫到乔治·克鲁尼时,他也一边看一边拍掌,连身边的女友都顾不上了。
另据媒体透露,当晚晚宴菜单中也有不少中国菜,比如猪肉锅贴、上海浓汁龙虾配白饭、香菜竹笋焖羊肉等。
3 李冰冰踏上奥斯卡红毯 盼两国演员多合作
由于《雪花秘扇》在美国独立制片界反响颇佳,《雪花秘扇》制片人邓文迪与主演李冰冰,两位现实生活中的“老同”携手走上奥斯卡红毯,两位华人明星不约而 同选择了素雅颜色的礼服。据李冰冰的个人工作室表示,李冰冰这款礼服就像用纸做的一样,不足1两重,而白钻镶边的手包价值40万美元。
李冰冰在接受北美媒体采访时表示,看到中美两国通过电影有了越来越紧密的联系,她非常开心:“娱乐工业在中国发展极为迅速,我希望很快能有一个很好的方式,是用来促进两国间演员合作。”
封王称后
斯特里普29年后再度封后 让·杜雅尔丹踢走乔治·克鲁尼拿影帝
本届奥斯卡,法国导演米歇尔·哈扎纳维希乌斯的《艺术家》成为最大赢家,获最佳影片、导演、男主角、配乐、服装设计5个大奖。梅丽尔·斯特里普凭借《铁娘子》捧走她的第3座小金人,这是她17次获奥斯卡提名的第3次获奖。
斯特里普:“我再也不会登上这个领奖台”
1980年 梅丽尔·斯特里普凭借《克莱默夫妇》拿下奥斯卡最佳女配角奖,1983 年,凭借《苏菲的选择》拿下奥斯卡最佳女主角奖,此后的29年却14次空手而归,再无其他斩获。
多次提名落空,早已令斯特里普厌倦了名利的角逐与失意:“被提名某种奖项,就像去参加自己根本没有报名的比赛。”不过,颁奖礼上听到自己的名字时斯特里 普依然很激动,在台上几欲落泪:“听到我名字的时候,我听到半个美国都在说‘OH,NO!’。感谢我的丈夫,我知道你明白你对我有多重要。感谢所有合作 者。我想我再也不会登上这个领奖台,感谢所有朋友,此刻我好像看到了自己的一生,看到与所有朋友分享电影带来的喜悦与情谊。”
《铁娘子》上映后反响不佳,斯特里普的演技却没有被抹杀,一直是今年奥斯卡的大热门,外界甚至有意见认为,斯特里普的演技拯救了这部烂片,无论是口音、妆容等都与原型撒切尔夫人相似,完美诠释了“铁娘子”。
杜雅尔丹:默片明星魅力加身
在好莱坞没有什么太大名气的让·杜雅尔丹这下彻底出名了,凭借电影《艺术家》最终获得最佳男主角奖。这也是历史上第一个拿下奥斯卡影帝的法国人。
在颁奖台上,这位法国影帝用不太熟练的英语说出了自己的感言:“我喜欢你们的国家。感谢学院!说来有趣,在1929年,道格拉斯·范朋克主持了第一届奥 斯卡,那次盛会只持续了15分钟,只花了5美元。如今时代真是大大不同了!感谢导演米歇尔,感谢我美丽的搭档贝乔,感谢整个电影的主创团队。”兴奋的杜雅 尔丹并没有忘记自己的国家,最后他用法语大喊“感谢”。
在《艺术家》中,杜雅尔丹饰演的乔治·瓦伦丁是默片时代的大明星,但随着默片的 没落变得失魂落魄。凭借黑白影片的打光,杜雅尔丹在片中的派头像极了一个从老影片中走出来的美国巨星,不但眼神分外明亮,肢体动作也显得潇洒而且幽默。他 一举成名铸造银幕神话的方式,也非常好莱坞。
最佳外语片 今年春季登陆内地影院
大热的伊朗影片《纳 德和西敏:一次别离》毫无悬念地摘取了本届奥斯卡奖的最佳外语片奖。记者第一时间获悉,该片内地版权已经被香港寰亚电影公司购得,影片目前正在送审之中, 如无意外,影片会在今年春季登陆内地影院。而寰亚电影公司负责人更透露,由于本片片名直译后过长,所以该片在内地上映会以香港的译名《分居风暴》为准。
《纳德和西敏:一次别离》是去年全球获得赞誉最多的电影之一,早在去年初的柏林电影节上,《纳德和西敏:一次别离》就一举擒获了金熊,并得到最佳女演员 和最佳男演员银熊奖。伊朗导演一贯擅长利用纪录片式的框架、即兴式的表演,将真实生活的节奏和现实主义的主题带入电影中。本片媒体综评高达93 分, Yahoo方面观众打出***最高评分。
花絮
“柯达剧院”谢幕
10多年前,柯达与好莱坞大道 上的好莱坞剧院所有者CIM集团签订了长达20年、价值7500万美元的冠名协议,从2001年开始,柯达剧院成为奥斯卡金像奖颁奖礼的举行地点,在 2002年开始成为奥斯卡的永久举行地。但目前已经申请破产重组的柯达为了降低重组成本,因此主动放弃了该剧院冠名权,虽然好莱坞剧院所有人CIM集团代 理律师对此提出抗议,好莱坞剧院一时根本不可能找到新的冠名商替代,但申请获得了法庭同意。所以,一年一度的奥斯卡金像奖继续在此剧院颁奖,好莱坞剧院只 好强调本届奥斯卡典礼举办地不能再提“柯达剧院”这4个字。
第9次主持奥斯卡颁奖礼的比利·克里斯塔自然也没放过调侃此事的机会,当晚颁奖礼他亮相之后,一开口就是一句“今晚,在这个漂亮的地方,在这个‘随便你叫什么’剧院……”一句话惹来全场大笑。
奥斯卡专业占座人
主持人查可欣昨日在担任新浪网奥斯卡颁奖典礼直播时介绍说,奥斯卡直播时为了直播画面美观会设专人负责“占座”,即有嘉宾想要离席,比如去洗手间时会有 负责占座的人顶替该嘉宾坐在座位上,以便直播画面中嘉宾席上不会有空缺。而昨日奥斯卡颁奖典礼直播时被拍到的一位身穿蓝色西装的老人即是从事该工作。查可 欣介绍说该老人已经从事这项工作50年了。这一解说令不少网友觉得新奇。 (周昭)