《艺术家》成奥斯卡赢家 斯特里普获封影后(图)

梅丽尔-斯特里普拥抱金人 新华社发

《艺术家》主创手捧小金人留影，小狗抢镜 新华社发

　　当地时间26日晚，第84届奥斯卡奖颁奖典礼在洛杉矶好莱坞高地中心举行，之前已将金球奖等收入囊中的法国黑白默片《艺术家》再摘5项大奖，梅丽尔·斯特里普第三次捧走小金人，伊朗影片《分离》获最佳外语片奖。

　　■最佳影片&最佳导演

　　《艺术家》击败众多力作

　　法国黑白默片《艺术家》击败了史蒂文·斯皮尔伯格执导的《战马》、马丁·斯科塞斯执导的《雨果》等8部影片，捧走了最佳影片这一含金量最高的奖项。该片讲述了在上世纪20年代末，有声电影即将取代无声电影的好莱坞，坚守默片的明星乔治和冉冉升起的有声电影女星佩皮之间的曲折爱情故事。

　　评委评价该片回归电影视觉语言，男女主角演技精湛，爱情故事打动人心，叙事风格干净利落。《艺术家》是奥斯卡奖有史以来首部获得最佳影片奖的非英语国家影片，开创了法国影片夺得奥斯卡最佳影片奖的先河。马丁·斯科塞斯执导的首部3D家庭影片《雨果》在得奖数量上与《艺术家》相同，收获最佳摄影、最佳视觉效果和最佳艺术指导等5个技术类奖项。

　　颁发最佳影片奖时，《艺术家》中的动物演员——一只小狗和剧组代表一同登台，抢了不少风头。法国影人的英语口语充满法国风味，令现场充满欢声笑语。

　　当晚，《艺术家》导演、法国人米歇尔·阿扎纳维修一战成名，战胜了76岁的伍迪·艾伦(《午夜巴黎》)和69岁的马丁·斯科塞斯(《雨果》)等大导，如愿以偿地摘取了最佳导演奖项。在领奖台上，阿扎纳维修激动地说：“我现在是世界上最开心的导演。”

　　阿扎纳维修生于1967年，1988年开始执导电影，曾执导冒险喜剧《法国特工117》系列。《艺术家》是阿扎纳维修2011年改变风格以后推出的一部新作。

　　■最佳男主角&最佳女主角

　　斯特里普调侃“又是她”

　　法国演员让·迪雅尔丹在《艺术家》中饰演好莱坞默片明星乔治·瓦伦丁，他凭着高超演技击败了劲敌布拉德·皮特和乔治·克鲁尼，站到了最佳男主角的领奖台上。迪雅尔丹接过奖杯时高兴之情溢于言表。他掏出写好获奖感言的纸条宣读，将近结尾时，他兴奋地说，如果《艺术家》是有声片，他一定会在片中用法语说“感谢大家！我爱你们！”他还挥舞着拳头，不愿离开舞台。

　　迪雅尔丹1972年生于法国巴黎郊区，1996年在法国才艺秀上崭露头角，开始演艺生涯。2006年，他与米歇尔·阿扎纳维修导演合作，主演《法国特工117之开罗谍影》，获第31届法国凯撒电影奖最佳男主角提名，该片还获得第19届东京电影节最佳影片金麒麟奖。

　　当天，62岁的梅丽尔·斯特里普一袭金色裙子亮相，活像个小金人。这位获得过17次奥斯卡提名的偶像派加演技派，赢得了她生命中的第3尊小金人。上台后，“铁娘子”说：“当叫我的名字时，我感觉到，半个美国在说，哦，为什么又是她？又来了。管它呢。”1980年，斯特里普凭借《克莱默夫妇》首次夺得奥斯卡最佳女配角奖；1982年，她凭借《苏菲的抉择》摘取最佳女主角奖。

　　此次在《铁娘子》中扮演撒切尔夫人，是斯特里普从影以来面临的最具重量级的角色之一，也是一项巨大的挑战。“一个老年妇女的故事在我们的文化中会被视作无趣。但对我来说，那是最值得玩味的东西，因为她经历过、领悟过，也曾为过上想要的生活而放弃过。”斯特里普对媒体这样谈论她眼中的撒切尔夫人。

　　■最佳男配角&最佳女配角

　　《音乐之声》男主演创纪录

　　在家喻户晓的音乐片《音乐之声》中饰演男主角冯特拉普上校的影坛宿将克里斯托弗·普卢默，凭借在小成本影片《初学者》中饰演一名同性恋父亲的出色演技，以82岁高龄摘取最佳男配角奖，成为奥斯卡历史上表演类奖项的最高龄获奖者。从影50多年的普卢默在后台对媒体表示，获奖给他增加了继续从影的动力，他希望至少还能再演10年电影。

　　最佳女配角奖由出演种族题材影片《帮助》的奥克塔维娅·斯潘塞获得。1939年，黑人女演员哈蒂·麦克丹尼尔因出演《乱世佳人》中的美国南方女佣，成为首位捧走奥斯卡小金人的黑人演员。时隔70余年，斯潘塞重现了当年历史性的一幕。

　　据悉，此前斯潘塞默默无闻地在好莱坞跑了15年龙套，在《帮助》中，她刻画的女佣米妮·杰克逊性格刚强、活灵活现。斯潘塞在接过小金人时泣不成声，她说，这一时刻实在出乎她的意料，令她激动不已。这位非洲裔美国人获得了当年哈利·贝瑞获得小金人时的礼遇，全场嘉宾起立，由衷地向她表示祝贺，站在前排的朱莉和皮特一直为她鼓掌。

　　■最佳外语片

　　《分离》有望春季内地上映

　　伊朗影片《分离》最终摘得最佳外语片奖，这是自1998年《小鞋子》首次入围奥斯卡最佳外语片以来，第二次有伊朗影片入围，并实现了伊朗影片在奥斯卡奖上零的突破。

　　《分离》由伊朗新一代导演阿斯加尔·法尔哈迪执导，讲述一个伊朗家庭的故事：妻子取得签证要去美国，但丈夫坚持照顾瘫痪的父亲，家庭矛盾引发了一系列事件。一些评论人士认为，《分离》之所以获奖，是因为它是一部高水准的艺术片。电影通过一个面临婚姻危机的家庭故事，折射出当代伊朗社会的不同层面：中产阶层人士在婚姻、移民等问题上的价值观、贫困家庭面临的问题、阶层差异、亲情、道德和金钱、法律的冲突、父权社会两性地位的反差等。

　　《分离》中国发行方透露，该片正在送审，如无意外，该片将于今年春季在我国内地上映。该片目前在香港的译名是《分居风暴》，内地放映时极有可能沿用这个片名。

　　综合本报记者王鹏新华社报道

　　■第84届奥斯卡奖主要奖项获奖名单

　　最佳影片 　《艺术家》

　　最佳导演 　米歇尔·阿扎纳维修(《艺术家》)

　　最佳女主角 梅丽尔·斯特里普(《铁娘子》)

　　最佳男主角 让·迪雅尔丹(《艺术家》)

　　最佳男配角 克里斯托弗·普卢默(《初学者》)

　　最佳女配角 奥克塔维娅·斯潘塞(《帮助》)

　　最佳外语片 《分离》(伊朗)

　　最佳动画长片《兰戈》

　　最佳原创剧本伍迪·艾伦(《午夜巴黎》)

　　最佳改编剧本亚历山大·佩恩、纳特·法克森和吉姆·拉什(《后人》)

　　最佳摄影 　《雨果》

　　最佳艺术指导《雨果》

　　最佳服装设计《艺术家》

　　最佳化妆 　《铁娘子》

　　最佳电影配乐《艺术家》

　　最佳电影歌曲“ManorMuppet”(《布偶》)

　　最佳电影剪辑《龙文身的女孩》

　　最佳音效剪辑《雨果》

　　最佳音响效果《雨果》

　　最佳视觉效果《雨果》

　　最佳纪录长片《不败》

　　最佳纪录短片《拯救容颜》

　　最佳动画短片《神奇飞书》

　　最佳真人短片《岸边》