讯(记者王大鸣)大型文化纪录片《翻译人生》日前在京举行了首映仪式，并播放了已拍摄完成的首集样片，受到嘉宾们的一致肯定。
《翻译人生》由中国翻译协会名誉会长唐家璇担任总顾问，计划拍摄30位翻译家的故事，这是首部全面展示老一辈翻译家人生经历和当代中国翻译文化发展变迁的访谈纪录片，预计在未来3到5年时间内陆续拍摄完成。在首映式上，片方带来了《翻译人生》的第一集，该片讲述了著名诗人翻译家屠岸先生60余年的文学翻译历程，大量的细节呈现了屠岸工作生活中的各个侧面，内容非常详实。
据介绍，《翻译人生》今年还将完成10名翻译家的拍摄，并将陆续在各大电视台及视频网络等公共媒体播放。