女物娱乐讯 4月19日下午,悬疑动作影片《月色狰狞》在北京召开新闻发布会,监制麦家、导演张力、编剧王连生以及主演邢佳栋、姚橹、矢野浩二等主创悉数到场。活动现场,导演张力忽然在台上指控麦家的监制身份,表示今天是第一次见到对方,指其不称职,还表示自己重新创作了剧本,但编剧写的却不是他的名字。麦家回应说,担任编剧是出于文联的“死命”以及和王连生的交情,曾提议可以免费看剧本,但不要挂名监制。
麦家张力内讧起争执
张力导演一上台介绍影片时就语带双关表示:“我失散已久的孩子,它到哪了?你原来美貌的容颜,又到哪里去了?”随后,他更直指监制麦家和编剧王连生只是“挂名”,“这是我第一次见到麦家,可见这个电影有问题。而且影片的剧本是我重新创作的,不明白为什么编剧写着是王连生!”出品方马上上台表示这只是导演的玩笑话,缓和气氛。
随后,诸位到场嘉宾和主创准备为影片海报揭幕并合影,麦家则按捺不住当众回应了张力的指控:“张力说不知道我为什么是监制,我觉得他这是没有接受过教育。我是来捧场的,难道是来捞名?为了700万的电影,值得吗?我之前就跟片方说,我可以免费看剧本提意见,但不要挂编剧的名字。但因为这是文联投资的片子,他们也是希望我能来帮忙。”
麦家接受“死命”无奈挨闷棍
麦家随后接受了媒体的采访,他称无端挨了闷棍很委屈,“我这次出任监制一是因为和王连生的交情,从剧本到融资,都是他在弄。而且由于文联也参与了投资,他们希望我出任监制作为宣传的说法,这是死命,再加上友情的原因,我才答应了。”麦家还表示,虽然监制在好莱坞是凌驾在导演和编剧之上的,而中国的监制经常只是空置的角色,“监制在中国就是一个空置的角色,我为影片把关剧本,提出自己的意见,我也做到了应该做的。”
对于张力的指责,麦家认为他不应该面对媒体说出这样的言论,“我今天是来捧场的,但他面对媒体说出这样的话,我觉得很没教养。我跟导演、演员、制片人确实都没见过,但文联希望我配合做一些电影的工作,我不想做,但也不能拒绝。我今天很屈,就像被打了闷棍。”
张力表示剧本是他重新创作的,对此,麦家表示看过剪辑出来的版本,主杆依然是王连生的故事,但很多地方确实有所改动,“剧本跟完成片有差别也很正常,这也是为什么很多编剧后来自己当导演,因为他们很难接受自己的剧本被改写。但改了之后到底署谁的名字,就要片方来衡量。”
张力指控编剧监制均是挂名
影片的剧本到底是谁创作的?张力强调说,剧本是他重新创作,与王连生的故事已完全不同,“我在2010年11月接到片方邮件发来的剧本,但我当时就表示本子无法拍,要重写。我后来重新创作了新的剧本,与原著完全不同,但现在编剧的名字不是我,而且还突然冒出个监制。”张力称他当时剪了导演剪辑版,但被片方拿去重剪,“他们拿去重剪后,我就近一年没再有任何消息,直到两天前才看到现在的版本,逻辑、结构都很混乱。”
虽然麦家表示出任监制是“死命”,但张力说道:“我不管是谁的问题,但大家都看到海报上打的监制是麦家。而且也不是如麦家所说,大陆的监制就可以不用看剧本不用理创作。我都没见过你,你却挂名监制。”
(覃覃/文 王黎/图 张大伟/视频)