流潋紫续写《如懿传》 灵感来自乌拉那拉蔡少芬

2012/5/3 15:25:20 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
于是想写一个故事,希望将乌拉那拉氏的血脉延续下去,希冀或许还有机会由我喜欢的蔡少芬来主演,继续下一代的悲欢离合。”  那一刻的感动,让流潋紫开始了《后宫·如懿传》的创作,讲述乾隆即位,甄嬛成为皇太后,乾隆后宫嫔妃青樱(如懿)、高唏月以及富察氏皇后之间的明争暗斗。

流潋紫

流潋紫

  晚报记者 谢正宜 报道

  昨晚,漫漫76集《甄嬛传》落下帷幕,原著作者、编剧之一流潋紫在电视机前守到最后一刻,于微博上唏嘘写下“这些年,有许多人希望我能给玄清(允礼)和甄嬛一个美好结局。不了,就当是拿他们的伤情,略略衬托,现世里你的情缘完满。 ”

  五年来,从大学宿舍里初涉创作,到教师岗位上的平凡一员,再到跻身大热剧集的主创团队,如今,《甄嬛传》续作《如懿传》第一部又刚出版,第二部也将于7月问世……网名为流潋紫的普通“80后”吴雪岚迅速蹿红,为媒体关注缠身的她,在接通记者电话的那一刻,这个自称“天然宅”的小女人有些如释重负,“明天一早,就出发旅行。回来后,仍然当我的‘吴老师’。 ”

  拜师郑晓龙“入门”学编剧

  《甄嬛传》是流潋紫第一次涉猎编剧工作,她透露: “2009年完成小说后,编剧出身的郑晓龙导演指点、鼓励我参与剧本创作,这剧本一写就是一年半,那时郑导笑称我是他的关门弟子。其实,虽然在口头上从没有叫他一声师父,但内心早已视他为带我入编剧之门的导师了。”

  从原著小说的架空朝代,到电视剧中改为清朝雍正年间的故事,不少小说迷也在意外之余颇有争议,对此,流潋紫解释: “电视毕竟和小说不同,需要有个朝代来落实虚构的人物和情节。在构思剧本的时候,我准备了两个版本,一个是唐朝,一个则是现在看到的清朝。最终的决定是基于清朝作为封建制度的巅峰时期,对女性人性的压抑也到达了极端,像雍正这样的一代明君也需要在政务与家事中多方权衡,带着种种复杂因素的后宫故事才有看头,也才能充分体现制度带给人性的摧残。”

  如今很多古装剧不通礼仪,硬伤处处,很难让观众入戏,历史也就在演员的举手投足间烟消云散。而电视剧 《甄嬛传》中的人物言行却颇具古典韵味,不狗血、不穿越、不夸张、不雷人,流潋紫也表示,自己与整个剧组一直在做相关的历史功课, “像女孩子穿着睡衣在宫廷内跑来跑去谈恋爱这样的事情,不会在 《甄嬛传》中发生。剧中人物的衣食住行,我们都下了很大的功夫,尽量遵照当时的细节。”

  而对于网友的考据与挑刺,她也在感谢和欢迎之余,辩白道, “历史本来就是被人打扮的小姑娘,电视剧能做到的是 ‘尊重历史’而非 ‘还原历史’,不可能做到一一对照到历史中的真实人物。常常吐槽宫斗剧的大神斯库里是我非常喜欢的一位网络达人,我们在微博上互相关注,他也对《甄嬛传》表示了一定程度的肯定。”

  心机本虚构职场无争斗

  数十万字长卷的《甄嬛传》写完,不少网友也对能构造如此暗黑后宫争斗的作者大生敬畏之情,“很多人说,能写出那么多勾心斗角故事的女人,该得多可怕啊! ”事实上,流潋紫却是一个学生喜欢的老师,一个什么琐事都要老公帮忙搞定的“娇妻”,“我生活中的主旋律是写字和教学,除了偶尔旅行,更喜欢宅在家里,不爱出门。感情和家庭也不过是平凡小女人的路数,还算顺遂。我的工作性质很单纯,就是一个普普通通的教师,《甄嬛传》刚红的时候,也在学校广播里播出过,大家还不知道那就是‘吴老师’写的。如今我因为身体原因休假了一段时间,学生和家长都催我早点回去上课。 ”

  相较动辄你死我活的 “宫斗”世界,流潋紫在真实生活中遇到的则多是善意和保护:“同事朋友都对我很好,每次开公开课都一堆人帮我听课改课。我们校长黄燕明也很支持我的写作,还让我带文学社。”名师出高徒,“吴老师”带的学生,还拿了浙江省“少年文学之星”作文赛一等奖:“我没有升职压力,因为纯粹喜欢这个工作,只想安心做个小老师就好了。所以职场情场都不必用上三十六计,大家想象中的狠毒的我,也算是对我虚构能力的肯定了。 ”

  五年“后宫”路再续《如懿传》

  如今,电视剧完满收官,流潋紫对创作仍意犹未尽,“我是个懒散的人,五年时间只干了《后宫·甄嬛传》这一件事——包括写小说,改剧本,也包括成天泡在片场。有一次探班,恰好是拍甄嬛去探望深陷于绝望的乌拉那拉氏皇后那场戏,蔡少芬演绎出的那种被深爱的人厌弃至死的绝望,深深打动了我。于是想写一个故事,希望将乌拉那拉氏的血脉延续下去,希冀或许还有机会由我喜欢的蔡少芬来主演,继续下一代的悲欢离合。 ”

  那一刻的感动,让流潋紫开始了《后宫·如懿传》的创作,讲述乾隆即位,甄嬛成为皇太后,乾隆后宫嫔妃青樱(如懿)、高唏月以及富察氏皇后之间的明争暗斗。出身高贵、受尽恩宠的青樱,却因为姑母景仁宫皇后的连累只得了娴妃的位分,偏居延禧宫,各嫔妃的权谋争斗、欺压,让她受尽委屈;皇太后高高在上、洞察明灭,她却在后宫步履蹒跚、起起落落……“《如懿传》是电视剧版《甄嬛传》的延伸。时代背景从雍正至乾隆,具有明显的连续性。如懿的故事跨度长达数十年,肯定不是一本书能够交代完全的,但篇幅应该会比《甄嬛传》短些。 ”

  在担任编剧期间,流潋紫对小说文学性之外的戏剧性有了新的认识和体会,并将之融入了《后宫·如懿传》的创作中,“如有机会将其改编成电视剧,我仍愿意担任编剧工作,并努力竭尽所能,再次给大家以惊喜。”