晚报见习记者舒晓程报道
由吴宇森监制，《海角七号》导演魏德圣执导的史诗大片 《赛德克·巴莱》将于5月10日公映。昨日，魏德圣及影片主演来到上海参加首映仪式，在影片上映前夕，魏德圣还特意致信影院工作人员，希望影院能在字幕结束后再亮灯以及调至效果最佳的音量以助影片完成“最后一棒”。
从威尼斯上映的影展版，到台湾及香港上映的上下集，再到内地上映的国际版，《赛德克·巴莱》一路走来并不顺利。最终12年的努力浓缩成2个半小时的电影，对于新出炉的国际版，魏德圣虽然忐忑但满怀自信：“过去的12年，《赛德克·巴莱》的片段始终在我脑海不停演练，数百人的团队为了共同的影像，深入台湾各个高山险境，在困顿的资金及环境下，一起迎战不断袭击的疾病，最终让这部电影不论故事或声光效果都具有国际水平。 ”而魏德圣也反复强调，电影院是让《赛德克·巴莱》的爆发力发挥到极致的唯一场所，“在家里看DVD或在网络上看都无法体验到真正的效果，我敢说，只要你敢走进电影院，我就可以给你感动，我们的音效能让观众起鸡皮疙瘩。 ”
在昨日的上海首映会上，观众们对于此次重新剪辑过的153分钟国际版给出了较高的评价，曾在威尼斯电影节看过“不满意”版本的记者也大赞新版很出彩，“剪辑真的可以化腐朽为神奇，新版比威尼斯版强多倍，导演想要什么，目的清晰多了。”为了12年的心血能在最后完全释放，魏德圣还特别致信国内影院工作人员，“只有您对于放映质量的坚持，才能让全体剧组的心血完美地呈现给数百万计的观众。”对此，魏德圣提出了两点“要求”，首先希望影院能将现场播映的音量调到“七”，至少不低于“六”，以免出色的音效和电影配乐打折扣；另外还望影院不要在电影正片结束时就急于亮灯，“在电影片尾，也就是开始跑演职员表的时候，让观众能够继续在全黑的环境，细细咀嚼感受电影的故事，同时可以让我们与所有观众分享全体演职员的荣耀时刻。 ”
其实，影院除了经常提前亮灯“送客”以外，座位坡度设计不合理、音效不到位、硬生生将片尾彩蛋掐掉等不专业现状比比皆是，观众和片方暗自叫苦却无能为力。在国内的影院，为了节约成本而将3D放映机灯泡调暗已成为众人皆知的秘密。近日，编剧宁财神也忍不下去了，由于在大宁某影院观看《复仇者联盟》时遇到“暗版”3D导致观影效果大打折扣，宁财神在微博上发飙，“3D大片迟早会毁在各种抠门影院的灯泡上！ ”
据记者了解，目前进口的放映机灯泡为氙灯，其价格高达1万元左右，如自始至终按照100%的亮度放映，大约能保持1000个小时，按照正常的放映频率计算，其使用寿命一般在3个月到6个月。由于其价格昂贵加上使用寿命有限，不少影院便采用低亮度运行的方式，延长灯泡使用时间，而随之而来的就是放映效果的差强人意。