姜文新片《一步之遥》非子弹续集

2012/5/24 12:05:51 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
第65届戛纳电影节已开幕8天,昨日,李冰冰、张柏芝等人相继抵达戛纳,同时姜文新片的概念海报登上电影节场刊《银幕》封面。之所以选择这个英文片名,是因为“子弹”依旧在影片中扮演重要角色,主角的命运也是随一颗子弹而上下翻飞。

姜文

姜文

  讯(记者 关舒柳)第65届戛纳电影节已开幕8天,昨日,李冰冰、张柏芝等人相继抵达戛纳,同时姜文新片的概念海报登上电影节场刊《银幕》封面。

  与海报全球同步曝光的,还有影片的中文片名《一步之遥》和英文片名。在戛纳推出的海报上,在礼帽和子弹之间,正好是影片的片名“gone with the bullets”,与《让子弹飞》的英文名“let the bullets fly”有着异曲同工之妙。之后当地《综艺》杂志猜测姜文新片是《让子弹飞》的续集。

  对此,影片投资方解释,姜文的新片与《让子弹飞》有一些相同的元素,比如同样发生在北洋时期,同样讲述了关于阴谋和冒险的故事,但和《让子弹飞》没有太直接的联系,这是一个原创的故事。之所以选择这个英文片名,是因为“子弹”依旧在影片中扮演重要角色,主角的命运也是随一颗子弹而上下翻飞。

  至于姜文新片中文定名为《一步之遥》不含“子弹”字样,是出于市场策略的考虑,更贴合影片故事本身,资方透露:“影片里的故事会跌宕起伏,所有人物的命运都在‘一步之遥’的地方陡转,惊险之余也有几分戏谑幽默。”对于影片的阵容,除了姜文以外,网友呼声最高的是葛优和巩俐。

  《一步之遥》将于今年下半年开拍,计划在2013年上映。