本报综合报道 尽管《海扁王》《X战警：第一战》的导演马修·沃恩接下来已有两部续集计划，但是在看过作家马克斯·巴里的惊悚小说《词汇》之后，马修·沃恩毫不犹豫地自掏腰包买下了该书的改编权，将参与改编并执导。《词汇》一书计划于明年出版上市，故事设置在一个词汇可以杀人的世界，有一个古老的秘密组织，他们对于语言的运用可以转化成强大的说服力，强大到成为致命的艺术。故事的主角是这个组织的一位年轻女性，她深受困扰，因为坠入爱河而打破了组织的规则。不过，在完成这部惊悚新作之前，马修·沃恩首要任务是完成《X战警》续集的导演工作和《海扁王2》的相关工作。此外，他还将为《永不退缩》导演杰夫·瓦德洛的新片担任制片人。