冯小刚：抗不过好莱坞只能说实力不足

刘震云、冯小刚昨日在上海国际电影节的论坛现场。早报记者 刘行喆 图

　　早报记者 李云灵

　　一个好故事的能量在于可以让投资人掏钱，让电影公司运作，让影院排上尽可能多的银幕，让观众买票进场，让尽可能多的人为之唏嘘和讨论……

　　昨日(6月17日)，本届上海国际电影节首个论坛“向世界讲述中国故事”，邀请中国导演冯小刚与好莱坞编剧、制片人进行对话，共同寻找一个感动全世界的故事。

　　冯小刚

　　好莱坞有优胜劣汰作用

　　对于上述话题，冯小刚直言，这是一个(电影发展)弱小民族发出的声音，“我们中国的导演多么渴望能够找到一个好故事，拍出一个好电影。而《一九四二》原本是一部调查体小说，是没有故事的。只有很多数字，只有灾民，只有国民党、传教士、美国人、日本人对灾民的态度。在一个没有故事的地方寻找故事，这就是编剧和导演的见识。”

　　而面对好莱坞的压力，冯小刚认为：“现在大家都在抱怨好莱坞挤压国产片空间，但我们要找自己的问题。你没有观众，是因为你的电影不好看。”

　　冯小刚还直言，“好莱坞来了，是好事儿。对很多导演来说，也是一个挡箭牌。你可以怪好莱坞、怪审查，你只能把矛头对准观众，那就是自我毁灭。”他还宣称，好莱坞对国产片的作用是优胜劣汰，“我如果败了，谁也不赖，就怪自己实力不足。”

　　好莱坞编剧

　　我们也面临创作问题

　　曾参与过《星际迷航》等好莱坞电影制作的编剧尼古拉斯·迈耶指出，目前好莱坞的编剧也面临很大创作问题，“现代人没有耐心去看一个叙述性故事，他们需要故事多，镜头短，不想去看苦难的故事。所以机器人科幻片、动画片等类型片盛行。好莱坞一度擅长讲普通人的故事，现在像做玩具一样。就像给眼睛吃糖，大家都能看懂。”

　　好莱坞制片人Gary Kurtz呼吁让观众看到更多讲人性的影片，“比如说伊朗电影，他们的人物在世界范围内引起很大反响。不可能你开始做电影的时候就在想我们要改变电影的方式，来打动全球观众。有一些(电影)在模仿好莱坞冒险的大片，有一些小制作(电影)讲一些温情的家庭故事，不管是法国的、中国的、日本的或者说冰岛的，反而在全球得到影响。”

　　而对于打入好莱坞的中国电影，凤凰影业的总裁麦克·麦达袄伊认为，好的电影，如果人物个性刻画地好，就不需要历史背景，譬如《色戒》、《花样年华》。说到《赤壁》在北美市场遇冷的原因，麦克·麦达袄伊说：“因为其中的主要人物很多观众不认识，太历史化，连好人、坏人都分不清楚，冲突是什么，发生了什么，都很模糊。这样一来，两个小时对海外观众来说就太漫长了。”