“痞子”黄渤：金马影帝“回”台记

黄渤主演的新片《痞子英雄》正在热映中

　　黄渤和台湾真的很有缘。

　　凭借《疯狂的石头》一举成名后，黄渤就被台湾商业片的旗帜性人物朱延平相中出演《大灌篮》，之后凭借电影《杀生》成为继刘烨以后第二个拿到金马影帝的内地男演员，当宣布黄渤获奖那刻，不仅导演管虎过来恭喜他，第一时间起身祝贺的还有和他在《疯狂的赛车》中的台湾好搭档高捷和九孔。第二年，他又来到金马奖，身份变成评委和颁奖嘉宾，这时他刚刚拍完台湾电影史上第二高投资的“大片”《痞子英雄》，和台湾近年最炙手可热的偶像男星赵又廷搭档主演。

　　眼下，《痞子英雄》正在内地热映，首周票房高达4800万，而黄渤和台湾第一美女林志玲合作的新片《101次求婚》正在热拍中。女物娱乐独家对话黄渤，聊聊他“回”台湾的那些事儿。

　　策划/女物娱乐策划组 对话、文/陆姝

09年，台湾，黄渤和张家辉分享金马影帝

　　黄渤之台湾印象

　　1.台湾综艺节目：《痞子英雄》在台湾上映的时候，黄渤为宣传电影上了好些台湾知名综艺节目，如《康熙来了》、《小燕有约》、《沈春华lifeshow》等，网络上好评如潮，网友们都在议论“觉从没看过一个内地明星在台湾的节目里面表现那么幽默、自如。” 黄渤自谦“贫惯了”，“主要是我们‘端’习惯了，因为我也不是艺术家，所以无所谓，哈哈。”

　　2.台湾媒体：黄渤的亲切、自嘲和幽默感也深得台湾记者们的喜爱，黄渤说，他第二次去台湾宣传的时候，还有记者给他带礼物呢！“我也不知道怎么那么待人亲，哈哈。”不过黄渤依然不改谦虚地表示：“其实我也不认为我表现那么好，可能只是因为我之前的作品对台湾的观众来说还是比较陌生，对他们来说新鲜的东西比较好接受一些。”蔡岳勋导演也在宣传时对媒体爆料：“黄渤在台湾人气比赵又廷高多了，好多台湾女孩喜欢他，他也有好多笑话可以讲出来逗女孩开心。”

　　3.台湾电影：因为担任金马奖评委的关系，黄渤还特别“恶补”了台湾电影，《赛德克-巴莱》和《那些年，我们一起追的女孩》都让他很喜欢。而最让他印象深刻的是台湾的纪录片：“他们的好多纪录片好看到，真的是，比故事片好看多了！比如杨力州导演执导《青春拉拉队》，讲一群失智老年人去组织一个队去，看得你痛哭流涕的，一边眼泪忍不住，一边还让你笑，特别好看！”

　　4.台湾剧组：在《痞子英雄》的片场，黄渤被所以人成为“黄渤老师”，黄渤说“这是他们对内地的所有演员的统称，因为他们觉得好像在内地见到所有人称呼都是什么老师。”黄渤起先非常不习惯，并“为此奋斗过很长一段时间”，还一度表示“谁叫我老师我翻脸！”无奈，最后还是胳臂没拧过大腿。黄渤说台湾的剧组都这样，特别客气，“不好意思、麻烦你快点走、今天要拍喔、谢谢你啊、今天先等一下、耽误你时间、不好意思啊！”以至于他进了《杀生》剧组后，都是“快快快！那边！那边！” 的豪放作风，反而让黄渤有点不习惯。

黄渤在片中饰演一名“***上班族”，笑料百出

　　《痞子英雄》全接触

　　剧本——“把我给看笑了”

　　黄渤在《疯狂的赛车》中的“疯狂”表现让台湾导演蔡岳勋印象深刻，当周渝民+赵又廷《痞子英雄》电视版原班人马无法在大银幕重聚时，蔡岳勋便把“痞子”一角的人选圈定在了黄渤身上。

　　一般明星在谈起看剧本的感受时，多半会说被感动了、被震撼了、被吸引了，黄渤却乐呵呵地说：“剧本把我给看笑了”。又不是喜剧片，为什么会看乐了？黄渤解释说：“觉得导演可能有点开玩笑，因为整个看到的就是一个好莱坞大片的剧本。我是觉得以我们现在电影工业的实力、技术支持力，好像没法完成这么一个片子——这‘飞机撞大楼’，什么‘万吨轮’，又这个又那个，然后飞机又爆炸了……我是觉得可能理想美妙，现实残酷，呵呵。”

　　导演——“挺诚恳的一小帅哥”

　　“导演给我的印象就是拍的爱情片、偶像剧。”黄渤回忆道，“最早《流星花园》看过，《痞子英雄》我没看过，但是我知道，然后就见了面，看导演挺诚恳的，一小帅哥，然后聊了聊，后来我觉得他还真的是态度挺诚恳的。”

　　黄渤坦言直到他决定去拍的时候，其实还并没有确信蔡岳勋导演可以把电影拍成现在大家看到的这么大片范儿，只是觉得有意思、值得试：“你看有枪战、暴力、动作、打斗、追逐飞机、汽车、飞机撞大楼、海上万吨轮、***……它基本上都具备了，把各种商业元素集中到一块儿的纯商业片，一个真的往大片方向去的尝试，我觉得这个想法还挺好的。”

　　台词——“你有想过吗？这样下去就会死无葬生之地的！”

　　《痞子英雄》的一大看点是，作为一个地道的青海人，黄渤在一群操着台湾腔的男男女女里，丝毫不显得突兀，而且笑点基本都是他一个人包办。这绝非易事，要知道，葛优在冯小刚的电影里说段子，台湾观众可是听不懂的。

　　“不可能完全照着剧本的台词，因为它毕竟是台湾编剧写的，那种还不太好念出来——‘你有想过吗？你有想过吗？这样下去就会死无葬生之地的！’”黄渤用台湾腔学着说了一段，然后自己先乐了。“其实你没发现我已经在往那儿靠了？开始演的时候也担心会太跳，我之前也跟香港的团队戏合作过，因为大家的文化、语言背景、生活习惯、表演方式都有不同，所以很多香港的戏，经常一个内地演员一进去，会让人觉得好跳啊！你如果把这个做失败了，观众就不信了。所以还是尽量往那儿靠了一些，但是也不能靠太多。”在戏里，黄渤还调侃了赵又廷的“偶像腔”，十分逗乐。

　　蔡岳勋导演详细解释了《痞子英雄》的独特的台词创作方式——“我让他们各自去发展各自的对话，重点只有一个，就是比如黄渤讲完他对对白的想象之后，我们听了不会有距离。我和赵又廷想出来的对白，黄渤听了不会没感觉。大家要是都能理解也觉得好笑，那就ok，就是我想要的对白。”

　　说戏——“记住，他有一种悲凉感”

　　本以为导演给黄渤分配的任务是搞笑，黄渤却说其实没有，导演这方面的要求并不多，反而是给他讲了很多内心戏：“ ‘记住，他有一种悲凉感，就是很无奈的那种感觉，但是，想要释放又被压抑住，怎么办呢？(模仿导演的台湾腔)’这种，我突然有点糊涂了，哈哈。”

女物娱乐独家对话黄渤

　　【独家对话黄渤】

　　拍片风格：管虎、黄渤、蔡岳勋逐个评

　　女物娱乐：你觉得内地和台湾导演拍片的理念或者方式有什么不一样？

　　黄渤：我之前说过宁浩是属于那种挺要死劲的，管虎也是，其实蔡岳勋也是，但表现出来的方式不一样——管虎就冒范儿，“我不管，我就要这个东西，难度？难就难呗！拍电影哪有不难的！解决！”宁浩是(上火)，“明天怎么办？告诉我怎么拍！那意思不拍了还怎么着？不管明天几点，必须得到！”蔡岳勋是(很温柔的)“这样很难哦，但是呢，我没有别的方法，这样的话可能会损失一些方面，那样的话后面的戏可能会有一些困难，我觉得还是这样坚持下会比较好，但是会很难，那我们一起克服一下好不好？”

　　其实根上是一样的，到最后一样，还都挺坚持的。尤其是这么一个戏，你说投资这么大，对于台湾电影来说其实是很疯狂的，敢做这件事情本身就是挺有勇气的，而且导演又自己拿出那么多钱来，几乎把之前的钱全都放进来了。

　　内地电影急功近利：“灯一亮，你都不知道在拍什么”

　　女物娱乐：那这次应该是你第一次在台湾拍电影吧？

　　黄渤：嗯，对。

　　女物娱乐：你觉得有什么跟你之前想象中不一样的地方？

　　黄渤：东西太好吃了，小吃太好吃了。然后，其实大家合作的气氛还是挺好的。而且电影人与电影人之间特别团结，这个电影碰到了很多问题，大家都会齐心协力地去帮助，不会分你的电影或者我的电影，大家经常在一起聊的，一开始听到还都有点形式主义了，听着有点像喊口号，要台湾电影的崛起、振兴啊，但实际他们真的是这样做的。

　　包括导演本身也想了很多，包括买飞机，他觉得这个东西可以是整个电影工业逐步的形成的一个积累，这不是一个两个导演可以完成的，是要一群导演，才可以使市场兴旺起来。同时他也是觉得自己要是有能力的话，后面能够多做一些后期的东西，把一些台湾的整个资源好好整合一下，包括像拍摄基地等，会对整个的台湾电影市场会有一个很好的作用。

　　这事还真的还挺让人感动的，我觉得我们现在缺少这些，就是大家太急功近利。抢这个吧，其实有的时候会把别的给掰碎了。现在电影慢慢慢慢比以前好很多，可能随之而来的也有很多那种，灯一亮，你都不知道在拍什么，也有很多，包括我个人也参加了一些。

　　《杀生》、《黄金大劫案》都有它的问题

　　女物娱乐：微博上有种说法，说“香港导演是打工仔，台湾导演是电影人，内地导演是艺术家”，当然这有一些以偏概全了，但我觉得至少大家对于台湾导演做电影的态度还是挺认可的，那种让我们觉得很久违的拍电影的态度。

　　黄渤：是，问题是我觉得现在内地电影人的艺术家都越来越少。比如《杀生》，无论票房结果怎么样，作