晨报记者 陈 文
一部剧好不好,就看台词红不红。由电影《失恋33天》原班人马打造、导演滕华涛的电视剧收官之作 《浮沉》6月30日起在浙江卫视中国蓝剧场播出。开播才几天,剧中台词就成为一大亮点。由白百何、张嘉译、王耀庆等塑造的一大群生动鲜活的人物嘴里,不时蹦出“全公司大家都是来挣钱的,没人像你一样来卖器官的”这样犀利的台词,听上去既有快感又有共鸣,被网友们摘抄到微博、BBS、贴吧里,引发热议。
白领追捧
犀利台词引发职场共鸣
“我老公就是在外企工作,对于《浮沉》里这样的职场,产生了很强烈的共鸣。”女网友“Qingqi”在贴吧里说,“尤其是张嘉译和浩二的台词,很棒。”
有网友评价说,《浮沉》是“一部值得拿着小本子坐在电视机前,随时抄录经典台词的电视剧”。而“Qingqi”就摘抄了张嘉译在剧中的多段精彩台词:“我说你把命都卖给外国人了,多挣点钱那是应该的,庆幸啥?”“以前是给自己养一儿子,现在是给外企养一孙子……”“要说这礼貌啊,观棋不语,懂不懂啊?你这插嘴就是不礼貌……”短短几句话,就奠定了张嘉译在观众心目中的基础形象。
白百何饰演的乔莉,台词给力,被网友评为“黄小仙上身”。一段“赤裸裸”的自白,被众多销售出身的白领们誉为“人生格言”——“我要做销售,就是为了赚钱。要凭借自己的能力,以不犯法、不亏心为前提,用尽全力挣钱。哪怕从明天起,你们笑我拜金,哪怕榨干我自己,我要改变自己的生活,我要这个城市承认我。从明天起,大家可以笑我拜金,可以说我物质,但我想要演我自己。”而在感慨白领不易时,乔莉更道:“我们这些小白领,用力过猛会过劳死,用力不足连蜗居都住不起。”句句珠玑,搞笑之余引人深思。
网友评价
“好台词就是时代的腔调”
早在《失恋33天》中,编剧鲍鲸鲸就创造了无数经典台词,诸如“现在的小男孩们,情义千斤,不敌胸脯四两!这就是一个喜新厌旧的物种,你丫寻死觅活的,对得起自己么?”短短时间里就受到白领观众的追捧。而继承了《失恋33天》活泼犀利台词风格的《浮沉》更是得到追捧,为原本就多线索发展的剧情锦上添花。
网友“耶路撒冷1971”说:“《浮沉》经典,光台词就刀刀见血,够辣够爽够犀利,真想把它背下来,厉害!”《失恋33天》和滕华涛的铁杆粉丝“康城七少”则评价道:“《浮沉》的人物和台词,与滕华涛之前的作品可谓一脉相承。可以说,滕华涛作为导演最大的价值,就是号准了这个时代的脉,他清楚地知道这个时代的爱恨是什么,这个时代的腔调在哪里。所以他作品中的人物都说了一口聪明但是不故作聪明的台词。”