2001年3月23日,李安带着周润发、杨紫琼、章子怡拿下奥斯卡最佳外语片,华人世界一片沸腾。13年前(1988年),有一位华人女演员如他们一般站在柯达剧院的舞台上接受喝彩,她是《末代皇帝》中的婉容,国人心中的“小花”——陈冲。陈冲,跟她的名字一样,有一股冲劲。18岁还在上海外国语学院读大学时就摘下了百花影后的桂冠,随后却舍弃一切前往美国留学,孤身闯荡好莱坞,洗过盘子跑过龙套露过点,最终凭借《末代皇帝》修成正果,成为盛放在新大陆的“彼岸花”。
陈冲1961年出生于上海,从小生长在一个医务工作者家庭。跟同时代的人比起来,陈冲的家境中上,际遇不见得是最好的,但想法无疑是顶前卫的。小学时的陈冲只显露出对音乐的爱好,喜欢弹钢琴、拉手风琴,其他方面并不如何出挑。16岁那年,陈冲被大导演谢晋相中,在电影《青春》中扮演哑妹。在谢晋的拨弄下,命运之轮转动起来,无可抗逆。即便陈冲褪去明星的光环,通过高考进入上海外国语大学,命运之神也会来敲她的门。入学还不到半年,《小花》的导演张铮看了《青春》之后,就拿着剧本从北京跑到上海去找她,邀请她出演片中女主角赵小花。在那个年代里,读大学时天大的事,居然有在读大学生想离开学校去拍戏,这简直是不可思议的事情。从学校的老师到家里的老外婆,都反对陈冲的“不务正业”。愈反对就愈坚持,陈冲最终还是抵不住电影的诱惑,演了那个“妹妹找哥泪花流”的清纯赵小花,从此踏上电影之路。