不少去看《诸神之战》的网友都称，画面效果偏暗，景深也不够，甚至有人可在影院摘下眼镜来看，还不如普通的2D版呢？这是怎么回事呢？莫非真的是冒充货？
尽管《阿凡达》也有90%的镜头是转制而成，但由于是用3D设备拍摄，立体感要明显强于《诸神之战》等转制影片。
改编自希腊神话的《诸神之战》，截至上周日全球票房突破3.2亿美元，其中北美票房就达到1.3亿美元(详见C08版)，中国内地票房也达到5079万人民币(详见C04版)。不过影片动作场面受赞誉的同时，后期转制的3D效果则遭观众非议，有观众抱怨摘掉眼镜也能看，网友更斥其为“假3D”。对此中影数字院线负责人程阳回应“《诸神之战》是后期制作转换为3D，《阿凡达》也有近90%的镜头为转制，不存在什么真假3D。”3D影像网负责人蒋勇称，《诸神之战》3D后期转制时间匆忙是立体效果差的主因。
后期转制3D的原理是什么，它会将3D电影带向何方，记者综合国外媒体报道和专家意见进行简单梳理。
疑问1
摘眼镜也能看“诸神”？
中影回应：不存在“假3D”之说
记者在京城影院走访发现，固然《诸神之战》壮观的景色，目不暇接的动作场面得到观众认可，但由于影片色调偏暗，有个别观众摘下眼镜直接观看影片，在证券公司工作的陈先生告诉记者“只要能忍受重影的字幕的话，摘掉眼镜最少还可以看到亮度正常的影片。”影评人张小北也在微博(https://t.nvwu.com)发言称“作为一部3D电影，《诸神之战》的立体效果实在是糟透了，大部分时间，我都是摘了立体眼镜看的。”
据悉，《诸神之战》只有3D版在国内上映，有网友抱怨想花低价钱看2D版都没办法，直斥影片为“假3D”、“圈钱3D”。对于这些负面意见，发行方中影数字院线负责人程阳以为“假3D”的看法是不科学的，他说：“《诸神之战》是后期制作转换为3D，《阿凡达》也有近90%的镜头为转制，不存在什么真假3D之分。”程阳还解释，胶片时代的立体电影突出跳出感，当今数字3D比较着重表现景深，“它的立体是往画面后面走，观众需要留意这一点。”，这也是“诸神”看起来不那么立体的原因。
疑问2
2D转3D，效果不理想？
专家分析：转制时间太匆忙
除国内观众的抱怨，影片在香港、台湾等地上映时也遭非议。据国外媒体报道，《诸神之战》拍摄之初未考虑3D化，制片方华纳兄弟在经过一番争论后，于今年2月初临时决定后期转制。负责此番转制的是新生公司Focus Prime，转制过程只有10周，耗费约500万美元。
3D影像网负责人蒋勇以为，《诸神之战》立体效果差主因是制作周期短，“很多观众痛斥华纳圈钱也有道理，这种市场行为有投机成分，主要是基于3D电影的票价高，再加上《诸神之战》的男主角萨姆·沃辛顿是《阿凡达》的主演，宣传上也可以借势。”目前，从《诸神之战》全球票房已达3.2亿美元来看，华纳的这种选择达到了效果。蒋勇还以为，《诸神之战》立体效果不理想，还在于导演在拍摄期间没有和负责3D的殊效师进行沟通，“双方沟通好，才有利于后期做出好的3D，《豚鼠特工队》和《爱丽丝梦游仙境》，3D殊效师在拍摄期间就有参与。”
■ 幕后释疑
3D后期转制如何实现
3D后期转制原理很简单，将原来拍摄的每一帧画面天生3D电影所需要的左右眼两幅画面。这个处理过程包含分层、抠像等流程，相当耗费时间。每一部2D片转换成3D片，本钱大约500万美元左右。
在3D后期转制之前主要有IMAX和In-Three两家公司，前者负责过《超人归来》、《哈利·波特》系列部分画面的3D转制。蒋勇以为，3D摄影机对电影拍摄现场的要求高，2D转3D是对后期制作的要求高。
转制还是发展方向
《阿凡达》导演詹姆斯·卡梅隆日前表示，不支持电影公司盲目的将普通电影转制成3D。他以为转制的影片为追求低廉的本钱而牺牲了影片质量，可能造成观众对其的反感。导演迈克尔·贝也夸大《变形金刚3》不会转制成3D版，那么转制的远景如何？
蒋勇以为2D后期转3D的现象会长期存在“主要原因是3D拍摄技术还不完善，卡梅隆那套设备价格不菲又不易操控。”据悉未来三年内，好莱坞还将有50部左右的3D影片上映，大部分是由后期转制，前期运用3D摄影机的电影仍然比较少。
10年内有望***眼看3D
除了立体效果差，《诸神之战》等3D片色彩偏暗也遭受非议，对此美国Real D公司曾断言在10年内让观众摘掉3D眼镜，之后就可以直接用肉眼观看3D立体效果的影像产品。不久前，夏普等日本厂商相继推出了多部不用戴眼镜就能看的立体电视，但是，目前由于本钱太高，要实际商品化还需要时间。
■ 转制3D“钱”景
老片迎来“第二春”
据国外媒体报道，在《玩具总动员》《阿童木》、《蓝精灵》、《美女与野兽》确定以3D版本重映后，《黑客帝国》、《指环王》三部曲和《泰坦尼克号》都预备制作成3D格式再战银幕。老片3D也采取类似《诸神之战》的转制工艺。蒋勇以为，这些转制不仅会让老片换新颜。也会让好莱坞重新赚一笔钱。“老片的3D转换的市场主要在音像市场，随着3D电视机和3D蓝光播放器的流行，会越来越有‘钱’途。”
而像《冰河时代3》、《大战外星人》这样的3D动画片都是电脑数字制作，本身就包含了Z坐标，很轻易处理景深的效果。动画片依仗本身的上风很轻易就可以达到立体效果，再加上细节处理本身都属数字化信息，不像真人处理起来那么麻烦，因此CG动画片的“钱途”更被人看好。