劳米-拉佩斯：伊丽莎白比蕾普利女性化

劳米-拉佩斯

　　女物娱乐讯 劳米·拉佩斯(Noomi Rapace)最为国际观众熟知的演出，便是担任改编自史迪格·拉森(Stieg Larsson)的畅销小说《千禧年三部曲：龙纹身的女孩》系列电影女主角，建立起国际知名度。劳米诠释原版莎兰德这位文学女英雌，获得广大好评。

　　在《龙纹身的女孩》前，拉佩斯在她的家乡瑞典已是事业有成的女星，活跃在电影、电视与剧场。她的好莱坞处女作是2011年的《福尔摩斯：诡影游戏》，与小罗伯特·唐尼(Robert Downey Jr)与裘德·洛(Jude Law)同台飙戏。

　　饰演科学家伊丽莎白·萧的拉佩斯，在雷德利·斯科特(Ridley Scott)的《普罗米修斯》片场，讨论融入她的角色、在好莱坞拍片，以及她为角色所做的准备。

　　问：谈谈伊丽莎白·萧，她可说推动着本片情节的发展，不是吗？

　　答：是的，某一方面是，我认为她也是电影的核心，你透过她来了解事情的演变。所以她也许就某一方面是引擎，也是开始这一切的人。她主动接触威兰先生，说服他把所有钱挹注在这次任务。

　　她在很年轻时丧父，他是一名传教士与基督徒。我认为如果在早年时遭逢这种人生遽变，你有两种选择。我认为你可以失去信仰、你能堕入黑暗，而且你可以开始认为，这一切在某程度上来说都是惩罚；反之，由于她是个备受宠爱的孩子，而他给予她信念与信仰的礼物，让她能够奉为圭臬，相信万物自有其目的。到头来，最重要的是我选择的信念与我要成为什么样的人，以及我如何从逆境中自处，而不是把自己当成受害者。

　　问：举例来说，她是否就像《异形》的蕾普利一样强悍？

　　答：我认为萧在某种程度上比较女性化。她是一名科学家、考古学家，蕾普利从一开始处境就艰难许多，因为她独自一人。伊丽莎白与哈洛威一起开始这段旅程，而她爱他。他们是一个团队，而且他们合力做这件事。在电影中间，某件状况发生，她变得更坚强、变得更像一名战士，她必须切除某种情感羁绊以求生存。

　　我认为她从一名相当纯真、充满希望与信念的人，转变成更黑暗的人。但她仍然是相信论者，她相信一直都有天使看顾着她，我认为她与蕾普利在某些方面很相像，你也许能看到她们之间的相关性。我认为所有雷德利的女主角们都很坚忍强悍，或者她们能为自己挺身而出、而且相当善于反击。

　　问：他的电影中女人都不是弱者的，不是吗？

　　答：不，真的不是。我记得我看《末路狂花》时，我当时还很年轻，我心想：“喔，X，这是什么？”我当时才12岁左右，从来没看过这样的电影。我认为他拍片的手法令人惊叹。他具有非常清楚的想法，但是同时他非常开放，如果我想到更好的主意，他会说：“好，我们试试那样做。”这种感觉就像我们每天一起创造，能够成为其中一份子实在是很美妙。他每天都让我惊喜，他是如此活力充沛。哇，我怎能不爱这个男人。

　　问：《龙纹身的女孩》大卖后，你现在正往好莱坞发展，你认为寻找像莎兰德与伊丽莎白·萧这样强悍的角色是否很辛苦？

　　答：不，其实不会。也许我非常幸运，因为我收到的剧本中，大部分都不是那么好，但其中还是有些珍宝其实写得非常好，角色强而有力，所以也许我算是很受宠。我也认为好莱坞生态正慢慢改变，好莱坞也有越来越多为女性量身打造的有趣角色。

　　问：船上的组员是真正人才荟萃的组合，在其中演出感觉如何？

　　答：太棒了。雷德利为本片所找到的组合，我非常开心，与这些人合作是纯然的喜悦，因为有许多令人惊奇的演员。凯特·迪基(Kate Dickie)非常出色，我才刚看过她主演的《红路》。雷德利提到她时，我从来没见过她，她是船上的医护人员，在剧本中是个小角色，但是当我们开始工作，每一场戏变得生动、充满活力，我认为这群人一起为电影注入生命力。我完全不把自己视为主角。我认为这是我们一起创造出来的。伊德瑞斯·艾尔巴很了不起，迈克尔·法斯宾德也是。我真的很幸运。我认为每场戏中，我们一起追求真实，所以本片无异是团队合作的成果。例如“什么是拍这场戏最好的方法？”还有“也许你和我应该交换台词才对。”我们所有人分享我们心中思考的方向。雷德利是完美的领导者，因为他提点每个人一些东西，当我们众志成城，就像能量大爆炸。

　　问：这是很耗费体能的工作吗？

　　答：我的身体都是瘀青、抓伤与割伤。这些不是打斗戏或动作戏造成的，但它仍是很需要肢体演出的工作，因为我们置身在太空风暴中，我被拖拉。它同时是体能与心理的工作──挑战人体的极限。你得切断你的脑部与身体的连结，当你受一点小伤时，你不会感觉到疼痛。直到你回家时，才发现又多了不同瘀青！

　　问：你是否偏好尽可能亲自上阵？

　　答：是的，在他们允许我做的最大范围内。有时他们不让我自己来，因为如果我断了一条腿，所有进度就会有好一阵子落后。我偏好尽可能自己上阵，也是因为我不希望动作看起来太专业。有时当特技人员上场，他们的动作是极端完美的动作，会让你怀疑那可能吗？那太完美流畅了，我喜欢更加狼狈笨拙。我正试着弄清楚我能做的范围，接下来我才会知道我的角色能做些什么。

　　问：你是否为角色做了大量训练？

　　答：我一直大量跑步，因为我不想练出大块肌肉，我不想看来很壮，但我想看起来体态匀称。我认为他们在进入外层空间前，一定曾受训。我认识曾出过数次太空任务的瑞典人克里斯特富格莱桑(Christer Fuglesang)，他曾接受瑞典电视台访问，他说过无重力对你的身体是很大的负担，在外层空间真的很辛苦，你必须在出发前做很长的练习。

　　我认为他们应该早就做好准备，他们想为突发状况作准备。他们不知道他们将看到什么，或是外层空间会有什么。所以我一直拼命跑步，一周五天。

　　当我拍摄《龙纹身的女孩》时，我练了很多武术，我做跆拳道与拳击有氧，因为我想要充满攻击性，我当时想要能够战斗。这次状况不同，因为我现在做更多跑步，让自己能够有持续力，而不是爆发力。我先前想的是我要像一只动物，你必须调整你的身体，在你身体需要时，使用最少量的食物。当熊冬眠时，牠们早有完美规划，所以当牠们醒来时，尽管非常饥饿，但牠们撑了这么久。现在我则试着训练我身体的体力，所以我才能长时间工作。