《天龙八部》敲定钟汉良金基范 王语嫣待定

钟汉良将饰演乔峰

金基范确定出演段誉

　　女物娱乐讯 华策影视 “武侠新世界”系列第二部作品《天龙八部》已经提上拍摄日程。今日，片方正式对外公布2012版《天龙八部》部分演员人选，钟汉良将出演“乔峰”，而“段誉”一角将由韩国人气偶像金基范担当。同时，出品方华策影视、大千影视也宣布启动“天龙八部海选”活动， “王语嫣”、“虚竹”等重要角色都有待网友和观众通过自荐推荐的方式产生。

　　“武侠新世界”以新表达培育新观众

　　由华策影视、大千影视策划的“武侠新世界”包含8部武侠剧：金庸的《射雕英雄传》《天龙八部》《雪山飞狐》和《鹿鼎记》以及古龙的《情人看刀》《天涯明月刀》和《多情剑客无情剑》等。《天涯明月刀》已经在今年暑期播出，《天龙八部》也即将开拍，华策影视企划制作总监陈品祥解读了新武侠的概念。

　　武侠剧尤其是金庸、古龙系列剧作为经久不衰的武侠作品，一直在被不停改编和翻拍，也影响了几个年代的观众群体，不同年龄层的观众心中可能都有一个自己偏爱的版本。作为2012版《天龙八部》的制片人，陈品祥对“武侠新世界”“新”在什么地方这个问题也一直自问。在经历了《天涯明月刀》的热播和成功之后，他更确定地认为：“武侠新世界”的“新”既是确定的也是变化的。说它“确定”，是指“武侠新世界”的每部剧必须出新，不能简单翻拍；说它“变化”，是指“新”的内涵随着时间的推移、时代的进步而不断更新。就目前来说，这个“新”主要包括：经典“新”诠释－－以当下年轻人的价值观和审美视角解读传统经典武侠故事，观照现实，赋予其新时代的意义；视听“新”表达－－整合大制作人、大导演、顶级造型大师、级音乐制作人和人气偶像明星等，运用数字高清、电脑动画乃至3D等新技术，创造出具有震撼效果的全新视听艺术；培育“新”观众－－依据80后、90后观众的审美标准、欣赏习惯来创作“武侠新世界”的剧集，经过几年的努力，培育出人数可观并相对稳定、成熟的新一代武侠剧收视群。

　　金基范出演段誉助力电视剧外销

　　提起韩国演员金基范，大多数人可能只会想到他的花美男形象，此次要加盟中国武侠剧变身段誉，引发的争议自然不小。有网友在微博上表示“老说现在演员青黄不接的，国内年轻男演员很多啊，为啥不培养几个出来？偏要一个韩国人演段誉？真心接受无能”，但也有网友表示：“要说国籍，金基范是美国人吧？虽然不是他的粉，但他还是蛮符合段誉美少年的形象，看起来也傻傻的，角色合适就行”。制片人陈品祥也对启用韩国演员这一争议话题进行了解释，他表示，金基范的形象、气质、年龄等与段誉的契合度比较高，在韩国、中国内地有较高的知名度和人气，并正处快速上升期，其国际知名度和市场影响的提升空间较大，选其饰演段誉很合适。用韩国演员的目的就是要让《天龙八部》乃至“武侠新世界”更具国际化，让具有普世价值的中华传统武侠精神在更大的范围传播，为更多的国家和地区的观众所了解和喜爱，也是“文化走出去”的一个组成部分。

　　陈品祥还透露，除了角色和推广武侠的原因，选用韩国演员也有现实考虑，“韩国堪称电视剧大国，也是华策影视的国产剧海外销售的主要市场之一，有韩国演员加盟《天龙八部》，对该剧在韩国等地区的销售有一定帮助。另外，华策影视与韩国影视娱乐界有着长期、稳定、可靠的合作关系，韩国演员参演华策影视的大剧，应该说是水到渠成的事。”

　　不会像《天涯明月刀》那样动大“手术”

　　“武侠新世界”的“新”首先体现在其定位的“新”观众群体。“80后”、“90后”甚至“00后”是这8部武侠剧的目标受众。因此，武侠剧的内容和风格，都会根据这些群体的审美标准和价值取向而定。“‘80后’、‘90后’们崇尚自我、追求个性解放。”陈品祥说，“这些当代年轻人对社会的关注点和所思所想都能在这些武侠剧里找到痕迹。”也因此，这些武侠剧会对原著进行改编。

　　《天涯明月刀》改编后的剧本和原著几乎完全不一样，基本上等于一部穿着古装的现代偶像剧，这也是它引发争议和质疑最多之处。对于《天龙八部》的改编问题，陈品祥表态“华策影视、大千影视版《天龙八部》肯定会有不同于以往版本的新改编，会让金庸迷、《天龙八部》迷看到一部颇有新意，甚至让人惊奇的新版《天龙八部》”。但他也表示“再怎么改编也不可能像《天涯明月刀》那样的动大“手术”，原著的主题、价值观、主要人物、主线故事等已成经典，不能改也不宜改。”

　　部分角色海选启动 王语嫣只选对的

　　《天龙八部》中个性鲜明的角色众多，谁来演成了公众最关注的问题。陈品祥透露了选择钟汉良演乔峰的初衷：他有“超强的人气、冷峻的帅气、儒雅的侠气”。而观众和网友最关心的角色莫过于神仙姐姐“王语嫣”了，有网友表达了自己的担忧：“王语嫣不光是美，还有清冷高贵温婉的气质，像从画里走出来的。还是一个聪慧的美女，现在很多女演员光一张稚气的脸和卖萌能行吗？”

　　“我们选饰演王语嫣的演员，没有特意设定必须是大明星，或者必须是新人。标准只有一个：合适。至于为什么只选合适的，答案也只有一个：这是华策影视选角的基本原则－－只选对的”，陈品祥表示。据悉，2012《天龙八部》角色海选活动已经正式启动，官方也公开了女一号王语嫣的选角标准：“王语嫣 女，18-24岁，清新脱俗，端庄娴静，美若天仙，靓丽绝伦”，任何新人和演员都可报名参与海选，活动进展也将随时公布。(TG/文)