魏秋桦曾伟权版
蔡少芬白发魔女造型
蒋勤勤版白发魔女
梁羽生原著
林青霞版白发魔女
马苏时尚版白发魔女
鲍起静白发魔女
《塞外奇侠》三代白发魔女
女物娱乐讯 “叹佳人绝代,白头未老;百年一诺,不负心盟”,在荧屏尽吹“虐心纠结”风之际,因爱一夜白头的“白发魔女”9月14日晚以“单集200万”的天价隆重登陆湖南卫视。借势《步步惊心》,吴奇隆《新白发魔女传》以主演和出品人的身份,携手金鹰奖“观众喜爱女演员奖”的马苏,再现梁羽生武侠小说中最让人纠葛的一对侠侣,在荧屏再掀“白发魔女”热潮。
武侠名家梁羽生先生1958年完成《白发魔女传》后,便成为影视方面的宠儿,每隔一段时间便被搬上荧屏或银幕。电视剧方面,正式的版本分别有1978年李丽丽白彪版、1986年魏秋桦曾伟权版、1995年蔡少芬何宝生版、1999年蒋勤勤张智霖版,还有新加坡1996年融合了《白发魔女传》、《塞外奇侠传》、《七剑下天山》三部小说改编的电视剧《塞外奇侠》。各版在展现练霓裳和卓一航这对痴情怨侣的感情纠葛之余,也是各尽所能,在剧情方面大做文章。
魏秋桦版:“白发魔女”原来是“黄蓉”
港剧80年代才被引进内地,1978年李丽丽白彪版年代久远,想必有印象的观众少之又少。《霍元甲》、《陈真》等亚视武侠剧80年代初内地火爆,1986年亚视打造的《白发魔女传》在内地播出时也受到热捧,练霓裳和卓一航分别由魏秋桦、曾伟权饰演。魏秋桦的名字可能大家有点陌生,但问起95版《神雕侠侣》中的“黄蓉”时,你可能会大呼:“原来是她啊!”男主角曾伟权目前一直活跃在TVB剧集中,可惜都是配角居多,《大唐双龙传》中的“邪王”石之轩便由其饰演。
两人的扮相都偏柔美,魏秋桦的练霓裳少了份凌厉和霸道,反而多了份甜美和可爱,曾伟权的卓一航略显文弱,后半段也不见沧桑。就像剧中卓一航总叫练霓裳“练姐姐”一样,两人的演绎出来的感觉很“姐弟恋”。剧情方面,虽然剧名为“白发魔女”,但练霓裳大结局这集才变成白发,心灰意冷独身远去,留下卓一航孤身在山头宣誓要找到优昙花恢复练霓裳的容颜,感情冲突性不够强烈。
蔡少芬版:白发魔女练“玉女心经”返老还童
“蔡少芬也演过白发魔女?”,不用诧异,由蔡少芬和何宝生主演的《白发魔女传》1995年播出时,成为TVB当年最受欢迎的剧集之一,但风头不及古天乐、李若彤主演的《神雕侠侣》,后者也被引进内地,各大卫视争相播出,古天乐、李若彤在内地迅速获得超高人气。90年代无线重新翻拍金庸剧,《白发魔女传》这部梁羽生的作品竟然也拍出金庸剧的味道,武打动作设计、演员服装造型、背景音乐均可以看到1995版《神雕侠侣》的影子。剧情方面更是来个金庸武侠剧大穿越,练霓裳练“玉女心经”返老还童,躲避围攻山寨的官兵时被卓一航救起,受到对方照顾萌生爱恋,《神雕侠侣》融合《天龙八部》,创意十足。虽然破坏小说中两人初次相见的浪漫情境,但武侠迷们还是非常受落。
除了改编出金庸剧的味道外,该剧在对练霓裳和卓一航的纠葛爱恋刻画方面,有点接近林青霞张国荣电影版《白发魔女》,剧情比较紧凑。蔡少芬饰演的练霓裳很有层次感,白发前美艳甜美,白发后眼神凌厉霸气,结尾和魏宗贤决斗的场面让人过目不忘。虽然该剧改编不少,但在意境上还是忠于原著。以卷首诗开头,以卷尾诗结局,没有在一起却彼此珍视这份情的练霓裳和卓一航幽幽地吟着“只缘海内存知己,始信天涯若比邻,冬风尽折花千树,尚有幽香放上林”,让人嘘唏感慨。
蒋勤勤版:台湾言情剧 卓一航坠崖失忆
武侠剧一到台湾手里,必定成为拖沓冗长,剧情虐心的言情剧,《白发魔女》也里例外,虽然主演是内地的蒋勤勤和香港的张智霖,40集的长篇大剧就足够让人看得揪心。为更具言***彩,该剧对小说的改动也是很大,安排一个叫“慕容冲”的女子不断使坏计破坏练霓裳和卓一航的感情,卓一航更是被安排“坠崖失忆”的狗血桥段。不过在结局方面,该剧又放弃“虐心”,白发魔女开心原谅卓一航,小鸟依人地和一航退隐江湖,过着神仙眷侣的生活。
台版的《白发魔女传》的大改动遭到不少武侠迷的诟病,但蒋勤勤饰演的白发魔女还是受到不少好评。撇开性格塑造,蒋勤勤(到时叫水灵)的扮相非常之美,一袭白衣飞身出场时,宛如仙女下凡,美艳不可方物。其他主演的造型就不是很恭维,张智霖的造型和《如来神掌》基本没差别。
新加坡版:三代“白发魔女”同台
“白发魔女”不是一个人,代表的是一类人,新加坡1996年推出的电视剧《塞外奇侠》融合了梁羽生的三部小说《塞外奇侠传》、《七剑下天山》、《白发魔女传》,练霓裳、哈玛雅、易兰珠师徒“祖孙”三代性格命运一脉相承,相继因受情伤一夜白头,三代“白发魔女”冰山相依的情形让人想起该剧主题曲的歌词“天若有情天易老 难消千古愁;朝如青丝暮白发 灯下伤心人” 。
这版由于融合三本小说,更多的笔墨在杨云骢、纳兰明慧和哈玛雅之间的感情纠葛,对于练霓裳和卓一航的刻画并不多。不过和前面几版相比,这版交代清楚了两人的最终命运——卓一航为守护优昙花坐化,练霓裳悲痛不已,抱着卓一航的遗体,两人长埋雪山下,永不分离。
吴奇隆马苏版:时尚开放成看点
由吴奇隆、马苏主演的《新白发魔女传》以周播的形式本周六登陆湖南卫视,这竟然是内地首次将《白发魔女》搬上荧屏,距离上一个港台版,“白发魔女”绝迹江湖有10多年了,单集200万整戏8400万创超天价的“出山费”,让人惊叹“白发魔女”的魅力。从公布的海报和宣传片来看,这版的《白发魔女》时尚很多,以往的白发魔女都是一头白发,一袭白衣。但白发经过10多年来历练,不再是老年人的专利,也成为年轻人扮酷的潮流。马苏的扮演的白发魔女摒弃白群,以红色飘逸长裙屹立海报中间,时尚霸气。
除了在造型、武打特技方面与时俱进外,《新白发魔女传》的焦点还有一个,那就是本剧是“边拍边制作边播出”的首部剧集。制作人吴奇隆承诺《新白发魔女传》一定会和观众有比较密切的互动,练霓裳和卓一航的最终命运如何,吴奇隆介绍结局会有几种不同类型的,如果大家会有不同想法,不排除到时候重新集结人马,根据观众的意见补拍新的内容。
电影版:林青霞最经典 张之亮筹拍3D版
“桀骜悲情”的女性向来是影视剧的宠儿,梁羽生的小说《白发魔女传》1958年完成,第二年便被导演李化改编成粤语长片分3集放映,由罗艳卿和张瑛饰演练霓裳和卓一航。1980年,香港名导张鑫炎再度将“白发魔女”搬上银幕,由方平和鲍起静担纲主演,也促成两人的因缘。这两版由于年代久远,重播概率少不为现在年轻观众熟悉,大家印象最深刻的,莫过于林青霞和张国荣版的《白发魔女》,林青霞白发造型的飘逸冷艳,张国荣的风流潇洒,影片华丽的场景都让影迷津津乐道,成为经典难以超越之作。 尽管如此,“白发魔女”的魅力还是让不少导演跃跃欲试,香港名导张之亮今年便在积极筹备3D版《白发魔女》,不知这回哪位女演员有勇气挑战林青霞的经典?湖水/文