改编自经典同名电影的抗日剧《三进山城》正在山东卫视热播，反响热烈，不仅被业内誉为红剧新经典，还得到了电影版刘宏志扮演者梁音的赞赏。但该剧的创新改编也引发了一些观众争议。昨天，制片人杨玉冰、主演王新军接受采访时，针对经典翻拍、人物形象、剧情、动作等质疑作出了回应。
质疑一：桃花泛滥谈情说爱太多
老版电影中梁音扮演的八路军连长刘宏志智慧朴实、自然含蓄、正气凛然。然而新版《三进山城》中，王新军同样饰演刘宏志，不仅性格变幽默了，还桃花泛滥，同时和钱华、何春兰上演了一场“三角恋”。以至于有观众调侃：“刘连长不仅身手了得，谈情说爱也很在行。 ”
“和老版相比，我们在电视剧版本里的确多了一些情感戏。 ”主演王新军承认新版《三进山城》增加了他和几个女人的情感纠葛，但他认为这恰恰摈弃了“高大全”的固有印象，真实还原了英雄生活化的一面，“英雄也是人，也有七情六欲，骨子里其实是一个柔情铁汉。”
质疑二：宁静霸气难改 妩媚劲儿不足
宁静在《三进山城》中形象突破较大，她一改“孝庄”的贵气端庄，在剧中饰演以客栈老板娘“红牡丹”身份示人的我党潜伏特工，不仅八面玲珑，还有“金镶玉”般的妩媚风情。但看惯宁静“大姐大”角色的观众却不满这一改变，认为“宁静霸气难改，空有表面化扭臀抛媚眼，内在妩媚劲儿不足。 ”
制片人认为观众不能因为“先入为主”就否定宁静的角色努力，“改变戏路是很冒险的，宁静为此做了很多努力，比如一向拒穿旗袍的她在这部戏里也第一次穿旗袍了，而且特意要求将开衩开得很高以增强妩媚感。 ” 记者梁巍