哈利波特之母罗琳转型作《临时空缺》尺度大

罗琳

　　英国畅销书作家、“哈利·波特之母”罗琳在蛰伏五年后，其转型力作将于明天正式全球发售。而此次罗琳可谓彻底“改头换面”——即将问世的新作《临时空缺》不仅脱下了魔法外套，还彻底走出了“儿童世界”，是一部适合成年人阅读的现实题材作品。日前，有美国媒体记者已经抢先阅读到由该书出版商——小布朗出版公司提前发布的一些章节。书中所涉及到的阶级斗争、卖淫、吸毒、过早性行为等不适合青少年阅读的内容，令人大呼“尺度大”。

　　露骨描写震惊粉丝

　　尽管罗琳的转型力作要等到明天才能完全揭开神秘面纱，但据有机会抢先阅读到《临时空缺》章节的媒体记者透露，与《哈利·波特》中魔法世界的正邪对抗不同，罗琳新作中有大量不适合青少年阅读的“淫秽”片段。《临时空缺》中涉及到阶级斗争、卖淫、吸毒、过早性行为等内容，而且描写得都比较露骨。比如其中有一段对于女主角的描写，罗琳这样写道：“晶莹剔透的皮肤把她娇嫩的乳沟衬托得盈盈发亮”；另一个片段中，描写一个好色的男生坐在车上，“他的心在痒，身体也在痒。”等。如此露骨的描写让很多“哈利·波特”的粉丝们瞠目结舌，甚至有人担心一向以儿童文学作家著称的罗琳此番转型是否会成功。而对此，罗琳则不以为然，“我想我有选择写什么题材的自由，我不认为自己必须做孩子们的保姆或者是老师。我不仅仅是一个儿童文学作家。我一直有自己真正想写的东西，在新作中描写***，并非为了写而写，而是处于叙事和表达的需要，我在书中所要探讨的是关于死亡和道德的命题。”如果说当年离异后拖着孩子的单亲母亲坐在伦敦街头的咖啡馆里奋笔疾书是出于生活所迫，那么如今已经名利双收的罗琳再次拿起笔，是为了写自己真正心之所向的东西。

　　小镇原型源于童年记忆

　　《临时空缺》的故事发生在名为佩格福德的田园式小镇上，罗琳用黑色幽默手法揭露了“小镇史上最大的战争”中人与人的关系和人性的弱点。该书出版商小布朗出版公司形容该书是个“黑色幽默、发人深省、惊喜不断”的故事，并且有很大的启发性，能让读者感到在出乎意料的同时，又引发读者思考。”

　　事实上，书中这座田园式小镇的原型正是罗琳年幼时居住过的位于英格兰格洛斯特郡迪安森林附近的的塔茨山村。在新作中，罗琳将这座小镇里的人们描写成“势利鬼”，她表示“那是一个非常势利的社会，中产阶级十分可笑。在现实生活中，我比较了解中产阶级，在那里可以看到更多人生百态。我从‘极端势利’的中产阶级获取灵感。”对此，不少如今仍居该小镇的居民表示事实并非如此。名为维多利亚·卡特的50岁老妇人告诉记者：“罗琳对塔茨山村的描写就如同《哈利·波特》中的魔法世界一样，带虚构性。我们小镇的人们并非书中所描写得自私自利，罗琳之所以有这印象是因她童年并不幸福。”另一位名为威廉姆的51岁小镇居民透露：“在罗琳很小的时候，她的母亲就罹患多发性硬化症，而罗琳和她的父亲关系很僵，所以她一直想早日长大尽快逃离塔茨山村。”

　　预定已超百万册

　　无论是出于对小说内容好奇，还是对“哈利·波特之母”转型的期待，《临时空缺》已成功吸引读者追捧。该书网上预订量逾100万册。新书出版当天罗琳将在伦敦举行读者见面会，现场回答书迷提问并朗诵新书部分章节。900张门票不仅售罄，且15英镑票价被炒至65英镑。有出版商甚至预计，其新作将成为今年英国最畅销的小说。亚马逊图书经理戴伦·哈代表示：“罗琳一直深受读者喜爱，人们对新书充满期待。发售消息公开后，该书列亚马逊网站畅销书，有望成今年最畅销书。”

　　《哈利·波特》系列小说迄今被翻译成74种语言，全球累计销量逾4.5亿册，据此改编的系列电影更风靡全球。2011年英《星期日泰晤士报》评出的富豪榜上，罗琳在英国最富有女性中排名第15位，身价约8.7亿美元。在2007年完成《哈利·波特》系列大结局后，罗琳曾屡想就此封笔，但最终还是选择继续写作。迫于《哈利·波特》火爆全球的压力，开写新小说时，她曾想使用化名，经心理斗争最终还是用了本名。她说：“既然我决定开始新的创作，我就应有勇气接受读者对我的一切评论，我做好心理准备接受一些负面评论，但我还是要说，我会坚持创作我内心真正向往的东西。”○陈明明 编译