《大海啸》发摇滚MV 末日惊悚扣人心弦

2012/9/26 21:39:10 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
这首主题曲改编自1959年的美国连续荣登9周榜首的《Mack the Knife》,这首歌也让演唱者Bobby Darin一举成名。”  这首充满寓意的MV唤起了导演金波·兰道的表演欲,在重新混录主题曲时,金波·兰道为这首歌曲亲自伴奏。

  女物娱乐讯 《大海啸之鲨口逃生》即将于10月12日在全国公映,在电影进入倒计时的时刻,出品方发布了该片的主题曲MV,该MV由导演金波·兰道操刀,曲中低沉沙哑的声音将这部末日黑暗惊悚影片中鬼魅充分的表达了出来,MV画面中混剪了原片和幕后花絮的精彩片段,出现了之前预告片没有的更加令人毛骨悚然的镜头,将电影的末日灾难惊悚风格展现无遗。

  这首主题曲改编自1959年的美国连续荣登9周榜首的《Mack the Knife》,这首歌也让演唱者Bobby Darin一举成名。金波·兰道说之所以选择这首歌,是因为歌词与影片中的主题很相符,包含即鲨鱼、爱、英雄和强盗的主题,原歌词中称鲨鱼为“亲爱的恶棍”,还写道:“当这个恶棍张开血盆大口无恶不作时,一场血雨腥风即将掀起。”

  这首充满寓意的MV唤起了导演金波·兰道的表演欲,在重新混录主题曲时,金波·兰道为这首歌曲亲自伴奏。内地的观众熟知金波·兰道也许是因为《黑客帝国》系类电影的风行,也许很少有人知道这位来自好莱坞的导演曾是世界知名摇滚乐队The Hoodoo Gurus的吉他手,这支乐队成立于1981年,曾因“Slice”这首歌成为《滚石》杂志的封面人物。他还拍摄过音乐电视,赢得了无数国际大奖,且被滚石杂志评为澳大利亚顶级音乐制作人。

  经过重新创作混录后的歌曲,富有澳洲摇滚乐气质,并且还邀请了来自新加坡的作曲人Joe Ng 和 Alex Oh,这两位作曲家一直以来都以搭档的身份出现,为很多获奖电影做给主题曲,获得过亚洲电视奖最佳原创音乐的提名。Joe Ng激动地说:“当我们全情投入其中后,我才知道金波·兰道曾是Hoodoo Gurus乐队的成员之一,而这是我一生最喜欢的一支乐队。Alex Oh回忆说:“在录制管弦乐队和合唱队演奏的过程中,我怀着激动和敬畏的心情看着音乐就这样诞生了,《大海啸之鲨口逃生》3D的危机感、动感、惊悚和浪漫感都在音乐中得以呈现。”

  Joe 还引用了Hoodoo Gurus乐队《死亡挑战》里的话描述他眼中的《大海啸之鲨口逃生》:“如果要我说学到了什么/那就是我们已无法回头/如果这就是我们的命运/那现在我就别再犹豫。”

  附:《大海啸之鲨口逃生》主题曲歌词

  Oh the shark has pretty teeth, dear

  哦,亲爱的,那个恶棍长着尖牙利齿

  And he shows them pearly white

  他张开大嘴,露出白森森的牙齿

  Just a jack knife has MacHeath, dear

  亲爱的,他身上只带了一把小刀

  And he keeps it out of sight

  他把它藏起来了。

  When the shark bites with his teeth, dear

  亲爱的,当这个恶棍张开血盆大口,无恶不作时,

  Scarlet billows start to spread

  一场血雨腥风即将掀起

  Fancy gloves though wearsMacHeath, dear

  尽管这个恶棍迈可希思手戴着一幅考究的手套

  So there's not a trace of red

  却不在上面留下一丝血迹

  On the sidewalk, Sunday morning

  周日清晨的人行道上

  Lies a body oozing life

  躺着一个奄奄一息的人

  Someone's sneaking round the corner

  有人正躲在角落里窥视

  Is the someone Mack the knife?

  那就是 刀客 迈可吗?

  ······