姚晨：翠平是我最对不起的角色

姚晨有双重而灵动的性格

　　《武林外传》的热播让姚晨一夜间被观众熟知和喜爱。之后，她又在《命运呼叫转移》、《家有喜事2009》、《潜伏》、《搜索》等叫好又叫座的影视剧中展示了她喜剧与文艺双优的实力。

　　姚家有女初长成

　　挑战非本性角色在理想与现实间搜索

　　姚晨是福建省石狮市人，14岁时，从老家考到北京舞蹈学院学民间舞蹈。3年下来，她却陷入深深的苦闷：“跳舞方面，我的先天条件确实不行，属于怎么跳也跳不好的那种。”舞蹈老师建议姚晨去学唱歌，可教声乐的老师一听她的福建普通话，头便摇得像拨浪鼓。最后，在朋友的引荐下，姚晨认识了解放军艺术学院的牛娜老师。在她的教授下，姚晨的表演潜力才被一点点挖掘出来。

　　姚晨的第一次表演机会来得很老套，也很意外。当时尚敬导演拍《都市男女》，姚晨原是陪死党去见剧组的，没想到却被尚导相中演“苏青青”。拍完《都市男女》，尚导和编剧宁财神就开始捣鼓《武林外传》。那时候大家经常一边吃盒饭，一边瞎侃《武林外传》。宁财神说，戏里有一个“菜鸟侠女”，让姚晨演最合适。《武林外传》的热播让姚晨始料未及，也让她一夜间被观众熟知。

　　姚晨长得真不算惊艳，但很有特色，用她自己的话说，“我的长相就是悲喜人生的典型代表，不笑的时候很悲情，笑起来又很滑稽”。从她这句话中，我们不仅可以看到她生动的双面形象和双重而灵动的性格，也可以了解她的幽默与淡然。

　　挑战非本性角色

　　当初，《潜伏》导演姜伟找姚晨，也是觉得她骨子里有股又“二”又“倔”的劲头，是翠平。可姚晨却给了导演和孙红雷一个大大的意外——“用我妈的话说，我就像个皮皮虾似的，温吞水。所以，我很难理解，翠平为什么遇到一点事就跟炸了窝似的。”为翠平，姚晨真抓狂。不过事实证明，导演的选择是正确的。翠平无疑是《潜伏》里的大亮点，观众对姚晨的表演充分肯定，可她自己却一点得意不起来，一再说：“翠平是我最对不起的角色。”

　　接到《潜伏》剧本后，姚晨战战兢兢地去见导演，说自己十分喜欢这个角色，又不知道怎么演，想听导演的意见。没想到，导演比她还不善言辞，两人枯坐了半天，没几句话对上的。姚晨心想，准没戏了，便开始准备演一个电影里的摇滚青年。就在她去体验生活时，《潜伏》的合约到了。

　　姚晨觉得，拍《潜伏》跟炼钢一样，在熔炉里过了一遍。正因为这种炼钢似的锻炼，《潜伏》让姚晨摆脱了《武林外传》中郭芙蓉的影子，为此，姚晨特别开心。她说：“郭芙蓉赢得了普通观众的认可，这回演《潜伏》里的翠平，又受到专家、学者的好评，看来我这张大嘴如今已是雅俗共赏啦！”

　　2009年4月，在上海首演的话剧《杜拉拉升职记》中，姚晨以全新的形象诠释“职场达人”杜拉拉。从草根女大学生到外企高管，姚晨将杜拉拉的“灰姑娘奋斗史”展现得淋漓尽致。人们形象地称这部话剧为姚晨版的“白领教科书”。

　　在理想与现实间搜索

　　去年，姚晨加盟陈凯歌新片《搜索》。为了拍《搜索》，姚晨推掉了周星驰的邀约。不过陈凯歌并没有特别要求她得去体验生活，但姚晨还是专门去媒体单位实习，开选题会，电影拍摄期还专门征求网友意见，探讨记者的职业精神——“我心想平时就跟你们挺熟的，你们眼睛多毒啊，我要不好好演，那落到你们手里可惨了”。媒体观影后的反馈是，姚晨同学可以加盟记者队伍了！

　　为了将人物塑造得更加立体和鲜活，姚晨和陈凯歌聊了很多，两人在不断交流中，碰撞出了很多新的火花。这样的互动甚至贯穿在整整3个月的拍摄过程中。姚晨说：“拍摄时，我几乎每天都会跟导演聊我在微博上看到的，或者我通过其他渠道听说的跟记者有关的故事。导演非常认真地去接受这些讯息，而且会根据这些讯息不断调整我们的戏。后来他每天会来问我：今天又有什么样的事情发生？”

　　○本报综合 那那 文