莫言获诺贝尔文学奖得力作品之一《生死疲劳》(翻译名:生与死使我疲劳)
创作一生故乡跟创作密切相关
记者:您如何看待故乡在您创作中的作用?
莫言:每个人都有自己的故乡,我的故乡不仅跟我的成长、跟我的文字也密切相关。这里的泥塑、剪纸、茂腔等民间艺术和文化遗址在伴随我成长。当然,我小说中的高密东北乡是一个被延伸的概念,是中国社会的一个缩影,我将广阔中国大地上发生的很多故事都融汇到东北乡中,这更多的是一个文学性的区域。我小说中的人物确实是在中国这块土地上土生土长起来的。我不了解很多种人,但我了解农民。土,是我走向世界的一个重要原因。
记者:心情平复了一下后,觉得获得诺奖对您意味着什么?
莫言:对我意味着,必须要拿出自己的时间来接待你们。
记者:您的创作受哪些作家的影响比较深?
莫言:对我影响最深的还是中国作家,比如《三国演义》《水浒传》《聊斋志异》等都是我从小就读的书,还有很多文言体小说和口口相传的民间故事等,都完成了我的文学启蒙。