布赫宾德获颁北京国际音乐节年度艺术家

　　邓榕为钢琴大师鲁道夫-布赫宾德颁发第十五届北京国际音乐节“年度艺术家”奖杯

钢琴大师布赫宾德发表获奖感言

户外大屏幕直播厅内演出

中国国际友好联络会副会长、北京国际音乐节组织委员会执行主席邓榕致辞

　　女物娱乐讯 10月20日晚，第十五届北京国际音乐节在三里屯VILLAGE橙色大厅举行“鲁道夫·布赫宾德演绎贝多芬钢琴奏鸣曲全集系列音乐会”的最后一场。演出正式开始前，北京国际音乐节组委会宣布，将第十五届北京国际音乐节 “年度艺术家”授予当晚演出的主角、钢琴演奏大师鲁道夫·布赫宾德先生，以感谢大师为所有观众带来了风格纯正、演绎权威的贝多芬钢琴奏鸣曲全集。这也是鲁道夫·布赫宾德先生首次造访北京国际音乐节。

　　圆梦五大洲弹遍贝多芬全集

　　鲁道夫·布赫宾德是世界上重量级的钢琴演奏大师，至今已录制超过100张专辑，曲目包括贝多芬奏鸣曲全集、贝多芬协奏曲全集、莫扎特钢琴协奏曲全集、海顿全部钢琴作品、勃拉姆斯钢琴协奏曲以及其它鲜为人知的曲目。被誉为是“当今最重要、最具洞悉力的艺术鉴赏大师”。

　　到目前为止，布赫宾德已经在慕尼黑、维也纳、汉堡、苏黎世、布宜诺斯艾利斯等四十个城市演出过贝多芬的全本32首钢琴奏鸣曲，而随着本届北京国际音乐节上大师的七天 “钢琴马拉松”的圆满结束，也终于实现了他要在五大洲演绎贝多芬奏鸣曲全集的梦想。

　　为北京观众 错过德国“回声”音乐大奖颁奖

　　布赫宾德大师为了本届北京国际音乐节能够为中国观众演奏贝多芬的32首钢琴奏鸣曲全集，遗憾地错过了10月14日在德国柏林举行的德国“回声”古典音乐大奖的颁奖仪式，凭借《贝多芬：奏鸣曲遗迹》，布赫宾德大师获得了该大奖的年度器乐演奏奖(钢琴类)。

　　布赫宾德大师在过去七天的演出中，以其精湛的技艺和饱满的音乐热情，让中国观众们有机会完整领略到贝多芬钢琴奏鸣曲的整体风貌与独特魅力。

　　盛赞三里屯的贝多芬 很特别

　　这次北京演奏是布赫宾德大师第47次全本演绎贝多芬32首钢琴奏鸣曲。对于北京国际音乐节选择在三里屯VILLAGE橙色大厅这种非传统音乐厅为观众带来如此纯正、古典的贝多芬钢琴奏鸣曲演出，鲁道夫·布赫宾德表示，“很高兴能在这样富含时尚气息的地方举行演奏会，特别是外面还会有大屏幕同步直播，这可以让更多人感受到贝多芬音乐的魅力，了解古典音乐，而且对于北京国际音乐节愿意通过这种方式把古典音乐传播给更多年轻人的这一行为表示非常肯定，并且值得学习和借鉴。我认为这种实验非常好。因为来这里的有很多年轻人。同时还有大屏幕在外面的公共空间，让我同时能为在大厅外面的观众演奏，我认为这是一种让年轻人接触古典音乐的方式，这个很重要。我们都应该努力地去推动这个工作，让年轻人走进音乐厅欣赏古典音乐。”

　　获奖感言致谢音乐节

　　手握奖杯的布赫宾德对北京国际音乐节组委会授予的“年度艺术家”奖，发表了热情洋溢的获奖感言：“非常感谢你们把这个奖颁给我，也感谢邓榕女士热情洋溢的致辞！我感到非常荣幸能够在如此盛大的北京国际音乐节上演奏贝多芬的全套32首钢琴奏鸣曲，并在北京的这八天时间里有了非常美妙的经历，我想在这个季节的北京，我应该是唯一一个把贝多芬的全套奏鸣曲弹奏给诸位观众的人，希望能够通过我的这次演出带给中国的青年钢琴演奏家们一些灵感和激励。之前在我的公益大师课，我也了解到在中国有许多优秀的音乐教师，我希望我所带出的灵感和激励能让更多的青年演奏家们领略到贝多芬音乐的乐趣，不光是大家都熟悉的“月光”奏鸣曲，也包括其它一些比较有难度的和不太知名的奏鸣曲，它们也都非常值得你们去学习和探索。最后，我要感谢中国的观众们，在我多年的演奏生涯之中，我去过世界上很多地方，你们是我见过的最特别最有耐心的观众，在我演奏时你们一直都非常的安静和专注，我真的非常高兴能够在这里遇见你们，我非常感谢你们！谢谢大家！