浙江卫视引进《转身遇到TA》打造交友平台

2013/1/10 20:30:26 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
俞杭英表示,原版中男嘉宾有着“明星VS普通人”的心理优势,但中国版中这一点不复存在,因此必须考虑加大女方的主动权。”俞杭英说,虽说是录播,大家感觉比直播还要累,好处是,男女嘉宾都被充分开发出了主观能动性,生怕被别人比下去了。

女嘉宾

女嘉宾

现场布景

现场布景

浙江卫视打造全新交友节目

浙江卫视打造全新交友节目

  女物娱乐讯 浙江卫视近期全新引进美国FOX公司一档交友节目《转身遇到TA》(The Choice)。据美方制片人透露,该节目在美国的收视率超过了《非诚勿扰》的原版《Take me out》。而《The Choice》被浙江卫视引进之后,在保留原版节目的流程和“听声音决定是否转身”的节目精髓之外,为了更接地气,原版节目中4名男嘉宾的定位则由明星变成了各行业的精英,女嘉宾的选择也更加丰富。同时由沈涛作为该节目主持人,伊能静则为爱情观察员与其搭档。

  本土化改造:中国版更真实更接地气

  此次浙江卫视的《转身遇到TA》的男嘉宾从原版的明星变成了各行各业的杰出人物。对此,俞杭英表示,这个变化不代表中国版在“降格以求”,恰恰相反,这个变化使得节目真正接了地气:“原版完全就是走的王子看上灰姑娘的套路,光从收视效果上说的确够炫,但是有没人想过,当他们走下这个节目后,王子会不会真的继续与灰姑娘交往?这个问题让飞行制片人很吃惊,他说,‘not care?’意思是,谁会关心后续?可是我们关心啊,我们做这个节目,是真心希望男女双方走下舞台后,会正正经经地开始交往,而不是在台上哄得观众欢呼尖叫,下了台就没这回事了。”

  俞杭英强调,正是基于这点考虑,因此浙江卫视毫不犹豫对原版进行了本土化改造,“整个节目给人的感觉就是一个欢乐的大派对,我们希望和美国版不同的是,派对散了后,王子依然记得送灰姑娘回家向灰姑娘要号码,在中国版,童话是有可能变成现实的。”另一个改造是,中国版在考虑增加女嘉宾的话语权。俞杭英表示,原版中男嘉宾有着“明星VS普通人”的心理优势,但中国版中这一点不复存在,因此必须考虑加大女方的主动权。“女追男隔层纱”,当超过一个男嘉宾对女嘉宾表示好感时,女方可以有选择权。再比如最后男嘉宾选定了某位女嘉宾后,女嘉宾可以有放弃权。不过这些还只是设想,具体要等节目播出后再根据观众反响来修改。

  男嘉宾规格:全是各个行业的精英

  《转身遇到TA》每期节目会上4个男嘉宾,为了确保嘉宾的优质,俞杭英说,整个节目组的人这段时间集体媒婆附体,“你想想,真正的好男人在生活中该多抢手啊,好不容易逮到个,还得千方百计说服他出镜,真是难啊。”

  而第一期的嘉宾名单上,总裁、总监这些头衔还是随处可见。俞杭英大力推荐的是位浙商:“首期节目我们请到了《泰囧》的一位主要投资商,这人是浙商,2010年的时候,他父母给了他50万元,让他爱干嘛干嘛去。于是他就拿着这笔钱去了北京,花了两年时间变成了电影投资人,《泰囧》就是他、徐峥和另一个朋友大家侃着侃着把电影的最初设想给‘孵’出来了。”

  除了该浙商外,其余三位男士也均是各自行业的佼佼者。为了让大家“知己知彼”以便在上节目时气氛更加热烈,男嘉宾们提前两天就到了杭州熟悉对手。结果这一来大家惺惺相惜迅速交上了朋友。俞杭英说,看样子大家都把上节目当做了拓展人脉的好机会,哪怕选不到另一半,交个好朋友回去也值了。

  节目环节:录播做得比直播还要讲究

  《转身遇到TA》节目共分三大环节,第一环节:30秒女生自我介绍,男嘉宾听声音决定是否转身。第二环节:通过快问快答三选二,时间也是每人30秒。第三环节:通过“同题回答二选一”,两位女嘉宾逐一上场回答男嘉宾事先设定的反映婚恋价值观的同一道问题,一方在回答时对手听不到她的答案。

  从环节的设置就可以看出,这是一档快节奏、抢时间、强悬念的节目。俞杭英提到这个也难免叫苦:“这个节目拼智商拼反应,哪里还有时间让你慢吞吞磨啊。比如女嘉宾的个人介绍,以往的节目你就让女嘉宾自个讲完了后期去剪好了,现在不行,30秒里必须介绍完毕,逼得你事先就得浓缩和提炼。再比如快问快答,30秒时间一到椅子就自己转回去了,这两天男女嘉宾没事就在琢磨着该出什么题该怎么答,上心程度都赶上考新交规了。”俞杭英说,虽说是录播,大家感觉比直播还要累,好处是,男女嘉宾都被充分开发出了主观能动性,生怕被别人比下去了。

  主持人和观察员:沈涛伊能静分工明确合挑大梁

  《转身遇到TA》的主持人锁定沈涛。相比以往的稳重路线,《转身遇到TA》会呈现出一个更时尚更活泼的沈涛。这个男闺蜜有两层意思,第一层意思,沈涛是女嘉宾的男性闺蜜,他会调侃男嘉宾,会给女嘉宾及时送上贴心建议,一会挑拨得双方双方火花四溅一会又来调节气氛插科打诨。第二层意思,沈涛也是男嘉宾的好哥们,一看场上有暧昧的苗头,沈涛立刻就站到了“兄弟们”的立场上,为他们吆喝。俞杭英对这个新版沈涛非常满意:“沈涛对新节目很上心,早早就参与到节目里来。从彩排的效果来看,沈涛表现得非常幽默。”

  至于爱情观察员伊能静,她的定位和沈涛属于互补型:沈涛属于“一锤定音”的,给的意见足以左右男女嘉宾的选择,伊能静却是中立的,她是男嘉宾的爱情领队,向现场女嘉宾倾力推荐四位优秀的寻爱者,同时,她又是男嘉宾的爱情导师,在男嘉宾碰到选择难题时作为贴心的顾问出现,并随时向观众传递具有正能量的爱情价值观。另外,伊能静在给男嘉宾当导师的同时,只要看到女嘉宾有为难的时候,她也立刻会挺身而出,扮演起了知心大姐的身份。

  有人质疑,通常这样的角色,似乎应该考虑一位婚姻美满的人士来担纲,为什么《转身遇到TA》却选择了伊能静这位离婚人士?对于这个问题,俞杭英不解:“离婚怎么了?难道你不觉得,一位经历过婚姻坎坷的人,才有足够的阅历和智慧来告诉男嘉宾,怎么样的女人才更适合一起过日子?”(TG/文)